Rohde & Schwarz Hameg HZO51, Руководство пользователя

Страница: 4 / 44

4
Änderungen vorbehalten
1 Einführung
Die HZO5-Stromzange wurde zum Anschluss an Multimeter
bzw. Oszilloskope zur genauen, berührungslosen Messung
von AC- und DC-Strömen, sowie komplexen Stromformen
entworfen.
Unter Verwendung neuester Halleffekt-Technologie eignet
sich die HZO5-Stromzange zur exakten Strommessung von
500 mA bis 000 A, mit einer Auflösung von 00 mA/500 mA,
über den Frequenzbereich von DC bis 0 kHz.
Diese Eigenschaften machen die Stromzange zum leistungs-
starken Instrument zur Messung an Umrichtern, getakteten
Schaltnetzteilen, industriellen Steuerungen und anderen
Anwendungen, die eine Strommessung oder Analyse der
Wellenform benötigen.
2 Sicherheit
Die folgenden Symbole befinden sich auf dem Produkt:
Warnung
Die Stromzange HZO51 darf nur durch Fachperso-
nal bedient werden. Zur Vermeidung von Verlet-
zungen folgende Vorsichtsmaßnahmen beachten:
PN 2560394
March 2006 (German)
©2006 Fluke Corporation. All rights reserved.
®
i30s/i30
AC/DC Current Clamps
Gebrauchsanweisung
Einführung
Die i30s AC/DC Stromzange wurde für den Gebrauch mit
Oszilloskopen und DMMs für exakte, berührungsfreie Wechsel-
und Gleichstrommessungen und zum Messen komplexer
Stromsignalformen konzipiert. Die i30 AC/DC Stromzange ist
ausschließlich für den Gebrauch mit DMMs vorgesehen. Mit
erweiterter Hall-Effekt-Technologie liefert die i30s exakte
Strommessungen im Gleichstromfrequenzbereich bis 100 kHz mit
einer Auflösung von 1 mA von 5 mA bis 30 A. Diese Merkmale
machen das Gerät zu einem leistungsfähigen Werkzeug für die
Verwendung mit Wechselrichtern, Schaltnetzteilen,
Industriesteuerungen und anderen Anwendungen, die
Strommessungen und/oder Signalanalysen erfordern.
Symbole
Die folgende Tabelle zeigt die Symbole, die am Produkt und/oder
in diesem Einführungsblatt verwendet werden.
Symbol Beschreibung
c
Dieses Produkt nicht in unsortiertem
Kommunalabfall entsorgen. Zur Entsorgung mit
Fluke oder einer qualifizierten Recycling-
Einrichtung Kontakt aufnehmen.
<
Wichtige Informationen. Siehe Handbuch.
9
Schutzisolierung.
Hinweis: Dies ist ein Typ-A-Stromsensor.
Anwendung in der Umgebung von gefährlichen
stromführenden Leitern zulässig.
Übereinstimmung mit Canadian
Standards Association.
5
Stimmt überein mit den Anforderungen der EU
(European Union) und der EFTA (European Free
Trade Association).
Dieses Produkt nicht in unsortiertem Kommunal-
abfall entsorgen. Zur Entsorgung mit HAMEG
Instruments GmbH oder einer qualifizierten
Recycling-Einrichtung Kontakt aufnehmen.
PN 2560394
March 2006 (German)
©2006 Fluke Corporation. All rights reserved.
®
i30s/i30
AC/DC Current Clamps
Gebrauchsanweisung
Einführung
Die i30s AC/DC Stromzange wurde für den Gebrauch mit
Oszilloskopen und DMMs für exakte, berührungsfreie Wechsel-
und Gleichstrommessungen und zum Messen komplexer
Stromsignalformen konzipiert. Die i30 AC/DC Stromzange ist
ausschließlich für den Gebrauch mit DMMs vorgesehen. Mit
erweiterter Hall-Effekt-Technologie liefert die i30s exakte
Strommessungen im Gleichstromfrequenzbereich bis 100 kHz mit
einer Auflösung von 1 mA von 5 mA bis 30 A. Diese Merkmale
machen das Gerät zu einem leistungsfähigen Werkzeug für die
Verwendung mit Wechselrichtern, Schaltnetzteilen,
Industriesteuerungen und anderen Anwendungen, die
Strommessungen und/oder Signalanalysen erfordern.
Symbole
Die folgende Tabelle zeigt die Symbole, die am Produkt und/oder
in diesem Einführungsblatt verwendet werden.
Symbol Beschreibung
c
Dieses Produkt nicht in unsortiertem
Kommunalabfall entsorgen. Zur Entsorgung mit
Fluke oder einer qualifizierten Recycling-
Einrichtung Kontakt aufnehmen.
<
Wichtige Informationen. Siehe Handbuch.
9
Schutzisolierung.
Hinweis: Dies ist ein Typ-A-Stromsensor.
Anwendung in der Umgebung von gefährlichen
stromführenden Leitern zulässig.
Übereinstimmung mit Canadian
Standards Association.
5
Stimmt überein mit den Anforderungen der EU
(European Union) und der EFTA (European Free
Trade Association).