Roland V-Accordion FR-1, Быстрый старт

Страница: 44 / 120

FR-1 V-Accordion
44
Fixer les bretelles
(1) Déballez les bretelles.
(2) Déposez le FR-1 sur une surface stable.
Le panneau de connexion doit être
orienté vers le bas.
(3) Faites glisser
l’extrémité
supérieure
d’une bre-
telle par
l’anneau
(voyez l’illus-
tration).
L’extrémité
supérieure
comporte des parties velcro ainsi que la
fixation.
(4) Fixez la partie supérieure de la bretelle
à la couche de velcro se trouvant en
dessous.
(5) Fermez la
fixation de
sûreté pour
éviter que la
bretelle ne se
détache.
(6) Répétez les
étapes (3)~
(5) pour
l’autre bretelle.
Les extrémités supérieures des bretelles
devraient ressembler à ceci:
(7) Retournez le FR-1 (le panneau de con-
nexion est du côté gauche, voyez ci-
dessous).
(8) Faites glisser
l’extrémité
inférieure
d’une bre-
telle par
l’anneau
(voyez l’illus-
tration).
(9) Faites glisser
la bretelle à
travers
l’oeillet
supérieur de
la boucle en
plastique
(voyez l’illus-
tration).
(10) Retournez
l’extrémité
de la bre-
telle et insé-
rez-la dans
l’oeillet infé-
rieur et
tirez-la à
fond.
(11) Faites glisser
la fixation en
plastique
pour atta-
cher l’extré-
mité de la
bretelle.
Remarque: Réglez la longueur au préalable.
(12) Répétez les étapes (8)~(11) pour l’autre
bretelle.
FR-1_QuickStart.book Page 44 Friday, September 12, 2008 9:43 AM