background image

EN //

 

OWNER‘S MANUAL 

PANNIER RACK  //  PROD. CODE: 1171837

Before every ride

•  Check that the pannier rack fits tightly.
•  When using pannier bags, make sure that they do not get in touch with the rear wheel 

or mudguard. Simulate cornering manoeuvres while standing by tilting the bike.

•  Make sure there are no loose parts like tension straps etc. hanging down from the rack.
•  Make sure to securely attach all panniers to the rack.

Maintenance / Care

Regular care and maintenance ensure high durability and reliability, as well as unlimited 
functionality. ROSE Bikes recommends carrying out the following tasks:

•  Regularly check the tightening torque of all bolts.
•  Regularly check all fastening elements (tension straps etc.) for proper functioning and 

wear and replace them, if need be.

•  Regularly clean and check the pannier rack. 
•  If there are any cracks, deformations or changes to the surface, the rack must no 

longer be used.

This manual is additionally available as a pdf file on rosebikes.com/manuals.

General information / Safety

Please read this manual carefully before taking the first ride with your new pannier rack 
and make sure you understand everything. Keep this manual for future reference. If you 
sell or give away your pannier rack, please also include the owner’s manual.

Compatibility

If your bike frame has mounting eyelets to attach a rear rack, bolt the rack to those eye-
lets. If the pannier rack attaches to the bike frame with clamps, please read the manual 
of the bike manufacturer in advance to check whether there are any restrictions regard-
ing the installation of a rear bike rack.

Height adjustment

By sliding the lower mounts up and down, you can adjust the rear rack to fit 26” to 29” 
bikes.

1.  Undo the height adjustment bolt (see figure C).
2.  Adjust the height.

 

You can adjust the height to various positions.

3.  Tighten the height adjustment bolt to a torque of 6 Nm (see figure C).

Preparing the rack for installation

1.  Attach the struts to the front part of the rack (see figure A and B).
2.  Tighten the bolts to a torque of 5 Nm.

Installing the rack at the dropouts

1.  Position the rear rack above the rear wheel of your bike.
2.  Pass the mounting bolts with washers through the lower eyelets of the rack and 

screw the bolts into the threaded eyelets on the bicycle frame. 

3.  Tighten the bolts to a torque of 6 Nm.
The fixing elements for attaching the rear rack to the bike are not included.

Installing the rack at the seat stays

1.  Attach the mounting struts (1) of the rack to the holes on the seat stays. 

To adjust the length of the arms, only loosely tighten the bolts on the mounting 
plate of the rack and slide the struts in position. Afterwards, tighten the strut bolts on 
the rack to a torque of 6 Nm.

2.  Pass both mounting bolts with washers through the strut holes (1) and screw the 

bolts into the mounts on the seat stays. Tighten both bolts to a torque of 6 Nm.

The fixing elements for attaching the rear rack to the bike are not included.

DANGER

Risk of accident due to improper installation or handling of the rack!

•  See the frame manufacturer’s manual for information on compatibility.
•  The pannier rack is exclusively designed for attachment above the rear wheel.
•  The maximum load of the rack is 25 kg.
•  The pannier rack must not be modified or changed.
•  Do not exceed the bike’s maximum system weight.
•  It is not allowed to mount child seats or bike trailers on the rack.
•  A loaded rack may change the steering and braking characteristics of your bike.
•  Follow the manufacturer’s instructions to fit additional accessories to the rack.
•  Make sure the rear light and reflector is still visible when luggage is attached to  

the pannier rack.

•  Distribute weight evenly on both sides of the rack.
•  In case of any questions or if in doubt, consult a qualified bicycle mechanic.

360 - 410 mm

206 mm

62

 mm

70 mm

80 mm

48 mm

82 mm

C

6 Nm

5 Nm

A

5 Nm

B

1

360 - 410 mm

206 mm

62

 mm

70 mm

80 mm

48 mm

82 mm

C

6 Nm

5 Nm

A

5 Nm

B

1

360 - 410 mm

206 mm

62

 mm

70 mm

80 mm

48 mm

82 mm

C

6 Nm

5 Nm

A

5 Nm

B

1

360 - 410 mm

206 mm

62

 mm

70 mm

80 mm

48 mm

82 mm

C

6 Nm

5 Nm

A

5 Nm

B

1

360 - 410 mm

206 mm

62

 mm

70 mm

80 mm

48 mm

82 mm

C

6 Nm

5 Nm

A

5 Nm

B

1

360 - 410 mm

206 mm

62

 mm

70 mm

80 mm

48 mm

82 mm

C

6 Nm

5 Nm

A

5 Nm

B

1

Содержание GRAND TOUR VI

Страница 1: ...drahmen montiert muss vor der Montage die Bedienungsanleitung des Fahrradherstellers auf Einschränkungen bezüglich der Montage eines Gepäckträgers geprüft werden Höhenverstellung Der Gepäckträger kann durch Verschieben der unteren Aufnahme auf 26 bis 29 Fahrräder angepasst werden 1 Drehe die Befestigungsschraube der Höhenverstellung heraus siehe Abbildung C 2 Passe die Höhenverstellung an Die Höhe...

Страница 2: ... the rack see figure A and B 2 Tighten the bolts to a torque of 5 Nm Installing the rack at the dropouts 1 Position the rear rack above the rear wheel of your bike 2 Pass the mounting bolts with washers through the lower eyelets of the rack and screw the bolts into the threaded eyelets on the bicycle frame 3 Tighten the bolts to a torque of 6 Nm The fixing elements for attaching the rear rack to t...

Страница 3: ...ndispensable de consulter au préalable le manuel d instructions du constructeur du vélo pour savoir s il y a éventuellement des restrictions au sujet du montage d un porte bagages Réglage en hauteur Le porte bagages peut être adapté aux vélos de 26 à 29 Pour ce faire il suffit de glisser la fixation inférieure vers le haut ou vers le bas 1 Desserrez la vis de fixation de la boucle de fixation v fi...

Страница 4: ...wordt gemonteerd controleer dan de handleiding van de fabrikant van de fiets op aandachtspunten m b t de montage Hoogteverstelling De bagagedrager is door de verschuifbare onderste bevestigingsbeugel geschikt voor wielen van 26 tot 29 1 Draai de schroef van de onderste bevestigingsbeugel los zie afb C 2 Pas de hoogte aan Er zijn verschillende standen mogelijk 3 Draai de schroef weer vast met 6 Nm ...

Отзывы: