Rockwell Automation 440R-D22R2 страница 83 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 83 / 90

background image

Rockwell Automation Publication 440R-UM013F-EN-P - July 2021

83

Appendix

B

Regulatory Approvals

Agency Certifications

•

UL Listed Industrial Control Equipment, certified for US and Canada.

•

CE marked for all applicable directives

•

C-Tick marked for all applicable acts

•

CCC Mark

•

S-Mark

Compliance with European
Union Directives

This product has the CE marking and is approved for installation within the
European Union and EEA regions. It has been designed and tested to meet the
following directives.

EMC Directive

This product is designed and tested to meet the European Council Directive
2004/108/EC on Electromagnetic Compatibility (EMC) and the following
standards:

•

EN 61000-6-4: Generic Standards - Emission Standard for Industrial
Environments

•

EN 61000-6-2: Generic Standards - Immunity for Industrial
Environments

This product is intended for use in an industrial environment.

Machine Safety Directive

This product is designed and tested to meet the European Council Directive
2006/42/EC on machinery and the following standards.

•

IEC/EN 61508 - Functional safety of electrical/electronic/programmable
electronic safety-related systems

•

IEC/EN 62061 - Safety of machinery - Functional safety of safety-related
electrical, electronic, and programmable electronic control systems

•

EN ISO 13849-1 - Safety of machinery -- Safety-related parts of control
systems -- Part 1: General principles for design

This product is intended for use in an industrial environment.

The performance of the safety function is dependent on the structure of all
devices that comprise the safety function.

Table 19 on page 84

provide the data that must be used to represent safety relays when

calculating the safety integrity level (SIL) or the Performance Level (PL).

Safety relays can be used in safety circuits according to DIN EN 60204-1/VDE
0113 part 1. The following safety requirements are achievable in maximum
based on the operation mode and wiring.

«
...
81
82
83
84
85
...
»

Содержание 440R-D22R2

Страница 1: ...User Manual Original Instructions Guardmaster Safety Relays Catalog Numbers 440R S13R2 440R S12R2 440R D22R2 440R D22S2 440R EM4R2 440R EM4R2D...

Страница 2: ...in this manual Reproduction of the contents of this manual in whole or in part without written permission of Rockwell Automation Inc is prohibited Throughout this manual when necessary we use notes to...

Страница 3: ...40R EM4R2 10 EMD Safety Relay Cat No 440R EM4R2D 10 SI Safety Relay Cat No 440R S12R2 11 Chapter 2 Installation Mounting Dimensions 13 DIN Rail Mounting and Removal 13 Removal 13 Spacing 14 Removable...

Страница 4: ...apter 5 Status Indicators Indicators During Power up 35 Indicators During Normal Operation 35 Indicators During Diagnostics 36 Chapter 6 Pulse Testing Functions Pulse Testing for Inputs 37 CI Safety R...

Страница 5: ...Status Indicator Step 1 54 Check the Power Supply Step 2 56 Check Voltage 56 Verify Grounding at the Power Supply 57 Check Safety Device Inputs Step 3 58 Check Voltage free Contacts 58 Examine Pulse...

Страница 6: ...tal Specifications 77 Safety Inputs IN IN1 and IN2 Specifications 77 Reset Input Specifications 78 B1 Input Specifications 78 Safety Outputs Specifications 79 Auxiliary Output Specification 79 Single...

Страница 7: ...sing this product Definitions Publication AG 7 1 contains a glossary of terms and abbreviations that are used by Rockwell Automation to describe industrial automation systems The following is a list o...

Страница 8: ...n and shorts circuits between the two signals Single Wire Safety SWS A unique safety rated signal that is sent over one wire to indicate a safety status The SWS can be used in safety systems that requ...

Страница 9: ...tatus indicators provide status and diagnostics Under fault conditions the PWR Fault status indicator blinks in specific patterns to help diagnose the fault See Status Indicators on page 35 and View t...

Страница 10: ...D22R2 The DI safety relay has two dual channel inputs and two electromechanical relay outputs In addition the DI safety relay has an SWS input and output The DI safety relay can be set for automatic...

Страница 11: ...used with the jog function or to set the off delay as retriggerable See EMD Safety Relay Timing Functions on page 39 for detailed descriptions on the EMD safety relay timing functions SI Safety Relay...

Страница 12: ...12 Rockwell Automation Publication 440R UM013F EN P July 2021 Chapter 1 Overview Notes...

Страница 13: ...5 mm 1 38 in DIN rails 35x7 5x1 mm 1 38x0 3x0 04 in EN 50022 35x7 5 1 Hold the top at an angle see Figure 3 2 Slide down until the housing catches the rail 3 Swing the bottom down and push until the l...

Страница 14: ...t is intended for use in a Pollution Degree 2 industrial environment in overvoltage Category II applications as defined in IEC 60664 1 at altitudes up to 2000 m 6562 ft without derating This equipment...

Страница 15: ...or outside the enclosure can produce a substantial amount of heat In this case place blower fans inside the enclosure to help with air circulation and to reduce hot spots near the controller Addition...

Страница 16: ...16 Rockwell Automation Publication 440R UM013F EN P July 2021 Chapter 2 Installation Notes...

Страница 17: ...s in the system Use tape shrink tubing or other more dependable means to label wire Use colored insulation as well to identify wiring by signal characteristics For example use blue for DC wiring and r...

Страница 18: ...nd SI S21 Pulse Test Output for Channel 2 CI DI DIS and SI S12 Safety Input for IN1 Channel 1 CI DI DIS and SI S22 Safety Input for IN1 Channel 2 CI DI DIS and SI S32 Safety Input for IN2 Channel 1 DI...

Страница 19: ...ith the MSR127 monitoring safety relay has A1 at the top and A2 at the bottom Figure 7 Power Supply Connections Safety Inputs GSR safety relays can be connected to the following devices Devices with m...

Страница 20: ...ut Devices such as the GuardShield safety light curtains SafeZone laser scanners SensaGuard interlock switch TLS Z and 440G LZ guard locking switches and Bulletin 442G Multifunction Access Box MAB hav...

Страница 21: ...ude SensaGuard interlocks and the TLS ZR and 440G LZ guard locking interlocks Devices with electromechanical EM outputs must be placed after the non cascadable device The EM safety relay devices can b...

Страница 22: ...function from mechanical switches or OSSDs to safety mats GSR safety relays must go through the complete configuration process Figure 12 on page 23 shows the typical connections for safety mats You no...

Страница 23: ...3 Safedge Operating Principle Figure 14 on page 24 shows the typical wire connections With the proper connection GSR safety relays detect the compression of the edge and turn off their outputs With no...

Страница 24: ...n switch loads up to 1 5 A They can only tolerate a load capacitance up to 1 6 F Terminals 34 and 44 have a series diode and can switch loads up to 0 5 A They can tolerate a load capacitance up to 9 F...

Страница 25: ...occur when switching inductive load devices such as motor starters and solenoids the use of surge suppression to help protect and extend the operating life of the relays is required By adding a suppr...

Страница 26: ...tion to an EM safety relay in parallel with a DIS safety relay The safety relays must have a common power reference 24V common In this example the safety function started by the CI or SI safety relay...

Страница 27: ...safety relays have a reset monitoring input terminal S34 The expansion safety relays EM and EMD do not have a reset input The reset action can be configured for either automatic or manual reset When t...

Страница 28: ...within a duration of 250 3000 ms as shown in Figure 22 on page 29 The reset occurs on the trailing edge If the reset signal is too short or too long the reset function is not executed and can be tried...

Страница 29: ...ion relay must be the 24V DC source of the reset and monitoring input Figure 24 shows an example of the connections for a monitored reset with additional contactor monitoring This type of connection c...

Страница 30: ...ation Jog Input When the EMD safety relay is configured for the Jog functions terminal B1 must be connected to 24V DC Table 4 Retriggerable Operation Configuration Jumper Action Retriggerable B1 B2 If...

Страница 31: ...Power cycling the device in a timely manner completes the configuration mode and the device enters operation We recommend that the configuration is completed within 5 minutes The actual technical lim...

Страница 32: ...ble 7 on page 33 show the setting options for the Range and Time switch With the Time switch set to 1 at the start of the configuration process the duration of the Range switch is the shorter range Wi...

Страница 33: ...in the EEPROM is erased and the device is now prepared for a new configuration 3 Adjust the Logic Reset Time and Range switch settings as needed for your application 4 Verify the settings by counting...

Страница 34: ...h settings are compared to the values in the EEPROM makes sure that the switches were not changed while power was off and the input and output circuits are checked Upon successful completion of the in...

Страница 35: ...cuits at S32 and S42 are open B1 EMD ON Input circuit at B1 is closed OFF Input circuit at B1 is open LOGIC IN DI DIS EM EMD ON Logic IN signal Single Wire Safety at L12 is ON OFF Logic IN signal at L...

Страница 36: ...July 2021 Chapter 5 Status Indicators Indicators During Diagnostics See the following tables Table Page PWR Fault Status Indicator Is Steady Red 55 PWR Fault Status Indicator Is Flashing Red 55 PWR F...

Страница 37: ...generated on terminals S11 and S21 of the CI DI DIS and SI safety relays The EM and EMD safety relays do not use pulse testing CI Safety Relay The pulse testing that is associated with the CI safety...

Страница 38: ...pulse pattern on terminal 14 is identical to terminal 34 and the pulse pattern on 24 is identical to 44 The pattern is repeated every 3 371 seconds Figure 31 OSSD Output Test Pulses on DIS Safety Rela...

Страница 39: ...1 1 The logic link signal at terminal L12 turns on and the safety outputs turn on immediately that is within the specified reaction time 2 The logic link signal turns off and the off delay timer star...

Страница 40: ...e Timing Diagram Case 1 1 The logic link signal at terminal L12 turns on and the safety outputs turn on immediately that is within the specified reaction time 2 The logic link signal turns off and the...

Страница 41: ...ty outputs turn off Jog The jog function has two timers an on timer and an off timer The Range and Time switch settings set the on timer during configuration The on timer starts when both the B1 termi...

Страница 42: ...urn off immediately and the off timer starts 11 The off timer elapses The logic link signal turns off to end Case 2 Case 3 12 The logic link signal at terminal L12 is on The B1 signal turns on The jog...

Страница 43: ...al circuit block diagrams of each safety relay CI Safety Relay Cat No 440R S13R2 Figure 36 CI Safety Relay Circuit Diagram DI Safety Relay Cat No 440R D22R2 Figure 37 DI Safety Relay Circuit Diagram D...

Страница 44: ...ck Diagrams EM Safety Relay Cat No 440R EM4R2 Figure 39 EM Safety Relay Circuit Diagram EMD Safety Relay Cat No 440R EM4R2D Figure 40 EMD Safety Relay Circuit Diagram SI Safety Relay Cat No 440R S12R2...

Страница 45: ...d the reset push button is pressed and released between 0 25 3 seconds The CI safety relay monitors the status of the two output contactors K1 and K2 If either fails to close their N C contacts the CI...

Страница 46: ...with OSSD outputs Make note of the specific wiring for the mat Also during configuration and for each power up the mat must be clear and the interlock closed The DI safety relay must be configured fo...

Страница 47: ...nd K2 are off by monitoring the mechanically linked normally closed contacts in the S34 circuit When the DIS safety relay is off the auxiliary signal at terminal Y32 turns on and reports the status to...

Страница 48: ...l from terminals L11 to L12 instructs the EMD safety relay to turn on and off When the E stop is pressed the CI safety relay turns off immediately and the EMD safety relay turns off 5 seconds later Th...

Страница 49: ...imum of a 100 second jog The single wire safety signal from terminals L11 to L12 enables the EMD safety relay When enabled the jog switch can be pressed and held closed to turn on the EMD safety relay...

Страница 50: ...y relay outputs turn on if contactors K1 and K2 are already off The Start button can then be pressed to turn on contactors K1 and K2 Figure 52 SI Safety Relay Example A1 L11 X32 B1 B2 L12 18 38 48 28...

Страница 51: ...erNet IP module must be in the leftmost position see Figure 53 See publication 440R UM009 for further details on the EtherNet IP module The safety relays must be Series A 200 or later Figure 53 Arrang...

Страница 52: ...Designer AOP for the DI DIS EM EMD and SI safety relays The AOP allows you to view the status of the relays including open and closed inputs outputs ON and OFF waiting for reset and fault information...

Страница 53: ...Required Tools Medium sized Screwdriver For terminal screws to remove terminal blocks and to configure the switches on the front face of the relays Digital Multimeter To measure signal levels and con...

Страница 54: ...cator Start OUT indicator is steady green Relay is functioning properly PWR Fault indicator steady green Flashing Go to Step 1 page 54 Go to Step 3 page 58 Go to Step 4 page 64 OUT indicator flashing...

Страница 55: ...on mode All The relay is shipped from the factory with no configuration The configuration process was not completed successfully Continue with the configuration process Rotate the switches to the desi...

Страница 56: ...ycle power again If the new setting agrees with the EEPROM the PWR Fault indicator is steady green the GSR safety relay functions properly 2 DIS safety relays only Table 11 PWR Fault Status Indicator...

Страница 57: ...n between machine ground and the 24V common temporarily Then wait to see if the fault does not occur wait time varies If the fault occurs then the grounding scheme must be investigated further Figure...

Страница 58: ...h a digital multimeter as shown in Figure 60 The voltage must be 18 19V on both pulse testing outputs of the CI safety relay Figure 60 Typical Voltage Measurements of the CI Safety Relay 2 Check the v...

Страница 59: ...stance Effect on page 62 To find where the voltage drop is occurring you have to trace the wiring of the circuit that is not achieving at least 11V as measured by an oscilloscope Check DI DIS and SI S...

Страница 60: ...62 Examine Pulse Test Waveforms If you have an oscilloscope you can examine the pulse tests The test pulses are used to check for short circuit conditions the test pulses are not used to turn the inp...

Страница 61: ...ribed in Table 15 Test pulses on OSSD outputs are less than 1 ms therefore the GSR safety relay ignores the test pulses Capacitance Effect Capacitance leakage of the input wiring to ground causes a de...

Страница 62: ...e Effect on Input Signal GSR safety relays have a maximum input resistance of 900 ohms Table 16 on page 63 shows the resistance of wire sizes that are typically used to connect to safety devices For e...

Страница 63: ...cling GSR safety relay inputs are not satisfied if one channel turns ON and OFF multiple times followed by the closure of the second channel see Figure 69 The input status indicator remains red This c...

Страница 64: ...e causes the output to turn off The IN1 or IN2 indicator is off and the output is off even with automatic reset Repeated cycles of the input at less than 20 ms cause the output to be off or on but a t...

Страница 65: ...s pulse This waveform is repeated every 4 ms When inactive the SWS is 0V Figure 72 SWS Waveform When the signal is active use a digital multimeter to measure the voltage The digital multimeter shows 8...

Страница 66: ...erminal S34 point 1 as shown in Figure 74 If 24V is not present when the reset button is pushed then check the other connections points 2 7 in the circuit If 24V is present at terminal S34 then you mu...

Страница 67: ...ulses up to 6 ms in duration Figure 75 shows a reset signal that is 2500 ms long During this time a 6 ms test pulse occurs This test pulse is ignored A test pulse of 7 ms causes the GSR safety relay t...

Страница 68: ...replaced Step Description 1 The voltage at 13 must be the same as the supply voltage If not check for an open circuit broken wire blown fuse or tripped circuit breaker 2 The voltage at 14 must be the...

Страница 69: ...he safety circuit is open check the connections to the PowerFlex drive See Check the PowerFlex Drive Connections on page 70 Check the OSSD Connections Confirm that voltage is present at the relay term...

Страница 70: ...slightly less than the supply voltage and must be the same voltage as measured at terminal 14 If not check for an open circuit broken wire between terminal 14 and A1 3 The voltage at A2 must be zero...

Страница 71: ...lse appears on all four terminals simultaneously The main transistor pulses are about 110 s wide Each channel is tested individually as shown in Figure 82 The individual pulses are about 50 s wide The...

Страница 72: ...es not turn ON See Check the X32 Output on page 74 The safety outputs are OFF The Y32 output must be ON This is true for both faulted and running states See Check the Y32 Output on page 73 For more in...

Страница 73: ...s not turn ON or when the safety outputs are OFF the Y32 output must be ON This is true for both faulted and running states Use a digital multimeter to measure the voltage at Y32 point 1 in Figure 85...

Страница 74: ...elay must be replaced Figure 86 Measure X32 Voltage EMD Expansion Safety Relay B1 B2 Inputs Step 7 Figure 87 on page 75 shows the waveform from B1 to B2 This waveform is the same as the single wire sa...

Страница 75: ...Terminal Block Removal GSR safety relays have removable terminal blocks Use a screwdriver as a lever to remove the blocks As shown in Figure 88 insert the screwdriver into the slot and pry up Figure 8...

Страница 76: ...The series firmware revision number and manufacturing date code are identified on the safety relay label as shown in Figure 90 Figure 90 Product Label Series and Revision Identification Old Product L...

Страница 77: ...rminal Protection IP20 Enclosure Protection IP40 NEMA 1 Mounting 35 mm 1 38 in DIN rail in enclosure that is rated to a minimum of IP54 Attribute 440R S13R2 CI 440R D22R2 DI 440R D22S2 DIS 440R EM4R2...

Страница 78: ...440R S13R2 CI 440R D22R2 DI 440R D22S2 DIS 440R EM4R2 EM 440R EM4R2D EMD 440R S12R2 SI Attribute 440R S13R2 CI 440R D22R2 DI 440R D22S2 DIS 440R EM4R2 EM 440R EM4R2D EMD 440R S12R2 SI Wiring Terminal...

Страница 79: ...L C300 AC 15 1 5 A 250V AC DC13 2 A 24V DC 0 1 Hz 14 24 1 5 A each 34 44 0 5 A each UL B300 AC 15 1 5 A 250V AC DC13 2 A 24V DC 0 1 Hz UL C300 AC 15 1 5 A 250V AC DC13 2 A 24V DC 0 1 Hz Capacitance 14...

Страница 80: ...I Wiring Terminal Output L11 Input L12 Continuous Output Current Max mA 50 ON State Voltage Drop P S to Max V 0 2 Surge Output Current Max mA 700 Surge Output Current Duration Max ms 5 Load Capacitanc...

Страница 81: ...Rockwell Automation Publication 440R UM013F EN P July 2021 81 Appendix A Specifications Notes...

Страница 82: ...82 Rockwell Automation Publication 440R UM013F EN P July 2021 Appendix A Specifications...

Страница 83: ...nment Machine Safety Directive This product is designed and tested to meet the European Council Directive 2006 42 EC on machinery and the following standards IEC EN 61508 Functional safety of electric...

Страница 84: ...s can be used in safety systems that meet up to Category 4 and Performance Level PLe in accordance with ISO 13849 1 Table 19 SIL Rating 440R S13R2 CI 440R D22R2 DI 440R D22S2 DIS 440R EM4R2 EM 440R EM...

Страница 85: ...et 51 compliance European Union EU directives 83 configuration 31 process 33 connect power supply 19 considerations enclosure 14 contact resistance 72 voltage free 58 cycling multiple channel 63 D dat...

Страница 86: ...44 50 H hardware features 9 heat prevent excessive 15 I indicator PWR fault 54 flashing red 55 green with flashing red 56 solid red 55 indicators diagnostics 36 normal operation 35 powerup 35 status...

Страница 87: ...input 37 CI safety relay 37 DI DIS and SI safety relay 37 OSSD outputs 38 PWR fault status indicator 54 flashing red 55 green with flashing red 56 solid red 55 R rating SIL 84 recommendation wiring 1...

Страница 88: ...eshooting 53 Studio 5000 Logix Designer add on profile AOP 52 suppressors surge 25 surge suppressors 25 switch adjustment 31 DI safety relay 32 DIS safety relays 32 EMD safety relay 32 multi position...

Страница 89: ...Rockwell Automation Publication 440R UM013F EN P July 2021 89 Guardmaster Safety Relays User Manual...

Страница 90: ...Local Technical Support Phone Numbers Locate the telephone number for your country rok auto phonesupport Literature Library Find installation instructions manuals brochures and technical data publica...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 440R-D22R2

Бренд: Mikro Страницы: 4

Бренд: GMI Страницы: 5

Бренд: Tense Страницы: 26

MELPRO MGR-A3t-R

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 21

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 40

MELPRO MVG-A3V-R

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 18

MELPRO MOC-A3T-R

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 23

MELPRO MDG-A4V-R

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 19

MELPRO CBV2 -A02S1

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 48

MELPRO MOV-A3V-R

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 16

MELPRO MDG-A3V-R

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 22

Бренд: Siemens Страницы: 25

Бренд: Siemens Страницы: 6

Бренд: Siemens Страницы: 8

Бренд: Siemens Страницы: 8

Бренд: Siemens Страницы: 4

Бренд: Siemens Страницы: 4

BD2-AK03X/FS Series

Бренд: Siemens Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды