background image

12

Gerät reinigen

•  Gerät und Zubehör nach jedem Gebrauch reinigen.
•  Gehäuse mit einem feuchten Tuch abwischen und nachtrocknen. 
•  Teefilter, Filter- und Teekanne in heißem Wasser mit etwas Spülmittel reinigen und nachtrocknen.  

Hinweis: Achten Sie beim Reinigen der Filterkanne darauf, dass sich zwischen dem Filterkannenboden und der 
Tropfstopp-Ventildichtung keine Fremdkörper befinden.

o

  Teeverfärbungen an der Filterkanne bzw. dem Teefilter können mit einem speziellen Fett-Reinigungsmittel 

für Kaffeeautomaten (erhältlich im Fachhandel) entfernt werden. 

o

  Alternativ kann auch eine Lösung aus Wasser mit Salz, Backpulver oder Zitronensaft verwendet werden.

•  Wir empfehlen, die Zubehörteile nicht in der Geschirrspülmaschine zu reinigen.

•  Keine Scheuer- und Lösungsmittel oder scharfen Gegenstände verwenden! 

•  Gerät und Zubehörteile keinesfalls mit einem Dampfreiniger behandeln!

Gerät entkalken

•  Regelmäßiges Entkalken spart Energie, garantiert die volle Heizleistung und eine lange Lebensdauer des Gerätes. 
•  Bei starker Verkalkung kann das Gerät überhitzen und irreparablen Schaden nehmen. 
•  Um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten, muss das Gerät in regelmäßigen Abständen entkalkt werden. 

Je nach Härtegrad des Leitungswassers und der Nutzungsdauer sollte dies alle 2 – 3 Wochen vorgenommen 
werden. Dies gilt auch bei Benutzung von gefiltertem Wasser. 

•  Beachten Sie bei der Entkalkung die nachstehenden Anweisungen!
•  Entkalken Sie das Gerät immer ohne eingesetzten Teefilter!
•  Zur Entkalkung mischen Sie 1 Liter Entkalkungslösung aus Essigwasser im Verhältnis 1/3 Essigessenz und 

2/3 Wasser und füllen diese in den Wassertank ein. 

•  Nehmen sie das Gerät 1x mit dem Programm 1 „HERBAL“ in Betrieb.
•  Nach dem Entkalken die Leitungen des Gerätes mit klarem Wasser durchspülen. Hierzu 2x das Programm 

1 „HERBAL“ bei maximaler Wasserfüllmenge in Betrieb nehmen.

•  Anschließend Teekanne und Filterkanne reinigen.
•  Bei der Benutzung von handelsüblichen Entkalkungsmitteln beachten Sie die Informationen des jeweiligen 

Herstellers.

Wichtig: Bei Nichtbeachtung der Anweisungen zur Entkalkung des Gerätes besteht bei fehlerhafter 
Funktionsweise aufgrund von Verkalkung kein Garantieanspruch!

Gerät nach längerer Standphase wieder nutzen

•  Nach längerer Nichtbenutzung des Gerätes empfehlen wir, das Gerät 1x mit Programm 1 „HERBAL“ bei 

maximaler Wasserfüllmenge und ohne eingesetzten Teefilter in Betrieb zu nehmen, um die Leitungen im Inneren 
des Gerätes zu spülen. Nähere Informationen hierzu finden Sie unter „Inbetriebnahme des Gerätes“.

ACHTUNG: Verletzungs-/Verbrennungsgefahr!

• Vor der Reinigung immer den Netzstecker ziehen! 

• Das Basisgerät, Netzkabel und Netzstecker nicht in Wasser tauchen oder 

unter fließendem Wasser reinigen!

• Bevor Sie das Gerät bzw. Zubehörteile reinigen, das komplette Gerät 

unbedingt abkühlen lassen!

Reinigung und Pflege

Содержание TA 1200

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Instruction manual D GB TA 1200 Tee Automat Automatic tea maker...

Страница 2: ...r jug 7 Sicherheitsmechanismus Safety mechanism 8 Warmhalteplatte Keep warm plate 9 Bedienfeld mit Anzeige Control panel with display 10 Filterkanne aus Polycarbonat mit Deckel Filter jug polycarbonat...

Страница 3: ...ime 3 Taste PROG zur Auswahl der Startvorwahl Funktion PROG button for selecting the delayed start time mode 4 Anzeige Display 5 Taste START STOP zum Starten bzw Stoppen eines Vorgangs des Ger tes STA...

Страница 4: ...ken 12 Ger t nach l ngerer Standphase wieder nutzen 12 Hilfe bei der Fehlerbeseitigung 13 Service und Garantie 24 Product description 2 Control panel with display 3 Introduction 14 Intended use 14 Tec...

Страница 5: ...erhebliche Unfallgefahren F r aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Das Ger t ist nicht f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Technische Daten D...

Страница 6: ...diesen F llen das Ger t vom Netz trennen und von einer Elektro Fachkraft berpr fen lassen Beachten Sie bei der Verlegung des Netzkabels dass niemand sich darin verheddern oder dar ber stolpern kann um...

Страница 7: ...it kaltem Leitungswasser W hrend des Br hprozesses die Filter oder Teekanne nicht entfernen Teezubereitung nur mit geschlossenem Deckel des Wassertanks starten Diesen Deckel w hrend des Betriebs immer...

Страница 8: ...uten BLACK Schwarzer Tee 3 90 C 03 00 Minuten OOLONG asiatische Teesorte 4 85 C 03 00 Minuten WHITE wei er Tee 5 80 C 03 00 Minuten GREEN gr ner Tee Das Ger t ist mit einer elektronischen Steuerung au...

Страница 9: ...r fertige Tee flie t in die Teekanne Der Tee ist nun fertig zum Servieren Dies wird durch einen mehrmaligen Signalton angezeigt Die Warmhaltefunktion startet siehe auch 5 Warmhaltefunktion Mit der STA...

Страница 10: ...Taste PROG die Kontrolllampe der Taste PROG blinkt A Aktuelle Uhrzeit CURRENT TIME einstellen B Gew nschte Startzeit START TIME einstellen Im Display blinken das gew hlte Programm die aktuelle Uhrzei...

Страница 11: ...schte Startzeit einstellen die Einstellung der aktuellen Uhrzeit Punkt A wird dann bersprungen und es kann sofort die Einstellung der Startzeit vorgenommen werden In diesem Fall leuchtet die Kontrolll...

Страница 12: ...bei Benutzung von gefiltertem Wasser Beachten Sie bei der Entkalkung die nachstehenden Anweisungen Entkalken Sie das Ger t immer ohne eingesetzten Teefilter Zur Entkalkung mischen Sie 1 Liter Entkalk...

Страница 13: ...durchf hren Teezubereitung dauert l nger als gew hnlich Ger t ist verkalkt Entkalkung gem Anleitung durchf hren Nach Funktionsabbruch befindet sich noch Wasser im Wassertank Einen Programmdurchlauf oh...

Страница 14: ...liance is not designed for commercial use Technical data Only connect the appliance to an isolated ground receptacle installed according to regulations The rated voltage must comply with the details o...

Страница 15: ...deteriorations Damaged or entangled cords increase the risk of an electric shock Only use the original accessories Do not misuse the power cord for unplugging the appliance Never immerse the appliance...

Страница 16: ...at least 20 cm to all sides to avoid damage by heat or steam and to grant an unobstructed work area o Make sure there is no furniture sensitive to heat or moisture above the appliance Make sure steam...

Страница 17: ...the water container will drain completely in case of overfilling 1 litre of water Only close the lid of the water container after the complete water has run off into the container The lid must stay cl...

Страница 18: ...et time has run off the valve of the filter jug opens automatically and the ready tea drains off into the teapot A repeated tone signals that the tea is ready to be served now The keep warm function c...

Страница 19: ...he CURRENT TIME by touching the or button To start the start time preselection mode press the START STOP button This mode is displayed by the glowing pilot lamps of the PROG and START STOP buttons As...

Страница 20: ...e If during the active keep warm time the teapot is removed the display will show 00 10 For more information see point 7 Automatic stop function Cleaning the appliance Clean appliance and accessories...

Страница 21: ...ion prepare 1 litre descaling agent vinegar in water by mixing 1 3 vinegar essence with 2 3 water and pour it into the water container Operate the appliance with programme 1 HERBAL After the decalcifi...

Страница 22: ...making requires more time than usual Appliance is scaled Run a decalcification cycle as per instructions After abortion of programme there is still water inside the water container Start a programme c...

Страница 23: ...23 Notizen Notes...

Страница 24: ...hriftliche Fehlerbeschreibung m ssen wir den zus tzlichen Aufwand an Sie in Rechnung stellen Bei Einsendung des Ger tes sorgen Sie bitte f r eine transportsichere Verpackung und eine ausreichende Fran...

Отзывы: