Rose electronics Shock Blow HP Скачать руководство пользователя страница 4

A

C

B

E

D

NL // HANDLEIDING

 SHOCK BLOW HP // BESTELNR.: 2317283 

Algemeen

Alvorens de pomp voor het eerst wordt gebruikt, moet deze handleiding worden gelezen en 
begrepen. 
Bewaar deze handleiding goed om later nog e.e.a. na te kunnen lezen. Indien je de pomp verkoopt of 
weggeeft, moet deze handleiding worden meegeleverd.

Compatibiliteit / doelmatig gebruik

De pomp wordt gebruikt om dempers, verende voorvorken en fietsbanden met lucht te vullen. De 
pompkop is bedoeld voor een autoventiel maar met de meegeleverde adapter ook compatibel met 
een sclaverandventiel.

A

B

C

 Verende voorvork / demper oppompen

1.  Draai aan de instelring om te schakelen tussen de ’HV’- (high volume) en ’HP’-instelling (high 

pressure) (B).

Kies voor de ’HP’-instelling om verende voorvorken of dempers op te pompen.

2.  Raadpleeg de handleiding van de demper of verende voorvork. Mogelijkerwijs is voor het 

aanpassen van de druk een andere aanpak nodig.

3.  Draai de pompkop van de pomp volledig op het ventiel en pomp lucht in de demper of verende 

voorvork totdat de gewenste druk op de manometer wordt weergegeven.

Let erop dat pompkop volledig vastgeschroefd is. Als dat niet het geval is kan de druk in 
de demper of verende voorvork niet aangepast worden.

De maximale druk van 20 bar / 300 psi mag niet overschreden worden!

Indien nodig kan de luchtdruk verlaagd worden door op het air release ventiel te drukken 
(C).

4.  Schroef de pompkop los van het ventiel van demper of voorvork en draai het ventieldopje op het 

ventiel van de demper of vork.

Deze handleiding is ook beschikbaar als pdf-bestand op rosebikes.nl/handleidingen.

GEVAAR

Gevaar door foutief gebruik van de pomp!

•  De pomp is gemaakt voor de volgende maximale druk:

•  Instelling ’HP’: 20 bar / 300 psi
•  Instelling ’HV’: 7 bar / 100 psi

•  De maximaal toegestane druk van demper, verende voorvork, band of velg mag in geen geval 

worden overschreden! Lees de desbetreffende gebruiksaanwijzing.

•  Voor het oppompen van een demper of verende voorvork is een hoge luchtdruk nodig. Handel 

voorzichtig en met zorg.

•  Het stuur van de fiets mag bij een vastgeschroefde pompkop niet verdraaid worden omdat 

bij contact tussen pompkop en fietsframe het ventiel beschadigd kan raken.

•  Gebruik de pomp niet als deze beschadigd is.
•  Raadpleeg bij onduidelijkheden of vragen een opgeleide rijwielhersteller.

D

B

 Banden oppompen

Voorbereidingen:

Autoventiel:

Schroef het ventieldopje los.

Sclaverandventiel:  Schroef het ventieldopje los, open de ventielkop door het ventiel 

iets los te draaien en draai de adapter op het ventiel.

1.  Draai aan de instelring om te schakelen tussen de ’HV’- (high volume) en ’HP’-instelling (high 

pressure) (zie B).

Kies voor de ’HV’-instelling om fietsbanden op te pompen.

2.  Draai de pompkop op het ventiel / de adapter.

Wanneer je een sclaverandventiel gebruikt, moet je de ventielkop openen voordat je gaat 
pompen.

3.  Pomp de band op met de gewenste druk en schroef de pompkop los. Schroef de adapter zo 

nodig los van het ventiel.

De maximale druk van 7 bar / 100 psi mag niet overschreden worden.

Sluit, wanneer je een sclaverandventiel gebruikt, de ventielkop als je klaar bent met 
pompen.

Indien nodig kan de luchtdruk verlaagd worden door op het air release ventiel te drukken 
(C).

4.  Draai het ventieldopje op het ventiel.

E

 Montage van de pomp op het frame

1.  Bevestig de pomphouder op de plaats van de bidonhouder van het fietsframe.
2.  Draai de schroeven in de draadbussen en schroef ze vast met een maximaal aanhaalmoment 

van 2 Nm.

3.  Plaats de pomp in de houder, doe het riempje om de pomp en controleer of hij goed vastzit.

Onderhoud

Regelmatig onderhoud zorgt voor een lange en betrouwbare gebruiksduur en een onbeperkte 
werking. ROSE Bikes adviseert de volgende handelingen:

•  Behandel de pomp met zorg en bewaar hem zo dat hij niet beschadigd raakt of vies wordt. Het 

goed functioneren van de pomp hangt voor een groot deel af van de toestand.

Содержание Shock Blow HP

Страница 1: ...r Federgabel des Reifens und der Felge darf keinesfalls überschritten werden Beachte deren Bedienungsanleitung Zum Befüllen eines Dämpfers einer Federgabel sind hohe Drücke notwendig Gehe vorsichtig und bedacht vor Der Lenker des Fahrrads darf mit aufgeschraubter Pumpe nicht eingeschlagen werden da bei Kontakt zwischen Pumpenkopf und Fahrradrahmen das Ventil abreißen kann Verwende die Pumpe nicht ...

Страница 2: ...m pressure of rear shock suspension fork tyre and rim must not be exceeded Please observe the respective operating instructions Shock suspension fork pumps are designed to deliver high air pressure Please be cautious when using one Make sure not to turn the handlebar when the pump is connected Contact between pump head and bike frame might tear off the valve Do not use the pump if damaged If in do...

Страница 3: ...us Réglage HP 20 bars 300 psi Réglage HV 7 bars 100 psi Il ne faut en aucun cas dépasser la pression maximale de l amortisseur de la fourche suspendue du pneu et de la jante Veuillez tenir compte de leurs manuel d instructions Il faut des pressions élevées pour gonfler des amortisseurs ou fourches suspendues Procédez avec prudence et précaution Il ne faut pas tourner le guidon du vélo quand la pom...

Страница 4: ...geen geval worden overschreden Lees de desbetreffende gebruiksaanwijzing Voor het oppompen van een demper of verende voorvork is een hoge luchtdruk nodig Handel voorzichtig en met zorg Het stuur van de fiets mag bij een vastgeschroefde pompkop niet verdraaid worden omdat bij contact tussen pompkop en fietsframe het ventiel beschadigd kan raken Gebruik de pomp niet als deze beschadigd is Raadpleeg ...

Отзывы: