background image

4

  

Danke, dass Sie sich für unser Produkt 

entschieden haben! Vor der Verwendung 
bitte sorgfältig durchlesen .

Bestandteile des Statives
Zubehör: 

1 . Stativkopfplatte
2 .  Verriegelung zur Stativbeinverstellung
3 . Stativbein
4 .  Verriegelung Stativbein
5 . Haken
6 .  3/8“ Stativschraube
7 . Schraube
8 .  Verschluss Stativkopfplatte
9 .  Entriegelung Stativkopfplatte
10 . Stativbeinteller
11 . Spikes
12 .  3 mm Inbusschlüssel
13 .  4 mm Inbusschlüssel  

 

Thank you for choosing our product! 

Please read carefully before using .

Components of the tripod
Accessory List: 

1 .  Mounting plate
2 .  Angle-adjusting Button
3 . Leg
4 .  Leg lock
5 . Hook
6 .  3/8“Mounting screw
7 . Screw
8 .  Plate lock
9 .  Plate clip lock
10 .  Pin foot sole
11 . Spikes
12 .  3 mm hex screw driver
13 .  4 mm hex screw driver

  Nous vous remercions d‘avoir choisi 

notre produit ! Veuillez lire attentivement ce 
qui suit avant de l‘utiliser . 

Composants du trépied
Liste des accessoires 

1 .  Plaque de montage
2 .  Bouton d‘ajustement d‘angle
3 . Pied
4 .  Verrou de pied
5 . Crochet
6 .  Vis de montage 3/8“
7 . Vis
8 .  Verrou de plaque
9 .  Verrou à clip de la plaque
10 .  Semelle à goupille
11 . Pics
12 .  Tournevis hexagonal 3 mm
13 .  Tournevis hexagonal 4 mm

Lieferumfang | Scope of delivery

Contenu de livraison | Volumen de suministro | Contenuto della fornitura | Âmbito de fornecimento

6

8

9

7

11

13

10

12

1

2

4

3

5

Содержание Rock Solid Alpha

Страница 1: ...www rollei com Rock Solid Carbon Tripod Alpha Bedienungsanleitung User manual Manuel d utilisation Instrucciones de uso Istruzioni di utilizzo Manual de utilização ...

Страница 2: ...2 Rock Solid Carbon ...

Страница 3: ...sanleitung 6 Scope of delivery 4 User manual 6 Contenu de livraison 4 Manuel d utilisation 6 Volumen de suministro 5 Instrucciones de uso 7 Contenuto della fornitura 5 Istruzioni di utilizzo 7 Âmbito de fornecimento 5 Manual de utilização 7 ...

Страница 4: ...ssory List 1 Mounting plate 2 Angle adjusting Button 3 Leg 4 Leg lock 5 Hook 6 3 8 Mounting screw 7 Screw 8 Plate lock 9 Plate clip lock 10 Pin foot sole 11 Spikes 12 3 mm hex screw driver 13 4 mm hex screw driver Nous vous remercions d avoir choisi notre produit Veuillez lire attentivement ce qui suit avant de l utiliser Composants du trépied Liste des accessoires 1 Plaque de montage 2 Bouton d a...

Страница 5: ...letto Lista degli accessori 1 Piastra di montaggio 2 Pulsante di regolazione dell angolazione 3 Gamba 4 Fermo gamba 5 Gancio 6 Vite di montaggio da 3 8 7 Vite 8 Fermo piastra 9 Fermo a clip piastra 10 Guarnizione del piedino 11 Spuntoni 12 Cacciavite esagonale da 3 mm 13 Cacciavite esagonale da 4 mm Agradecemos a sua escolha pelo nosso produto Antes da sua utilização leia atentamente este manual C...

Страница 6: ...usting button to fix the level 2 C Take off mounting plate 1 Release the Plate lock a 2 Press the Plate clip lock b 3 Take off the mounting plate c D Screw on mounting plate 1 Tighten screw at bottom of the mounting plate with the hex screw driver to fix a ball head E Change rubber foot to spikes 11 1 loosen 2 tighten Announcements General information Temperature range 40 C to 100 C The tripod can...

Страница 7: ...in tre diverse angolature per vari utilizzi Tenere premuto il pulsante di regolazione dell ango lazione per fissare il livello 2 C Rimuovere la piastra di montaggio 1 Rilasciare il fermo della piastra a 2 Premere il fermo a clip della piastra b 3 Rimuovere la piastra di montaggio c D Avvitare sulla piastra di montaggio 1 Stringere la vite sul fondo della piastra di montaggio con il cacciavite esag...

Страница 8: ...g Sie haben Fragen oder Anmerkungen Wenden Sie sich gerne jederzeit an unser Rollei Service Team Service Hotline 49 40 270750270 Return Service Rollei Service Deutschland Denisstraße 28a D 67663 Kaiserslautern www rollei de social www rollei com social www rollei com ...

Отзывы: