Rocks OK-03.4300 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 36

Bardzo dziękujemy za Twój doskonały wybór i zakup urządzenia ROOKS.

Prosimy przeczytaj instrukcję obsługi, w której znajdziesz wszystkie ważne

wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania.

Thank you very much for your excellent choice and purchase of the

ROOKS device. Please read the operating manual, where you will find all

important safety and usage instructions.

Vielen Dank für Ihre ausgezeichnete Wahl und den Kauf des ROOKS-

Geräts. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung, in der Sie alle wichtigen

Sicherheits - und Anwendungshinweise finden.

Velice vám děkujeme za vynikající výběr a zakoupení zařízení ROOKS.

Přečtěte si prosím návod k obsluze, kde najdete všechny důležité pokyny

k bezpečnosti a používání.

Nagyon köszönjük a kiváló választást és a ROOKS készülék

megvásárlását. Kérjük, olvassa el a használati útmutatót, ahol minden

fontos biztonsági és használati utasítást megtalál.

Vă mulțumesc foarte mult pentru alegerea și achiziția excelentă

a dispozitivului ROOKS. Vă rugăm să citiți manualul de utilizare,

unde veți găsi toate instrucțiunile importante de siguranță și utilizare.

Veľmi pekne vám ďakujeme za vynikajúci výber a nákup zariadenia

ROOKS. Prečítajte si prosím návod na obsluhu, kde nájdete všetky

dôležité pokyny pre bezpečnosť a používanie.

Большое спасибо за отличный выбор и покупку прибора ROOKS.

Пожалуйста, прочтите руководство по эксплуатации, где вы найдете

все важные инструкции по технике безопасности и эксплуатации.

Содержание OK-03.4300

Страница 1: ...agschrauber 1200 Nm ohne Zubeh r 20V AQ ONE Schlagschrauber 1200 Nm komplett mit 5Ah Akku 20V AQ ONE R zov utahov k 1200 Nm bez p slu enstv 20V AQ ONE R zov utahov k 1200 Nm dopln n bateri 5Ah 20V AQ...

Страница 2: ...inweise finden Velice v m d kujeme za vynikaj c v b r a zakoupen za zen ROOKS P e t te si pros m n vod k obsluze kde najdete v echny d le it pokyny k bezpe nosti a pou v n Nagyon k sz nj k a kiv l v l...

Страница 3: ...hro oczy Chro s uch Pracuj w r kawicach No mask Utylizuj zgodnie z prawem EN Read the instructions Protect your eyes Protect your hearing Work with gloves Wear a mask Dispose of in accordance with the...

Страница 4: ...pozycji wy czonej przed pod czeniem do baterii Podczas wymiany akcesori w w narz dziu wy cz urz dzenie i roz cz bateri Nie spiesz si Utrzymuj w a ciw postaw i r wnowag przez ca y czas Pozwala to na l...

Страница 5: ...padkach mo e doj do trwa ego uszkodzenia akumulatora W takich przypadkach akumulator nale y wymieni na nowy W przypadku uszkodze zwi zanych z przeci eniem akumulator nie podlega reklamacji 1 Zabierak...

Страница 6: ...i przedmuchuj powietrzem Pami taj e do nowego klucza udarowego zaleca si stosowa nowe nasadki udarowe wykonane ze stali chromowo molibdenowej CrMo Procedura pracy wygl da nast puj co Wyb r kierunku pr...

Страница 7: ...rofessional work in car and mechanical service as well as for carpentry and carpentry works that require screwing in long anchors bolts and screws The tool has 3 rotational speeds right and left rotat...

Страница 8: ...able for the size of the holder Never use damaged accessories Check the operation of the tool with no load for 30 seconds If there are vibrations or malfunctions during this time switch off immediatel...

Страница 9: ...s the battery should be replaced with a new one In the event of damage related to overload the battery is not subject to complaint Charge the battery regularly at least once every 3 months Even if the...

Страница 10: ...ys have full power and the continuous unscrewing function is active You can select the AUTO BREAK function This function always works with impact When you turn on the device it will impact the impact...

Страница 11: ...en Verwenden Sie keine Werkzeuge wenn Sie m de sind oder unter dem Einfluss von Stimulanzien stehen Pers nliche Schutzausr stung verwenden insbesondere Schutzbrille Geh rschutz und Schutzhandschuhe Be...

Страница 12: ...Laden Sie den Akku immer vollst ndig auf bevor Sie ihn zum ersten Mal verwenden Der Akku erw rmt sich w hrend des Ladevorgangs dies ist normal Denken Sie daran dass der Akku ein Verschlei teil ist da...

Страница 13: ...r t getrennt werden Das Werkzeug sollte vor allem an technisch wichtigen Stellen sauber gehalten werden Schalter Schalter Verbindung mit der Batterie Zubeh rhalter Geh use um den Motor Bel ftungs ffnu...

Страница 14: ...v tlen pracovi t To iv moment je a 1 000 Nm a dokonce 1 200 Nm po 15 sekund ch provozu s hmotnost 3 5 kg Kl m funkci AUTO BRAKE R zov utahov k je n stroj ze syst mu 20V AQ ONE kter umo uje pou it stej...

Страница 15: ...vypn te Udr ujte vzduchov otvory kolem motoru ist N ad je ur eno k pou it v such m prost ed Nikdy nepracujte na mokr m povrchu nebo za de t Zajist te aby nap jec zdroj vyhovoval po adavk m n ad Nikdy...

Страница 16: ...p padech by m la b t baterie vym n na za novou V p pad po kozen souvisej c ho s p et en m nen baterie p edm tem reklamace Baterii nab jejte pravideln nejm n jednou za 3 m s ce I kdy se za zen nepou v...

Страница 17: ...p etr it ho od roubov v n je aktivn M ete zvolit funkci AUTO BREAK Tato funkce v dy funguje s n razem Kdy za zen zapnete n razov za zen funguje dokud neuvoln te roub za zen se samo zastav To chr n z v...

Страница 18: ...s t lt k belt haszn ljon a k bel nem v ghat el Ne haszn ljon szersz mokat f radt vagy stimul nsok hat sa alatt Haszn ljon szem lyi v d felszerel st k l n sen v d szem veget hall sv d t s v d keszty t...

Страница 19: ...k zben az akkumul tor felmelegszik ez norm lis Ne feledje hogy az akkumul tor olyan fogy eszk z amely term szetes kop snak van kit ve Ha elhaszn l dott cser lje ki egy jat Az akkumul tor t lterhel s e...

Страница 20: ...n a m szakilag fontos helyeken kapcsol k kapcsol k csatlakoz s az akkumul torhoz tartoz ktart h z a motor k r l szell z ny l sok Ezeknek a helyeknek a szennyez d se a szersz m maradand k rosod s hoz v...

Страница 21: ...ea ancorelor lungi uruburilor i uruburilor Instrumentul are 3 viteze de rota ie rota ie dreapta i st nga i o lamp cu LED pentru a ilumina locul de munc Cuplul este de p n la 1000 Nm i chiar 1200 Nm du...

Страница 22: ...Verifica i func ionarea sculei f r sarcin timp de 30 de secunde Dac exist vibra ii sau defec iuni n acest timp opri i imediat P stra i orificiile de aerisire din jurul motorului curate Instrumentele s...

Страница 23: ...t permanent n astfel de cazuri bateria trebuie nlocuit cu una nou n cazul deterior rii legate de suprasarcin bateria nu este supus reclama iei nc rca i bateria n mod regulat cel pu in o dat la 3 luni...

Страница 24: ...na putere maxim i func ia de de urubare continu este activ Pute i selecta func ia AUTO BREAK Aceast func ie func ioneaz ntotdeauna cu impact C nd porni i dispozitivul dispozitivul de impact func ionea...

Страница 25: ...e iba funk n nab jac k bel k bel sa ned prestrihn Nepou vajte n stroje ak ste unaven alebo pod vplyvom stimulantov Pou vajte osobn ochrann prostriedky najm ochrann okuliare ochranu sluchu a ochrann ru...

Страница 26: ...t ria sa po as nab jania zahrieva je to norm lne Nezabudnite e bat ria je spotrebn materi l ktor je vystaven prirodzen mu opotrebovaniu Ke je opotrebovan vyme te ho za nov Bat ria m bezpe nostn syst m...

Страница 27: ...sp na e spojenie s bat riou dr iak pr slu enstva kryt okolo motora vetracie otvory Zne istenie t chto miest m e vies k trval mu po kodeniu n stroja N radie istite istou vlhkou handri kou a vyf kajte v...

Страница 28: ...rutkovania M ete vybra funkciu AUTO BREAK T to funkcia v dy funguje s n razom Ke zapnete zariadenie n razov zariadenie funguje k m neuvo n te skrutku zariadenie sa samo zastav To chr ni z vity v skrut...

Страница 29: ...29 AQ ONE 30 1 2 3 4 5 AUTO BREAK 6 7 8 9...

Страница 30: ...30 DC 18V 1 2 0 1200 1600 1800 rpm 650 800 1000 Nm 1000 1200 Nm 1600 1800 2100 ipm 3 5 kg 03 4305 5 Ah 21V 5 Ah 2 5 h 30 3 1 2...

Страница 31: ...31 CrMo 2 2 AUTO BREAK 6 1200 1600 650 1600 1800 800 1800 2100 1000...

Страница 32: ...e the CE quality mark DE Alle Ger te der 20V AQ ONE Serie haben das CE G tezeichen CZ V echna za zen ady 20V AQ ONE maj zna ku kvality CE HU A 20V os AQ ONE sorozat minden k sz l ke rendelkezik CE min...

Страница 33: ...onform mit den EN Normen EN 62841 1 2015 EN 62841 2 1 2018 A11 2019 Responsible person Osoba odpowiedzialna Verantwortlich Name surname Imi i nazwisko Vorname Familienname Szymon Zawada Position Stano...

Страница 34: ...03 4300 OK 03 4301 OK 03 4314 OK 03 4315 OK 03 4302 OK 03 4303 OK 03 4308 OK 03 4309 OK 03 4390 OK 03 4391 OK 03 4392 OK 03 4393 OK 03 4394 OK 03 4306 OK 03 4307 OK 03 4312 OK 03 4313 OK 03 4304 OK 0...

Страница 35: ...35 NOTATKI NOTES...

Страница 36: ......

Результаты поиска

Содержание OK-03.4300

Отзывы:

Rocks OK-03.4300, Руководство пользователя, Страница: 2 / 36

Результаты поиска

Содержание OK-03.4300

Отзывы: