background image

9

FR/BE

Félicitations !
Vous avez acquis un produit de haute qualité. 
Apprenez à connaître le produit avant sa pre-
mière utilisation. 

Lisez pour cela attentivement la 

notice d’utilisation suivante. 

N’utilisez le produit que comme décrit et pour 
les zones d’application indiquées.
Veuillez conserver cette notice d’utilisation. 
Transmettez tous les documents en cas de ces-
sion du produit à une tierce personne.

Contenu de livraison (fig. A)

1 x table pliante avec poignée
4 x tabourets pliants
1 x notice d’utilisation

Caractéristiques techniques

Dimensions : 
Table : env. 120 x 60 x 70 cm (L x L x H) 
Tabouret : env. 42 x 31 x 40 cm (L x L x H) 
Kit plié (quatre tabourets dans la table) :  
env. 62,5 x 11,5 x 63,5 cm (L x L x H)
Poids : env. 8,2 kg
Charge maximale admissible : 

 Tabouret : 100 kg 

 Table : 50 kg 

 Date de fabrication (mois / année) :  

 

12/2021

Utilisation conforme

Cet article n‘est pas destiné à un usage com-
mercial. Cet article est conçu pour être utilisé en 
camping.

Consignes de sécurité

Important ! Lisez attentivement la notice 

de montage et conservez-la impérative-

ment ! 

 Danger de mort !

• Ne laissez jamais les enfants sans surveillance 

avec le matériel d’emballage. Il y a risque 
d’étouffement.

• Cet article n‘est ni un jouet ni un jeu pour  

grimper ! Assurez-vous que les personnes, 
en particulier les enfants, ne se mettent pas 
debout sur l‘article ou n‘y grimpent :  l‘article 
peut se renverser.

 Risque de blessures !

• Veillez à ce que le produit soit bien stable 

avant de l’utiliser !

• Posez l’article sur un sol plat.
• Veillez à ce que l’article soit totalement déplié 

avant de l’utiliser. 

• Avant la première utilisation, veuillez vérifier 

que l’article ne présente aucun dommage ni 
signe d’usure. L’article ne doit être utilisé que 
dans un parfait état !

Risque de se pincer les doigts !

• Lorsque vous dépliez et repliez l’article, faites 

attention aux endroits où il est possible de se 
pincer ou de s’entailler.

• Cet article ne doit être utilisé que pour l‘usage 

initialement prévu et en tant que meuble exté-
rieur dans le domaine du camping.

• La charge maximale admissible ne doit pas 

être dépassée.

• Ne pas fixer de parasol sur la table.  

Veuillez utiliser un parasol muni de son propre 
pied.

• En raison de sa facilité et de sa rapidité de 

montage, cet article n‘est pas aussi stable 
qu‘une table habituelle. Ne pas poser de 
charge supérieure à 50 kg sur l‘article et 
éviter de poser une charge sur le côté de la 
table. En effet, en raison de son faible poids, 
cet article peut se renverser plus rapidement 
que d‘autres tables d‘extérieur.

Dépliement de la table 

1. Retirez l’article de son emballage et posez-le 

de sorte que la poignée soit orientée vers le 
haut (fig. B).

2. Ouvrez les systèmes de fermeture de la table 

pliée (fig. B).

Содержание 384610-2107

Страница 1: ...T IAN 384610_2107 CAMPING TABLE STOOL SET Instructions for use TABLE ET TABOURETS DE CAMPING Notice d utilisation CAMPINGM BEL SET Gebrauchsanweisung S T MED CAMPINM BLER Brugervejledning CAMPINGMEUBE...

Страница 2: ...2 A B C...

Страница 3: ...3 D2 D3 D1 D1 D2 D3 D F E G...

Страница 4: ...Y VIGTIGT SKAL OPBEVARES TIL SENERE BRUG SKAL L SES OMHYGGELIGT IMPORTANT CONSERVER POUR CONSULTATION ULT RIEURE LIRE ATTENTIVEMENT BELANGRIJK BEWAREN VOOR LATERE RAADPLE GING ZORGVULDIG LEZEN WICHTIG...

Страница 5: ...ct can tip over Danger of injury Ensure that the item is properly stable before use Place the item on level ground Ensure that the item is completely folded out before using Check the product for dama...

Страница 6: ...aims against the respective seller are not limited by this guarantee IAN 384610_2107 Service Great Britain Tel 0800 404 7657 E Mail deltasport lidl co uk Service Ireland Tel 1890 930 034 0 08 EUR Min...

Страница 7: ...n eller tr kker sig op i den Artiklen kan falde om Fare for skader V r opm rksom p at varen st r sikkert inden brug Anbring varen p en j vn undergrund V r opm rksom p at varen er fuldst ndig klappet u...

Страница 8: ...A SPORT HANDELS KONTOR GmbH yder private slutkunder tre rs garanti p varen fra k bsdato Garantifrist i henhold til f lgende bestemmelser Garantien g lder kun for materiale og fremstillingsfejl Garanti...

Страница 9: ...que les personnes en particulier les enfants ne se mettent pas debout sur l article ou n y grimpent l article peut se renverser Risque de blessures Veillez ce que le produit soit bien stable avant de...

Страница 10: ...peuvent tre adress es pendant la p riode de garantie qu en pr sentant le ticket de caisse original Veuillez pour cela conserver le ticket de caisse original Ceci s applique galement aux pi ces rempla...

Страница 11: ...t r sultant de l emballage des instructions de montage ou de l installation lorsque celle ci a t mise sa charge par le contrat ou a t r alis e sous sa responsabilit Article L217 5 du Code de la consom...

Страница 12: ...estel Verzeker u ervan dat personen in het bijzonder kinderen niet op het artikel gaan staan of er zich aan optrekken Het artikel kan omvallen Gevaar voor letsel Controleer voor gebruik van het produc...

Страница 13: ...ediend wor den Gelieve daarom de originele kassabon te bewaren De garantieperiode wordt door eventuele reparaties op grond van de garantie wettelijke waarborg of coulance niet verlengd Dit geldt ook v...

Страница 14: ...u gratis gerepareerd wordt het vervangen of wordt de aankoopsom terugbetaald Verdere rechten op grond van de garantie bestaan niet Uw wettelijke rechten in het bijzonder rechten op garantie tegenover...

Страница 15: ...besteht Erstickungs gefahr Der Artikel ist kein Kletter oder Spielger t Stellen Sie sicher dass sich Personen insbe sondere Kinder nicht auf den Artikel stellen oder daran hochziehen Der Artikel kann...

Страница 16: ...die Verpackungs materialien entsprechend aktueller rtlicher Vorschriften Verpackungsmaterialien wie z B Folienbeutel geh ren nicht in Kinderh nde Bewahren Sie das Verpackungsmaterial f r Kinder unerr...

Страница 17: ...ung Liegt ein Garantiefall vor wird der Artikel von uns nach unserer Wahl f r Sie kostenlos repariert ersetzt oder der Kaufpreis erstattet Weitere Rechte aus der Garantie bestehen nicht Ihre gesetzlic...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20 10 06 2021 AM 10 28 IAN 384610_2107 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE 22397 Hamburg GERMANY 12 2021 Delta Sport Nr KM 10134...

Отзывы: