background image

9

EN

G

LI

SH

A

fine serrated blade

is also available. This
blade has the same func-
tion as a straight blade.
It has been conceived for
a longer lasting cut
performance but with no
sharpening possibility.
We advise you to use this blade mainly to chop
parsley.

CLEANING

OPTIONS

A

coarse serrated blade

is available as an option
and is mainly intended for
kneading and grinding.

using a cloth lightly dampened (not dripping) with
water, then with a sanitizing solution. Dry the
machine with a soft cloth removing all liquids from
seal areas.

• ATTACHMENTS:

Remove all attachments before cleaning. The bowl
and continuous feed attachments should be cleaned
per the following instructions or as required by local
health department regulations.
The bowl, blade, lid, continuous feed attachment,
continuous feed lead, pushers, and plates are
dishwasher safe. All of the attachments listed above
can be washed in a dish machine or three-tank
system pot sink. Pre-rinse the attachments before
washing to remove any bulk food on the parts.
A stiff bristle brush or power sprayer faucet attach-
ment is effective in knocking the food out of the
crevices as a pre-rinse procedure. The washer
should have an industry standard wash, rinse, and
sanitization cycle. Allow the parts to air dry after
sanitizing and before reassembly.

NOTE: The high temperatures of dish machines will
tend to shorten the life of the plastic and rubber
parts. Hand washing using a three-pot sink will
provide for the longest life of these parts.
Wear cut-resistant gloves when cleaning the blade
and plates.

Inspect the area on the outside of the bowl and feed
attachment around the handle and magnetic rod to
ensure they are clean. Use a brush on these areas if
necessary.

• MOTOR BASE

Never immerse the motor base in water. Clean
using a damp cloth or sponge.

Cleaning of the motor base assembly must be done
with care.

First unplug the unit

. A sponging with a cloth lightly

dampened (not dripping) in a mild detergent is
acceptable, making sure the water is not permitted
to penetrate the shaft seal or around the switches.
Clean around the shaft seal with a small brush,
taking care to remove all food. Do not forget to
clean the motor shaft. Rinse the motor base first

W A R N I N G

I M P O R T A N T

For R 402 Series A - R 402 V Series A only

As a precaution, always unplug your appliance
before cleaning it (risk of electric shock).

- Hold the pusher in one hand, and press the

On

button with the other.

- Apply steady but moderate pressure with the

pusher until the pusher stops.

- If the discharge plate is not in the machine, the

product will not come out from the exit chute

.

3/8

cabbage / cheese

Hard cheese
1/32

Extra fine 0.7mm

3/64

Pulping 1 mm

DICE

D 8x8

potato / carrot / zucchini / beet root / turnip

D 10x10

potato / carrot / zucchini / beet root / turnip

D 12x12

potato / carrot / zucchini / beet root / turnip

FRENCH FRIES

F 8x8

potato

F 10x10

potato

SLICERS

3/64

carrot / cabbage / cucumber / onion / potato / leek

5/64 - 1/8

lemon / carrot / mushroom / cabbage / potato / cucumber /
zucchini / onion / leek / bell pepper

5/32 - 3/16

eggplant / beet root / carrot / mushroom / cucumber /
bell pepper /radish / lettuce / potato / leek / tomato

1/4

eggplant / beet root / carrot / mushroom / cucumber /
bell pepper /radish / lettuce / potato / leek

RIPPLE CUT SLICER

5/64

beet root / potato

GRATERS

1/16

celeriac / cheese

5/64

carrot / celeriac / cheese

1/8

carrot

1/4

cabbage / cheese

JULIENNE

5/64 x 5/64

carrot / celeriac / potato

5/64 x 5/32

carrot / beet root / zucchini / potato

5/64 x 1/4

carrot / beet root / zucchini / potato

5/32 x 5/32

eggplant / beet root / zucchini / potato

1/4 x 1/4

eggplant / beet root / celeriac / zucchini / potato

5/16 x 5/16

celeriac / potato

Check that your detergent is suitable for

cleaning plastic parts. Some washing agents

are too alkaline (e.g. high levels of caustic

soda or ammonia) and totally incompatible

with certain types of plastic, causing them to

deteriorate rapidly.

Содержание R 401 Series A

Страница 1: ...es A R 402 Series A R 402 V Series A Robot coupe USA Inc P O Box 16625 Jackson MS 39236 6625 264 South Perkins St Ridgeland MS 39157 e mail info robotcoupeusa com website www robotcoupeusa com Phone 1 800 824 1646 ...

Страница 2: ...l the attachments are correctly positioned USE The machine must not be modified in any way from its original configuration Operating times of 5 minutes or longer can cause processed food to increase to temperatures above 125 F 52 C Do not open the feed lead attachment until the motor has come to a complete stop Never tamper with or defeat the purpose of the locking and safety systems Never put a h...

Страница 3: ...anel ASSEMBLY Cutter bowl attachment Vegetable preparation attachment OPERATION Cutter bowl attachment Vegetable preparation attachment OPTIONS Coarse serrated blade Fine serrated blade CLEANING Motor base Attachments MAINTENANCE Motor seal Blade and cutting plates Bowl locking washer TECHNICAL SPECIFICATIONS Weight Dimensions Working height Noise level SAFETY TECHNICAL DATA Page 27 Exploded views...

Страница 4: ... ALL ORIGINAL CONTAINERS AND PAC KING MATERIALS FOR CARRIER INSPECTION Neither ROBOT COUPE U S A INC nor its affiliated companies or any of its distributors directors agents employees or insurers will be liable for indirect damage losses or expenses linked to the appliance or the inability to use it The ROBOT COUPE U S A INC warranty is given expressly and in lieu of all other warranties expressed...

Страница 5: ...at all the attachments are correctly positioned USE The machine must not be modified in any way from its original configuration Operating times of 5 minutes or longer can cause processed food to increase to temperatures above 125 F 52 C Do not open the feed lead attachment until the motor has come to a complete stop Never tamper with or defeat the purpose of the locking and safety systems Never pu...

Страница 6: ... are all possible and most operations can be performed in 3 minutes or less A wide range of cutting plates is available for use with the vegetable preparation attachment Slicing grating and julienne operations can all be achieved with the vegetable preparation attachment Additionnal cuts are available on the R 402 Series A and the R 402 V Series A dicing and French fries The numerous functions wil...

Страница 7: ...arge plate may be removed from the hub and flipped over 2 With the motor base facing you fit the conti nuous feed attachment onto the motor base the exit chute should be on your right Turn the attachment back to the right counterclockwise until it comes to a stop loc ked in place on the motor base tabs Next fit the appropriate slicing disc and screw the slicer on the motor shaft with the butterfly...

Страница 8: ...ATTACHMENT Do not attempt to julienne or dice meats or cheeses Do not run frozen products with the vegetable preparation attachment The vegetable preparation attachment consists of two hoppers one large hopper for cutting vegetables such as cabbage celeriac etc a cylindrical hopper for long vegetables and high precision cutting For optimum cutting use this section as a guide HOW TO USE THE LARGE F...

Страница 9: ...the motor base assembly must be done with care First unplug the unit A sponging with a cloth lightly dampened not dripping in a mild detergent is acceptable making sure the water is not permitted to penetrate the shaft seal or around the switches Clean around the shaft seal with a small brush taking care to remove all food Do not forget to clean the motor shaft Rinse the motor base first W A R N I...

Страница 10: ... are fitted with magnetic safety devices W A R N I N G R E M E M B E R When you open the bowl lid the motor stops To restart the machine simply close the lid and press the green switch When you open the lever of the vegetable preparation attachment the motor stops When you close the lever the machine restarts To avoid splashing when running liquids in the bowl allow the blades to come to a complet...

Страница 11: ...27 TECHNICAL DATA DATOS TECNICOS DONNÉES TECHNIQUES ...

Страница 12: ...28 ...

Страница 13: ...29 ...

Страница 14: ...30 ...

Страница 15: ...31 ...

Страница 16: ...32 ...

Страница 17: ...33 ...

Страница 18: ...34 ...

Страница 19: ...35 ...

Страница 20: ...36 ...

Страница 21: ...37 ...

Страница 22: ...401 Series A R 402 Series A R 402V Series A USA Robot coupe USA Inc P O Box 16625 Jackson MS 39236 6625 264 South Perkins St Ridgeland MS 39157 e mail info robotcoupeusa com website www robotcoupeusa com Phone 1 800 824 1646 ...

Отзывы: