background image

24  DE/AT/CH

Allgemeine Hinweise zum Gebrauch / Bedienung

  

Allgemeine Hinweise  

zum Gebrauch

  

Die Kühlbox ist nicht für den Dauerbetrieb ge-
eignet. Am Aluminiumabstrahler kann sich Eis 
bilden. Wir empfehlen, nach einer Betriebs-
dauer von 6 Tagen die Kühlbox abzuschalten. 
Nach 2 Stunden können Sie die Kühlbox wie-
der in Betrieb nehmen.

  

Trocknen Sie die Oberflächen von Ihrem Kühl-
gut, um Kondenswasserbildung zu vermeiden.

  

Bewahren Sie bei Nichtbenutzung der Kühlbox 
die Anschlusskabel in dem dafür vorgesehenen 
Fach im Deckel der Kühlbox auf.

  

Beim Betrieb über eine 12 V Stromquelle ach-
ten Sie bei häufigem Ein- und Ausschalten des 
PKW-Motors darauf, dass nicht ständig die 
Stromversorgung der Kühlbox unterbrochen 
wird. Achten Sie weiterhin darauf, dass bei ste-
hendem Motor die Autobatterie zu stark entladen 
werden kann.

  

Die beiden Ausbuchtungen 

4

 in der Innen-

seite des Deckels können für die Unterbringung 
von handelsüblichen Flaschen mit einer Steh-
höhe vom max. 42 cm genutzt werden.

  

Um ein Gefrieren des Kühlgutes beim 12 V Be-
trieb zu vermeiden, sollte die Kühlbox nicht unter 
17 °C Außentemperatur betrieben werden.

  

Bedienung

Vor Inbetriebnahme empfehlen wir, die Kühlbox aus 
hygienischen Gründen innen und außen mit einem 
feuchten Tuch (siehe auch Kapitel „Reinigung und 
Pflege“) abzuwaschen. Bewahren Sie ferner keine 
unverpackten Lebensmittel darin auf.

  

Stellen Sie die Kühlbox auf einen festen und 
ebenen Untergrund. Die Anschlusskabel sind 
fest mit der Kühlbox verbunden und befinden 
sich im Kabelfach auf der Rückseite des Deckels.

  

Verbinden Sie nach Auswahl der gewünschten 
Stromquelle entweder das 12 V oder das 
230 V Anschlusskabel mit der Buchse der aus-
gewählten Stromquelle. Die Kühlbox beginnt 
sofort zu arbeiten.

Hinweis:

 Der Deckel ist im geöffneten Zustand 

mittels Griff und Haken an der Innenseite des Deckels 
arretierbar (siehe Abb. A1).

  

Funktion bei 230

 

V Betrieb im 

„eco-Modus“

Beim Betrieb über 230 V kann die Kühlleistung mittels 
des Kühlleistungsschalters 

3

 an der Frontseite des 

Deckels (siehe Abb. B) beeinflusst werden.

Die Kühlbox arbeitet im Normalbetrieb (Kühlleis-
tungsschalter in Position „eco“ (kleiner Punkt auf 
dem Drehknopf zeigt in Richtung „eco“) – siehe 
Abb. B) mit einem Höchstmaß an Energieersparnis 
und erreicht bei einer Außentemperatur von ca. 25°C 
eine Innenraumtemperatur von ca. 14° bis 17°C. 
Dies entspricht einem Delta T (Delta T = Differenz 
von Außentemperatur minus Innentemperatur) von 
ca. 8 – 11°C. Der Energieverbrauch entspricht 
hierbei der Energieklasse A+.
Da die Innenraumtemperatur einer Elektrokühlbox 
durch die jeweilige Umgebungstemperatur beeinflusst 
wird, beträgt die Delta T Leistung im „eco-Modus“ 
auch bei anderen Außentemperaturen stets 8 – 11°C. 
Sie können die Innenraumtemperatur durch Drehen 
des Kühlleistungsschalters beeinflussen:

  

Drehen Sie den Kühlleistungsschalter im Uhrzeiger-
sinn in Richtung „MAX“. So erhalten Sie einen 
niedrigeren (kälteren) Innenraumtemperaturwert

  

Drehen Sie den Kühlleistungsschalter entgegen 
dem Uhrzeigersinn in Richtung „OFF“. So erhalten 
Sie einen höheren (wärmeren) Innenraumtempe-
raturwert.

  

Drehen Sie den Kühlleistungsschalter in die Posi-
tion „OFF“. So schalten Sie die Kühlbox aus.

Hinweis:

 Möchten Sie die Kühlleistung auf ein 

Delta T (Delta T = Differenz von Außentemperatur 
minus Innentemperatur) von bis zu 17°C und da-
mit eine niedrigere Innenraumtemperatur erzielen 
als im Normalbetrieb „eco“ möglich ist, so drehen 
Sie den Kühlleistungsschalter in Position „MAX“. 
Bitte beachten Sie, dass Sie in diesem Fall mehr 
Energie verbrauchen als im Normalbetrieb.

Содержание 70350

Страница 1: ...IAN 70350 Electric Cool Box REK 230A2 Elektrok hlbox Bedienungs und Sicherheitshinweise Electric Cool Box Operation and Safety Notes...

Страница 2: ...herheitshinweise Seite 21 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen...

Страница 3: ...MAX 230V OFF eco A B C A 1 A 2 12V 230V 7 11 5 10 8 4 1 2 10 9 3 6 MAX 230V OFF eco 1 3...

Страница 4: ......

Страница 5: ...formation on use Page 8 Operation Function with 230V operation in eco mode Page 8 Function with 12V operation Page 9 Tips for the best cooling output and energy saving Page 9 Exchanging the 12V fuse P...

Страница 6: ...similar wholesale outlets The appliance is not in tended for commercial use Included items 1 Electric Coolbox 2 Spare 6 3 amp fuses attached to the 12V connection cable 1 Operating instructions Descr...

Страница 7: ...do there is risk of damage to the connection cable Do not operate the appliance with both power sources connected at the same time If you do there is a risk of damage to the product Safety while opera...

Страница 8: ...the power source selected The coolbox starts to work im mediately Note the lid can be locked in the opened position by means of the handle and hook on the inside of the lid see fig A1 Function with 2...

Страница 9: ...rom the bottom half 9 Note Hold the contact spring 8 tightly while you remove the fuse Otherwise the contact spring can jump out Lift the contact pin 11 carefully out of the hous ing section The fuse...

Страница 10: ...ectrical appliances Warranty Dear customer The warranty for this appliance is for 3 years from the date of purchase Where there are defects in this appliance you have statutory rights available agains...

Страница 11: ...h Procedure in the case of warranty In order to ensure quick processing of your request please follow the instructions below Please have your receipt and the product num ber e g IAN 12345 available fo...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...13 GR CY 14 14 14 14 15 16 230V eco 16 12V 17 17 12V 17 18 18 18 18 19 19 19 20...

Страница 14: ...CY Motel Catering 1 2 6 3 Amp 12V 1 1 2 3 230V 4 5 6 7 8 9 10 11 IPV GmbH REK 230 A2 7769 11500000 A 24 99 kWh 29 17 C N 40dB 480 x 385 x 295mm x x 740 x 450 x 350mm x x 30 0 240 kWh 24h 230V 230V 240...

Страница 15: ...15 GR CY 70W 230V 240V 48W 12V II 230V 230V 12V 12V 12V 12V 230V...

Страница 16: ...16 GR CY 12V 12V 6 2 12V 4 42 12V 17 C 12V 230V A1 230V eco 230V 3 B eco eco B 14 17 C 25 C Delta T Delta T 8 11 C A...

Страница 17: ...17 GR CY 12V Delta T eco 8 11 C MAX OFF OFF Delta T Delta T 17 C eco MAX 230V 12V 230V 12V 230V 3 Eco 12V C 10 7 5 6 9 8 11...

Страница 18: ...18 GR CY 7 12V 3 A2 2002 96 3...

Страница 19: ...19 GR CY 3 3 IAN 12345 E Mail...

Страница 20: ...0 GR CY GR CY 49 180 588 07 77 46 E Mail service ipv hungen de Web www ipv service de IPV Inheidener Produktions und Vertriebsgesellschaft mbH EZetilstra e 1 D 35410 Hungen Inheiden I D 000 0 0 0 000...

Страница 21: ...nweise zum Gebrauch Seite 24 Bedienung Funktion bei 230V Betrieb im eco Modus Seite 24 Funktion bei 12V Betrieb Seite 25 Tipps f r beste K hlleistung und Energieersparnis Seite 25 12V Sicherung austau...

Страница 22: ...tz Das Ger t ist nicht f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Lieferumfang 1 Elektrok hlbox 2 Ersatzsicherungen 6 3 Amp am 12V Anschlusskabel befestigt 1 Bedienungsanleitung Teilebeschreibung 1 Kabelde...

Страница 23: ...chlusskabel Betreiben Sie das Ger t nicht ber beide Stromquellen zur gleichen Zeit Andernfalls be steht Gefahr der Sachbesch digung Sicherheit beim Betrieb des Ger tes VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR Achte...

Страница 24: ...aus gew hlten Stromquelle Die K hlbox beginnt sofort zu arbeiten Hinweis Der Deckel ist im ge ffneten Zustand mittels Griff und Haken an der Innenseite des Deckels arretierbar siehe Abb A1 Funktion b...

Страница 25: ...obere Geh useh lfte von der unteren Geh useh lfte 9 ab Hinweis Halten Sie die Kontaktfeder 8 fest w hrend Sie die Sicherung entfernen Die Kon taktfeder kann sonst herausspringen Heben Sie den Kontakt...

Страница 26: ...chten Wiederverwertung zugef hrt werden M glichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Ger tes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung Garantie Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Sie...

Страница 27: ...e Abwicklung Ihres Anliegens zu gew hrleisten folgen Sie bitte den folgenden Hin weisen Bitte halten Sie f r alle Anfragen den Kassen bon und die Artikelnummer z B IAN 12345 als Nachweis f r den Kauf...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...IAN 70350 IPV Inheidener Produktions und Vertriebsgesellschaft mbH EZetilstra e 1 D 35410 Hungen Inheiden Last Information Update Stand der Informationen 01 2012 Ident No 7769 11500 000 012012 6...

Отзывы: