Rosemor T10 Скачать руководство пользователя страница 4

Automatic Escalator/Travelator Deep Cleaning Machine 

– T10 

 

V1.0 

 

Created by Rosemor International Ltd 

 

        Page 4

 

If work on the opened machine within 
connected current is absolutely 
necessary, such work may be carried out 
only by a qualified electrician who is 
familiar with all attendant dangers and the 
relevant work stipulations (VDE0100).  
When work is carried out on machine or 
parts when live, only tools specially 
intended for this purpose may be used. 

1 Safety instructions 

1.1 Preliminary remarks 

 
The automatic escalator/travelator deep clean 
machine ET15B & T10 was manufactured 
according to state-of-the-art technology and in 
compliance with all relevant regulations. This, 
however, does not guarantee that some other 
unavoidable dangers for persons and property 
can occur. All personnel working with this 
machine must therefore read and follow these 
operating instructions, and in particular the 
safety regulations, with great care.  
 
These operating instructions must remain at the 
machine for use by the operator. Each operator 
must receive thorough instruction on handling 
and working with the machine. 
 

1.2 Owner’s duties

  

 
In accordance with EU directive on the use of 
operating equipment 89/655/EEC Art.6(1) and 7 
and EU framework directive 89/391/EEC Art.1(1) 
and Art. 6(1), the owner of the equipment is 
obliged to instruct all persons, particularly with 
regard to safety, who will be authorised to work 
on assembly, operation, maintenance, repair or 
dismantling of the machine. 
 
The owner is also obliged in accordance with EU 
directive on the use of operating equipment 
89/655/EEC Art.4a to inspect the machine 
before start-up, following repair work and 
following faults or malfunction. 
 

1.3 Intended and specified use 

 
The automatic travelator/travelator deep 
cleaning machine ET15 & T10 is exclusively 
intended for basic and maintenance cleaning of 
indoor and outdoor travelators. Any use beyond 
this stipulation must be considered as contrary 
to the manufacturer’s intentions. The 
manufacturer will not be liable for any damage 
resulting from such work; all risk in this case will 
be borne exclusively by the operator. Correct 
use of the machine also includes compliance 
with the conditions of operation and 
maintenance stipulated by the manufacturer. 
 
• The automatic travelator/travelator deep 
cleaning machine ET15 & T10 is not intended, 
nor suitable for cleaning hazardous or 
flammable dirt.  
• The machine is not fire-proof. 
• The machine is also not licensed for use in 
cleaning public streets and paths. 
 

1.4 Who may operate the machine? 

 

The machine may only be used by persons who 
have been instructed in its operation and who 
are expressly authorised to carry out such work. 
These persons should be at least 18 years old.  
All relevant accident prevention regulations and 
other generally recognised rules of safety 
engineering, industrial medicine and the 
Highway Code must be strictly observed. 
Assembly, equipment, maintenance and repair 
work demand special knowledge and may only 
be carried out by specially trained experts. 
 

1.5 Safety for the operator 

 
• The user must under no circumstances touch 
the plug of the power supply with damp hands. 
• When the machine is being disconnected from 
the power network, only the plastic plug itself 
may be pulled - never pull on the power cable. 
• The machine may be repaired or opened only 
by qualified electricians. 

Содержание T10

Страница 1: ...anual Automatic Travelator Deep Cleaner ET15B Attachment T10 ROSEMOR INTERNATIONAL LIMITED UNIT F MOSES WINTER WAY WALLINGFORD OXFORDSHIRE OX10 9FE TELEPHONE 44 01491 838011 FAX 44 01491 832010 info rosemor com www rosemor com www rosemor net ...

Страница 2: ... order to fulfil these requirements the operator must obtain sufficient skill in handling the machine its maintenance and care It is therefore vital that the operator receives instruction and training from Rosemor International Ltd specialists before the cleaning machine is started for the first time The present operation and maintenance instruction manual represent additional assistance for the o...

Страница 3: ...stickers 7 1 11 Product liability 7 1 12 Emissions 7 1 13 Sources of danger 7 1 14 Procedure in case of emergency 7 2 Description 8 2 1 Technical data 8 2 2 List of reference numbers 9 2 3 Location of components 9 3 Operation 10 3 1 Before start up 10 3 2 Filling fresh water 10 3 3 Preparations on site 10 3 4 Safety measures on site 10 3 5 Preliminary work 10 3 6 Working instructions 10 3 7 Subseq...

Страница 4: ...9 655 EEC Art 4a to inspect the machine before start up following repair work and following faults or malfunction 1 3 Intended and specified use The automatic travelator travelator deep cleaning machine ET15 T10 is exclusively intended for basic and maintenance cleaning of indoor and outdoor travelators Any use beyond this stipulation must be considered as contrary to the manufacturer s intentions...

Страница 5: ...ors whose permitted load is adequate for this purpose 1 8 Safety instructions for mains operated machines Care must be taken that the mains cable incurs no damage by being crushed torn frayed driven over etc This connection must be examined regularly for damage bare points scorched areas etc The machine may not be used unless the mains connections are in perfect condition The plug must always be d...

Страница 6: ...urces of Danger Be aware of the potential trip hazards that are present when using the T10 attachment There are trailing hoses and cables between the ET15B and T10 extra care must be taken when moving about this area 1 14 Procedure in case of emergency Press the emergency stop button in the event of any problem or emergency however big or small This can be reset by rotating the emergency stop butt...

Страница 7: ...chnical data Working width 600 mm Continuous cleaning Max air volume of suction 162 m h Low pressure 300 mbar Type of current frequency A C current 50 Hz Rated voltage 230 V Rated power input 1900 W Power output Spindle drive 2 x 180 W Number of brushes 10 4 end piece 6 v piece Dimensions Length 515mm Width 600mm Height 375mm ...

Страница 8: ...e 3 Service hours counter 4 Cycle Selection 5 Suction machine OFF ON 6 LOWER machine 7 RAISE machine 8 Touch operation of brushes 9 STOP key 10 Key switch 11 Touch operation of pump 12 Automatic ON 13 Mains Cable 14 Chemical Hose 15 Vacuum Hose Connection 16 Battery Button 17 Emergency STOP button 2 3 Location of components Fig 1 Location of components 14 13 1 15 ...

Страница 9: ... start up All local safety regulations and instructions must be observed for each start up The travelator must be inspected jointly with the party responsible for the travelator who should also be informed of any discoloration or paint stains etc caused by repair and renewal work 3 6 8 9 16 4 17 5 7 11 12 10 Fig 2 Control Panel ...

Страница 10: ...asures e g red and white barrier chains The machine the transport trolley and when available accessories trolley are to be placed in the cordoned off level area at the end of the travelator to prevent any unauthorised use 3 5 Preliminary work Remove any dirt from the grooves in the steps with a hand rake before brushing or sweeping clean 3 6 Working Instructions Scratching or erosion on the travel...

Страница 11: ...ith cleaning agent according to instructions in Section 3 3 3 9 Emptying the dirty water tanks see Fig 14 Remove dirty water tank and Set key switch to 0 position Draw the dirty water tank Remove tank lid with suction tubes and let hang to the side Grip tank on the carrying troughs and dispose of dirty water according to the relevant environment regulations Replace dirty water tank Replace tank co...

Страница 12: ... travelator to the lowest completely extended step The machine is then raised over the lifting spindle drive 18 If the travelator is going downwards leave the travelator at the lower end Lift the break to allow the ET15 to roll off the travelator in a safe manner It is recommended that escalator key holders must be trained by the escalator supplier in the correct operation of the escalator ...

Страница 13: ...rip 22 Suction basin 21 is set incorrectly Adjust suction basin 21 Stripping Brush 23 is dirty Remove suction basin 21 and clean striping brush 23 Dirt streaks are visible on front travelator face Stripping Brush 23 is dirty Remove suction basin 21 and clean stripping brush 23 Stripping Brush 23 is worn Remove suction basin 21 and replace stripping brush 23 Water residues on travelator Cover 1 of ...

Страница 14: ...rmly until you hear a click This will indicate it is in position These hoses will now need to be connected to the ET15 machine as per Fig 31 Connect the Chemical hose by removing the looping chemical hose and pushing the T10 chemical hose firmly until you hear a click Connect the vacuum hose Fig 31 Connect the power plug as per Fig 31 Pull tanks out of machine and rest on handle of ET15B Fig 29 15...

Страница 15: ...ning Cycle Fig 33 Control Panel Once the T10 is in position turn the key 10 to the ON TRAVELATOR until the Auto Start 12 flashes slowly When turn the key clockwise to ON TRAVELATOR The Auto Start should now be flashing faster which indicates it is ready Press the Auto Start button 12 which will power up the T10 Now manoeuvre the T10 on to the Travelator 7 0 Replacing and Maintaining the T10 Brushe...

Отзывы: