background image

Página 

10

 de 

14

 

ENGLISH  

 

DETAILED COMPONENTS 

1.  Ceiling lid pipe cover 
2.  Pipe cover (frontal and back part) 
3.  Fireplace with 2 glass doors, grill and ash pan 
4.  Platform of the floor 
5.  Pot with aerosol painting for final finish 
6.  Envelope containing user’s guide: characteristics, assembly, operating and guarantee 
7.  Exothermic glove and anti-scratching cloth for cleaning the plate 
8.  Bag with 4 plugs of 6 mm and 4 agglomerated screw of 4,5x35 to fix the ceiling 
9.  Bag with 2 plugs of 8mm and 2 screws M12x20 to fix the stand with fireplace and 2 screws M12x35 to level it. 

 

TECHNICAL CHARACTERISTICS 

Parameter 

Value 

Maximum smokestack intake  

11-13 Pa 

Fire type  

On and Off 

Fuel consumption  

5,3 Kg./h 

Mass smoke intake  

15,8 g/s 

Nominal efficiency  

70 % 

Output  

18 Kw 

Average temperature of fumes directly into the smoke outlet 

466º C 

CO concentration at an average of 13% O2  

0,15 % 

Fuel load (test) 

3,9 Kg 

Period time to test  

45 min 

Average smokestack intake (test) 

11 Pa 

Net Weight  

316 Kg 

Maximum fuel load 

8 Kg 

 

1.  INSTALLATION GUIDE 
ALL LOCAL, NATIONAL AND EUROPEAN STANDARDS MUST BE COMPLIED WITH WHEN 
INSTALLING  THE  APPLIANCE  (All  local  regulations,  including  those  referring  to  national  and 
European standards need to be complied with when installing the appliance).
  
1.1.  Fireplace  room.  The  appliance  contains  firebricks,  ash  pan  and  a  fire  grate  and  it  has  2 
glass doors. All can be removed to aid transport and installation. 
1.2. Smokes exit. Flue pipe is required to connect the appliance to the smokes exit. It must be 
the same diameter as the fireplace throat. The minimum length of pipe is 4000 mm from the flue 
to  the  point  of  discharge.  Installation  must  comply  with  all  regulations  and  the  flue  system  of 
chimney must not be shared with another appliance. 
1.3.  Floor.  The  floor  must  be  of  suitable  load  bearing  capacity  for  assembly  and  installation. 
Weak floors can be strengthened with a panel to disperse the weight over a larger area. 
1.4. Insulation and safety distances. It is advisable to insulate the back of the chimney. Walls, 
ceiling  or  floor  into  which  the  fireplace  will  be  placed,  it  must  not  contain  any  combustible 
material  (textile,  electronic,  wood,  glass,  paper  wall  etc.)  In  this  case  the  isolation  of  these 
materials  is  obligatory  (Glasswool,  Class  A-1,  EN  13501-1) 

(1),

  and  the  clearance  for  the 

appliance must not be less than 250 mm from the back wall and 750 mm from the sides if they 
were.  The  same  distance  of  250  mm  must  be  respected  in  the  roof.  All  combustible  items 
(furniture, Hi-fi, DVD player, TV or carpets) must have a minimum clearance of 1000 mm from 
the front of appliance. 
1.5 Ventilation. Permanent ventilation is required in the room housing the appliance. You must 
consider  other  ventilation  devices  (air  conditioning,  fans  or  heating)  that  may  work 
simultaneously.  The  air  going  out  must  be  balanced  with  air  coming  in.  If  necessary  install  an 
80mm diameter inlet in the room. 

Содержание BARBARA 120

Страница 1: ...A MANUFACTURAS ROCAL SA Raval Sant Antoni N 2 08540 Centelles Barcelona Spain N I F A 58618380 BARBARA 120 C DIGO CODE X1121 MANUAL DE CARACTERISTICAS INSTALACION Y FUNCIONAMIENTO USER S GUIDE ON CHA...

Страница 2: ...P gina 2 de 14 A 1 2 3 4 5 6 9 8 7 B...

Страница 3: ...P gina 3 de 14 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 4: ...AS LAS QUE HAGAN REFERENCIA A NORMAS NACIONALES O EUROPEAS HAN DE CUMPLIRSE CUANDO SE INSTALA EL APARATO 1 1 Hogar de la chimenea El hogar viene con los paneles la parrilla brasas y bandeja recogeceni...

Страница 5: ...aci n 1 7 5 Instalaci n del tapatubo 7 8 El tapatubo se suministra en dos piezas Primero debemos colocar la pieza trasera es importante que esta pieza se coloque antes de instalar el conector de salid...

Страница 6: ...cter sticas t cnicas Para efectuar el procedimiento de encendido siga los pasos siguientes coloque la carga en la zona central de la base del hogar abra el registro primario y secundario al m ximo y a...

Страница 7: ...1000 mm de cualquier punto del aparato adem s debemos tomar precauciones especiales por la presencia de ni os ancianos etc cerca del mismo En caso de incendio del aparato aparte todas las personas de...

Страница 8: ...ertura 3 Calienta poco Combustible inadecuado Carga insuficiente Registros de tiro incorrectos Utilizar combustible autorizado A adir combustible Revisar mecanismos y ajustar apertura s instrucciones...

Страница 9: ...AC 2007 BARBARA 120 X1121 CHIMENEA MET LICA CON PUERTA ACRISTALADA Rendimiento Nominal efficiency Rendement 70 Potencia t rmica nominal 18 Kw CO al 13 O2 0 15 Temperatura de humos 373 C Funcionamiento...

Страница 10: ...as 2 glass doors All can be removed to aid transport and installation 1 2 Smokes exit Flue pipe is required to connect the appliance to the smokes exit It must be the same diameter as the fireplace th...

Страница 11: ...APPLIANCE Warning When operating do not touch the appliance without a protected gloved hand 2 1 Using the appliance for the first time For early on and for a reasonable time the fuel load should not e...

Страница 12: ...8 3 Interior cleaning of the chimney and flue It is important to clean the inside of the appliance and the flue ways thoroughly The frequency of the cleaning will depend of the regularity of use and t...

Страница 13: ...r slider open close 3 Appliance produces little heat Inadequate fuel Insufficient fuel Incorrect air slider Use authorized fuels Add fuel Check mechanism and opening fits according to instructions 4 S...

Страница 14: ...2002 A2 2005 AC 2007 BARBARA 120 X1121 METALLIC FIREPLACE WITH GLASS STAINED DOOR Nominal efficiency 70 Output 18 Kw CO of 13 O2 0 15 Temperature of fumes 373 C Functioning On and Off Pipe NOT share...

Отзывы: