Rohm KZS-H, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 17 / 44

Product Description | 3
KZS-H_KZS-HG 17 / 44
The centric clamp is a 2-jaw centric clamp with an integrated cylinder and is
used for stationary clamping of regularly and irregularly shaped workpieces
and is designed for use in 3-axis, 4-axis or 5-axis machining centres.
The clamping force is generated hydraulically via an actuating device. The
piston (3) is thus moved up and down by hydraulic pressure. When the ap-
plied pressure is reversed, the piston disc (5) slides up and down in the lower
section of the basic body (1) and thus determines the clamping and open pos-
ition.
The workpiece is clamped between two top jaws and always remains central
to the middle axis of the centric clamp. Various top jaws can be mounted, de-
pending on the workpiece.
The movement of the centric clamp is controlled via the two pressure connec-
tions Close
and Open (with external clamping):
Pressure connection under
pressure Position of the jaws
Open
Close
[ ]
[X]
Clamping position (closed)
Open
Close
[ ]
[ ]
Sliding freely
Open
Close
[X]
[ ]
Release position (opened)
Open position Clamping position
The centric clamp is available with the standard jaw stroke or with an in-
creased jaw stroke.