ROBBE C8 EQ-BID 180W Power Peak Скачать руководство пользователя страница 120

Страница: 120 / 144

No está permitido, tirar los aparatos electrónicos a la basura habitual. Por

este motivo, el Power Peak® C8 EQ-BID 180W está marcado con el sím-

bolo de al lado. Este símbolo significa, que es necesario, desechar los

aparatos eléctricos y electrónicos al final de su uso, separadamente de la

basura doméstica. Lleve a un centro de recogida comunal o a un centro

de reciclaje. Esto vale para todos los países de la C.C.E.E. así como para

otros países europeos con sistemas de recogida separados.

22. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

robbe Modellsport GmbH & Co. KG declara por la presente, que este producto cumple con

los requisitos básicos y demás preceptos relevantes de las directivas CE correspondien-

tes. La declaración de conformidad original figura en las descripciones respectivas de los

aparatos dentro de la página de Internet www.robbe.com.

robbe Modellsport GmbH & Co. kG

Metzloser Strasse 38

D-36355 Grebenhain OT Metzlos/Gehaag

Germany

Telephone: [0049] 6644-870

Robbe form ABBC

Salvo errores o modificaciones técnicas.

Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento, excepto

con autorización por escrito de robbe Modellsport GmbH & Co. KG.

Содержание C8 EQ-BID 180W Power Peak

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Operating instructions Notice d utilisation Manuale d istruzione Manual de Uso N vod k obsluze Power Peak C8 EQ BID 180W No 8124...

Страница 2: ...er t vertraut zu machen Wir w nschen Ihnen viel Erfolg und Freude mit Ihrem neuen Ladeger t Sicherheitshinweise Am Ende der Bedienungsanleitung sind ausf hrliche Sicherheitshinweise zum Umgang mit Lad...

Страница 3: ...3 9 Einstellungen 13 10 Lade Entladevorg nge ohne BID Chip KEY 14 11 Lade Entladevorg nge mit BID Chip KEY 14 12 Ende eines Lade Entladevorganges 15 13 Fehlermeldungen 16 14 Men struktur 17 15 Sicherh...

Страница 4: ...Power Peak C8 EQ BID 180W 230V 12V Lader 1 BID Key 1 Equalizer Adapter JST XH No 8214 zum Anschluss von 2 6 S LiPo Akkus mit JST H Voltage Sensorkabeln Lama G47 Align am Equalizer 4 Bestell Nr 8124 B...

Страница 5: ...ng vornimmt und schon hat der wertvolle Akku Schaden genommen Das revolution re BID System von robbe bietet eine geniale L sung f r dieses Problem Jedem Akku wird ein kleiner leichter BID Key zugeordn...

Страница 6: ...Men ausgew hlt Die Taste besitzt eine Autorepeat Funktion die bei halten der Taste ein wiederholendes Tasten bewirkt Taste Mit dieser Taste wird bei Einstellung eines Parameters Akkutyp Zellenzahl etc...

Страница 7: ...alancieren Schutzfunktionen Eingang Verpolgesch tzt Ausgang Verpolgesch tzt Kurzschlussgesch tzt Anmerkung F llt die Eingangsspannung im DC Betrieb unter 11 V wird der Ausgangsstrom um je 1A reduziert...

Страница 8: ...men in umgekehrter Reihenfolge vorgehen Auf Polung achten Voltage Sensor Anschluss Li Akku Das Voltage Sensorkabel des Akkus muss mit dem schwarzen Kabel an die Pfeil kennzeichnung am Ladeger t angesc...

Страница 9: ...itsdisplay eingestellt werden Dazu ENTER Taste bet tigen und ber die Pfeiltasten Speicher ausw hlen Danach wieder mit der ENTER Taste die Speicher Auswahl best tigen In der oberen Zeile Spalte 2 wird...

Страница 10: ...dieser Funktion lassen sich die letzten f nf Akku entladungen rekonstruieren dabei wird nur die ent ladene Kapazit t angezeigt Durch Dr cken der ENTER Taste wird der Parameter ausgew hlt Mit den Tast...

Страница 11: ...ladenen Akkukapazit t Wird bei einem Entladevorgang der bisherige Wert bertroffen stellt sich automatisch der neue Wert ein Anzeige der Ladezyklen Anzeige der bisherigen Ladezyklen des Akkus Nach Ende...

Страница 12: ...on wird der Akku auf eine Lagerspannung von 3 9V Zelle gebracht Damit ist der Akku f r l ngere Lagerung geeignet Durch erneutes Dr cken der ENTER Taste wird die Auswahl bernommen Einstellen der Zellen...

Страница 13: ...In der Abschaltungs Einstel lung NORMAL wird die Ladung bei C 20 und in der Abschaltungs Einstellung SCHNELL bei C 10 abge schaltet In der Abschalltungs Einstellung SCHNELL wird der Akku zwar schnelle...

Страница 14: ...vorgang gestartet werden kann m ssen folgende Einstellungen durchgef hrt werden damit das Ladeger t den Vorgang optimal abarbeiten kann Akku anschliessen auf richtige Polung achten siehe Anschlussbild...

Страница 15: ...eprozess Zyklusladen gestartet Der ausgew hlte Prozess kann durch erneutes Dr cken der Taste gestoppt werden Hinweis Bei Verwendung des BID Systems k nnen Li Akkus auch ohne Anschluss des Voltage Sens...

Страница 16: ...ahl 8 Zellen Fehlerhafte Daten auf dem BID Chip Key BID mu anschliessend neu editiert werden Nach Quittierung mit einer beliebigen Taste wird automatisch das Men DATEN EDITIEREN ge ffnet Die Akkudaten...

Страница 17: ...Bedienungsanleitung Power Peak C8 EQ BID 180W Bestell Nr 8124 17 14 Men struktur VIEW EDIT VIEW ENT ENT ENT ENT...

Страница 18: ...Aufstellen auf freie K hl ffnungen zur Luftzirkulation achten Bei l ngerem Nichtgebrauch das Ger t von der Stromquelle trennen und eventuell angeschlossene Akkus abnehmen Keine Akkus kurz hintereinan...

Страница 19: ...f hrt und deshalb weniger gef hrlich Autobatterien mit fl ssiger Schwefels ure als Elektrolyt hingegen sind sehr gef hrlich wegen der tzenden Schwefels ure und der schnellen Gasbildung bei berladung B...

Страница 20: ...schiedlich da die innere Zelle die W rme schlecht abge ben kann Dadurch ndert sich der Innenwiderstand und die Abgabekapazit t ist geringer Diese Zelle ist dann fr her entladen und es besteht die Gefa...

Страница 21: ...icestelle ZurBearbeitungIhrerGew hrleistungsanspr chem ssenfolgendeVoraussetzungen erf llt werden Legen Sie Ihrer Sendung den Kaufbeleg Kassenzettel bei Die Ger te wurden gem der Bedienungsanleitung b...

Страница 22: ...Ausstat tung weiterer Akkus No 8472 BID Chip mit Kabel 300 mm zur Ausstat tung weite rer Akkus No 8473 BID Kabel 300 mm No 8474 BID Kabel 500 mm No 8475 19 Empfohlenes Zubeh r BID KEY No 8888 Adapter...

Страница 23: ...9 6644 7412 England robbe Schl ter UK LE10 1UB Leicestershire 0044 1455 63 7151 0044 1455 63 5151 Frankreich S A V Messe BP 12 F 57730 Folsch viller 0033 387 94 6258 0033 387 94 6258 Griechenland TAG...

Страница 24: ...Form ABBC Irrtum und technische nderungen vorbehalten Copyright robbe Modellsport 2012 Kopie und Nachdruck auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung der robbe Modellsport GmbH Co KG Elektron...

Страница 25: ...Bedienungsanleitung Operating instructions Notice d utilisation Manuale d istruzione Manual de Uso N vod k obsluze Power Peak C8 EQ BID 180W No 8124...

Страница 26: ...f the device to the full We wish you many hours of success and pleasure using your new battery charger Safety notes At the end of the operating instructions you will find comprehensive safety notes co...

Страница 27: ...D 11 8 1 Editing data with BID 13 9 Settings 13 10 Charge discharge process without BID chip KEY 14 11 Charge discharge process with BID chip KEY 14 12 Terminating a charge discharge process 15 13 Err...

Страница 28: ...PEAK C8 EQ BID 180W No 8124 1 SET CONTENTS The set consists of 1 Power Peak C8 EQ BID 180W 230 V 12 V battery charger 1 BID key 1 JST XH equalizer adapter No 8214 for connecting 2S 6S LiPo batteries...

Страница 29: ...type requires its own charge process It can happen so quickly you switch the system on with the wrong settings and in a moment your valuable battery is damaged The revolutionary BID system from robbe...

Страница 30: ...lect stage it selects the next menu The button features an auto repeat function holding it pressed in has the same effect as repeatedly pressing the button BUTTON When adjusting a parameter battery ty...

Страница 31: ...short circuit protection Note If the input voltage falls below 11 V in DC mode the output current is automatically reduced by 1 A Reason if the voltage of a car battery is less than 11 V at the charg...

Страница 32: ...only then to the battery Reverse the procedure when disconnecting the battery Always maintain correct polarity Voltage sensor socket Lithium battery The voltage sensor lead attached to the lithium ba...

Страница 33: ...A menu see Chapter 8 on page 11 or SETTINGS Chapter 9 on page 13 The internal memory can be selected directly from the working display press the ENTER button and use the arrow buttons to select the me...

Страница 34: ...PROCESSES M1 M5 This function enables you to reconstruct the last five battery discharge processes only the discharged capacity is displayed Press the ENTER button to select the parameter then use the...

Страница 35: ...date If the previous value is exceeded during a discharge process the old value is automatically superseded DISPLAY OF CHARGE CYCLES Display of the battery s previous charge cycles At the end of a cha...

Страница 36: ...s is ideal for storing the battery for a protracted period A further press on the ENTER button adopts the selected battery type SETTING THE CELL COUNT The next essential step is to select the parame t...

Страница 37: ...MAL cut off setting the charge process is terminated when the charge current falls to C 20 at the FAST cut off setting the threshold is C 10 If you select the FAST cut off setting the battery is charg...

Страница 38: ...arge function DISCHARGE Pressing the MODE button three times sets cycle mode DC CH CYCLE Use the or buttons or the SELECT WHEEL to set the number of cycles within the range 1 to 99 If no further input...

Страница 39: ...d if you press the button three times The selected process can be stopped by pressing the same button again Note If you are using the BID system it is also possible to charge or recharge Lithium batte...

Страница 40: ...processed by the Power Peak C8 EQ BID 180W e g Lithium cell count 8 cells Corrupt data on the BID chip or key If this should happen you must re edit the BID data When you press any button to cancel th...

Страница 41: ...Operating Instructions Power Peak C8 EQ BID 180W No 8124 17 VIEW EDIT VIEW ENT ENT ENT ENT 14 MENU STRUCTURE...

Страница 42: ...r s cooling slots If you will not be using the charger for a protracted period disconnect it from the power source and any batteries connected to it Never charge any battery a second time immediately...

Страница 43: ...tteries which are in widespread use in the modelling world are usually gastight and therefore less hazardous than conventional lead acid types In contrast car batteries with fluid sulphuric acid elect...

Страница 44: ...ged at a fairly high current the cells will heat up to different extents as the cell or cells on the inside are unable to dissipate heat effectively This results in changes to the cells internal resis...

Страница 45: ...e claim Send proof of purchase till receipt with your shipment The unit must have been operated in accordance with the operating instructions The unit must have been operated with the recommended powe...

Страница 46: ...BID chip excl lead for fitting to additional batteries No 8472 BID chip with 300 mm lead for fitting to additional batteries No 8473 BID lead 300 mm No 8474 BID lead 500 mm No 8475 BID key No 8888 Ada...

Страница 47: ...0045 86 43 6100 0045 86 43 7744 Deutschland robbe Service Metzloser Str 38 D 36355 Greben hain 0049 6644 87 777 0049 6644 7412 England robbe Schl ter UK LE10 1UB Leicestershire 0044 1455 63 7151 0044...

Страница 48: ...collection system 22 CONFORMITY DECLARATION robbe Modellsport GmbH Co KG hereby declares that this product satisfies the fun damental requirements and other relevant regulations contained in the appro...

Страница 49: ...Bedienungsanleitung Operating instructions Notice d utilisation Manuale d istruzione Manual de Uso N vod k obsluze Power Peak C8 EQ BID 180W No 8124...

Страница 50: ...iariser rapidement avec l appareil Nous vous souhaitons beaucoup de r ussite et de plaisir avec votre nouveau chargeur Consignes de s curit la fin de cette notice sont r pertori es des consignes de s...

Страница 51: ...1 diter des donn es avec BID 13 9 Mises au point 13 10 Proc dures de charge d charge sans une puce cl BID 14 11 Proc dures de charge d charge avec une carte cl BID 14 12 Fin d une proc dure de charge...

Страница 52: ...ENU DE LA LIVRAISON Le kit comprend 1 Chargeur Power Peak C8 EQ BID 180W 230 volts 12 volts 1 Cl BID 1 galiseur JST XH r f 8214 pour le raccordement d accus LiPo 2 6 S avec cordon capteur de tension L...

Страница 53: ...e charge Il peut arriver tr s rapidement d tablir des r glages incorrects sur le chargeur et d t riorer ainsi un accu de valeur Le syst me r volutionnaire BID de robbe propose une solution g niale ce...

Страница 54: ...ans la s lection du menu de passer au menu suivant La touche comporte une fonction autor p titive Autorepeat qui pro voque une reprise de la pression lorsqu on tient la touche TOUCHE Cette touche perm...

Страница 55: ...n contre les inversions de polarit sortie protection contre les inversions de polarit protection contre les courts circuits Remarque lorsque la tension d entr e choit en mode CC sous 11 volts le coura...

Страница 56: ...chargeur avant de les raccorder aux accus Pour d brancher l accu du chargeur proc der dans l ordre inverse Observer les polarit s Branchement du capteur de tension accu Li 1 Le cordon capteur d alimen...

Страница 57: ...DONN ES Seite 11 chap 8 ou MISES AU POINT Seite 13 chap 9 La m moire interne peut tre directement mise au point sur l cran de travail Pour ce faire actionnez la touche ENTER et s lectionnez la m moir...

Страница 58: ...CHARGES D ACCU M1 M5 Cette fonction permet de reconstituer les cinq der ni res d charges en ce qui concerne simplement la capacit d charg e Le fait d actionner la touche ENTER permet de s lectionner...

Страница 59: ...oc dure de d charge la valeur sauvegard e jusqu alors est d pass e la nouvelle valeur la remplace automatiquement AFFICHAGE DES CYCLES DE CHARGE Affichage des cycles de charge de l accu ex cut s jusqu...

Страница 60: ...cette fonction l accu est port une tension de stockage de 3 9 volts l ment Ainsi l accu est il pr t pour un stockage prolong Le fait d actionner de nouveau la touche ENTER permet de sauvegarder la s...

Страница 61: ...des accus au Lithium Avec la position de commutation en fin de charge NORMAL la charge est interrompue avec C 20 et avec la position de commutation en fin de charge RAPIDE avec C 10 Avec la position d...

Страница 62: ...trois fois la touche MODE on tablit la fonction cyclique de d charge charge Cycle DC CH Les touches ou le potentiom tre de s lection Select WHEEL permettent maintenant d tablir une reprise du cycle de...

Страница 63: ...charge charge chargement cyclique La proc dure s lectionn e peut tre arr t e par une nouvelle pression sur la touche noter Avec le syst me BID il est galement possible de charger ou de d charger des a...

Страница 64: ...es par le chargeur Power Peak C8 EQ BID 180W par exemple Lithium nom bre d l ments 8 l ments Caract ristiques incorrectes sur la puce cl BID La puce cl BID doit tre r index e Apr s validation l aide...

Страница 65: ...Instructions d utilisation Power Peak C8 EQ BID 180W R f 8124 17 VIEW VISUALISA TION EDIT VIEW VISUALISA TION ENT ENT ENT ENT 14 STRUCTURE DU MENU...

Страница 66: ...t chauffer sensiblement pendant son fonctionnement normal Lors de la mise en place du chargeur veiller ce que l air puisse circuler au niveau des ouvertures de refroidissement Si l appareil n est pas...

Страница 67: ...le fabricant de l accu 16 3 ACCUS AU PLOMB PB Les accus au plomb gel utilis s g n ralement par les mod listes sont tanches et donc peu dangereux Les batteries d auto avec un lectrolyte base d acide su...

Страница 68: ...onn que les l ments plac s l int rieur dispersent moins leur chaleur La r sistance interne change et la capacit nerg tique est donc r duite Cet l ment est donc d charg plus t t et le danger existe qu...

Страница 69: ...amations couvertes par la garantie puissent tre trait es il faut que les conditions suivantes soient satisfaites joindre le bon d achat l envoi les appareils ont t exploit s conform ment aux prescript...

Страница 70: ...ordon pour quiper d autres groupe ments d l ments r f 8472 Puce BID avec cordon de 300 mm pour quiper d autres groupements d l ments r f 8473 Cordon BID de 300 mm R f 8474 Cordon BID de 500 mm R f 847...

Страница 71: ...744 Deutschland robbe Service Metzloser Str 38 D 36355 Greben hain 0049 6644 87 777 0049 6644 7412 England robbe Schl ter UK LE10 1UB Leicestershire 0044 1455 63 7151 0044 1455 63 5151 Frankreich S A...

Страница 72: ...me de collecte sp cifique 22 D CLARATION DE CONFORMIT Par la pr sente la St robbe Modellsport GmbH Co KG d clare que cet appareil r pond aux exigences fondamentales et d autres prescriptions signific...

Страница 73: ...Bedienungsanleitung Operating instructions Notice d utilisation Manuale d istruzione Manual de Uso N vod k obsluze Power Peak C8 EQ BID 180W No 8124...

Страница 74: ...uisirete rapidamente familiarit con l apparecchio Vi auguriamo tanto successo e divertimento con il vostro nuovo caricatore Precauzioni di sicurezza Al termine di questo manuale troverete una lista di...

Страница 75: ...13 9 Impostazioni 13 10 Procedura di scarica carica senza chip chiavetta BID 14 11 Procedura di scarica carica con chip chiavetta BID 14 12 Fine di un ciclo di carica scarica 15 13 Messaggi d errore...

Страница 76: ...8124 4 POWER PEAK C8 EQ BID 180W No 8124 1 Contenuto Contenuto 1 Caricatore Power Peak C8 EQ BID 180W 230V 12V 1 Chiavetta BID 1 Adattore bilanciatore equalizer JST XH No 8214 per la connessione di ba...

Страница 77: ...enzione pu quindi avere conseguenze gravi per una preziosa batteria Il rivoluzionario sistema BID della robbe offre una soluzione geniale al problema A ogni batteria viene assegnato una chi avetta BID...

Страница 78: ...azione nei men viene selezionata la pros sima voce Il tasto possiede una funzione auto ripetente mantenere premuto il tasto ha lo stesso effetto che premerlo pi volte Tasto con questo tasto il valore...

Страница 79: ...versione di polarit e corto circuito Nota Se la tensione di entrata durante l utilizzo DC cade sotto i 11V la corrente di entrambe le uscite viene ridotta di 1A Motivo Se una batteria di un automobile...

Страница 80: ...al caricatore e solo in un secondo momento alla batteria Per scolle gare la batteria seguite il procedimento inverso Prestate attenzione alla polarit Cavo bilanciatore batterie Li Il cavo bilanciatore...

Страница 81: ...men IMPOSTAZIONE DATI pagina 11 capitolo 8 rispettivamente IMPOSTAZIONI pagina 13 capitolo 9 La memoria interna pu venir impostata direttamente dal display Per fare ci premere ENTER e con i tasti frec...

Страница 82: ...re Select Wheel possibile visualizzare la memoria desiderata Premendo nuova mente il tasto ENTER avviene al deselezione del valore Visualizzazione tensione batteria massima Tensione massima durante il...

Страница 83: ...turo processo di scarica questo valore viene superato il nuovo valore pren der il posto di quello vecchio Visualizzazione cicli di carica Visualizzazione dei cicli di carica subiti dalla batteria fino...

Страница 84: ...maniera ottimale per questo periodo Premendo nuovamente il tasto ENTER il valore viene salvato Impostazione numero celle In seguito deve venir selezionate il parametro CELLE BATTERIA Come descritto i...

Страница 85: ...la sensi bilit per il termine della carica Con l impostazione NORMALE la carica viene interrotta a C 20 con l impostazione VELOCE a C 10 Con l impostazione VELOCE la batteria verr caricata in minore t...

Страница 86: ...unzione di scarica SCARICA Premendo tre volte di seguito il tasto MODE viene attivata la funzione ciclo CICLO DC CH Con i tasti oppure con il Select Wheel possibile scegliere il numero di cicli da 1 f...

Страница 87: ...n ciclo di carica scarica carica Il processo selezionato viene interrotto se si preme nuovamente il tasto Nota Utilizzando il sistema BID possono venir caricate rispettivamente scaricate batterie al l...

Страница 88: ...D 180W Ad esempio se il numero di celle litio superiore a 8 Dati difettosi sulla chiavetta chip BID Il dispositivo BID deve venir riprogrammato Dopo aver chiuso questo messaggio appare automaticamente...

Страница 89: ...Manuale d istruzione Power Peak C8 EQ BID 180W No 8124 17 VIEW EDIT VIEW ENT ENT ENT ENT 14 Struttura dei men...

Страница 90: ...lizzo Cercare di disporre il caricatore in maniera da avere la migliore circolazione d aria pos sibile Scollegare dall alimentazione il caricatore e eventuali batterie connesse prima di lunghi periodi...

Страница 91: ...al piombo PB Le batterie al piombo al gel molto diffuse nel modellismo sono solitamente impermeabili ai gas e quindi meno pericolose Batterie d auto invece utilizzano acido solforico come elettrolita...

Страница 92: ...si riscaldano in maniera diversa dato che le celle interne non riescono a dissipare rapidamente il calore La differenza di temperatura ha come conseguenza una differenza di resistenza interna che a s...

Страница 93: ...o paese Per poter rispondere a una richiesta di garanzia devono esser soddisfatte le segu enti condizioni Allegate una copia della prova di acquisto scontrino di cassa o fattura Gli articoli sono stat...

Страница 94: ...D senza cavo per l equipaggiamento di ulteriori batterie No 8472 Chip BID con cavo di 300mm per l equipaggiamento di ulteriori batterie No 8473 Cavo BID 300mm No 8474 Cavo BID 500mm No 8475 Chiavetta...

Страница 95: ...ben hain 0049 6644 87 777 0049 6644 7412 England robbe Schl ter UK LE10 1UB Leicestershire 0044 1455 63 7151 0044 1455 63 5151 Frankreich S A V Messe BP 12 F 57730 Folschviller 0033 387 94 6258 0033 3...

Страница 96: ...i con centri di raccolta sepa rati 22 Certificazione di conformit La robbe Modellsport GmbH Co KG dichiara che questo dispositivo conforme alle direttive fondamentali vigenti ed alle altre essenziali...

Страница 97: ...Bedienungsanleitung Operating instructions Notice d utilisation Manuale d istruzione Manual de Uso N vod k obsluze Power Peak C8 EQ BID 180W Ref 8124...

Страница 98: ...tir n familiarizarse r pidamente con el cargador Le deseamos mucho xito y que disfrute de su nuevo cargador Indicaciones de seguridad Al final de este manual figuran los consejos de seguridad detallad...

Страница 99: ...editar los datos con BID 13 9 Configuraci n 13 10 Procesos de carga y descarga sin chip key BID 14 11 Procesos de carga y descarga con chip key BID 14 12 Fin de un proceso de carga o descarga 15 13 M...

Страница 100: ...C8 EQ BID 180W Ref 8124 1 Volumen de entrega El cargador incluye Un cargador Power Peak C8 EQ BID 180W 230V 12V Un key BID Un adaptador ecualizador JST XH ref 8214 para conectar de 2 a 6 S batar as L...

Страница 101: ...iere su propio proceso de carga F cilmente puede ocurrir que el ajuste del cargador sea err no y la bater a quede inservible El revolucionario sistema BID de robbe ofrece una soluci n genial a este pr...

Страница 102: ...guiente men dentro de la selecci n de men s La tecla dispone de funci n Autorepeat es decir que al mantener pulsada la tecla repite la pulsaci n de la misma Tecla Con esta tecla se disminuye un increm...

Страница 103: ...ntrada protegida contra la inversi n de polaridad Salida protegida contra la inversi n de polaridad y cortocircuitos Observaci n Si en el modo DC la tensi n de entrada cae por debajo de 11 V la tensi...

Страница 104: ...iempre el cable pri mero al cargador y luego a la bater a y desenchufe en orden inverso Observe la polaridad Conexi n del sensor de voltaje bater as de litio El cable del sensor de voltaje tiene que s...

Страница 105: ...11 cap 8 o bien a CONFIGURACI N p 13 cap 9 La memoria interna puede ser configurada directamente desde la pantalla de trabajo Para ello pulse ENTER y seleccione la memoria con las teclas de flechas P...

Страница 106: ...puede reconstruir las ltimas cinco descargas de bater as si bien s lo se indica la capacidad descargada Para seleccionar el par metro pulse ENTER A continuaci n podr ver la memoria deseada utilizando...

Страница 107: ...Cuando durante un proceso de carga se supera el valor existente se muestra inmediatamente el nuevo valor Indicaci n de los ciclos de carga Contador de los ciclos de carga de la bater a hasta el momen...

Страница 108: ...o de 3 9V celda La bater a estar as preparada para un almacenamiento prolongado Para confirmar pulse de nuevo ENTER Configuraci n del n mero de celdas Para ello hay que acceder al par metro CELDAS A c...

Страница 109: ...gurar la desconexi n para las bater as de litio Con el valor NORMAL se desconecta la carga a C 20 y con el valor R PIDO se desconecta a C 10 En el modo R PIDO se carga la bater a con mayor rapidez per...

Страница 110: ...la funci n de descarga DESCCARGAR Pul sando MODE tres veces se activa la funci n de ciclo CICLO DC CH Con las teclas o bien con SELECT WHEEL se puede especificar la repetici n del ciclo entre 1 y 99 v...

Страница 111: ...carga descarga El procso seleccionado puede ser cancelado pulsando de nuevo esta tecla Nota Cuando se utiliza el sistema BID se puede cargar o descargar las bater as de litio tambi n sin conectar el c...

Страница 112: ...por ejemplo n mero de celdas de litio 8 celdas Datos err neos en el chip key BID Hay que editar de nuevo el BID Al confirmar con una tecla cualquiera se abre directamente el men EDITAR DATOS A con ti...

Страница 113: ...Manuale d istruzione Power Peak C8 EQ BID 180W Ref 8124 17 VIEW EDIT VIEW ENT ENT ENT ENT 14 Estructura del men...

Страница 114: ...re no tapar las rejillas de circulaci n del aire de refrigeraci n Cuando no vaya a utilizar el aparato durante un tiempo prolongado desench felo de la red y retire las bater as conectadas si es el cas...

Страница 115: ...or el fab ricante de la bater a 16 3 Bater as de plomo Pb Las bater as de gel de plomo muy extendidas en el modelismo son mayoritariamente estancas al gas y por tanto menos peligrosas En cambio las ba...

Страница 116: ...elevada el calentamiento es diferente de unas celdas a otras debido a que la celda interior no puede disipar bien el calor Esto modifica la resistencia interna y la capacidad de liberaci n es menor Es...

Страница 117: ...los siguientes requisitos Adjunte a su env o el comprobante de compra ticket de caja Los aparatos tienen que haber sido utilizados conforme a las instrucciones de uso No puede haberse utilizado el apa...

Страница 118: ...r Ref F1416 Chip BID sin cable para equipar otras bater as Ref 8472 Chip BID con cable de 300 mm para equipar otras bater as Ref 8473 Cable BID 300 mm Ref 8474 Cable BID 500 mm Ref 8475 KEY BID Ref 88...

Страница 119: ...be Service Metzloser Str 38 D 36355 Greben hain 0049 6644 87 777 0049 6644 7412 England robbe Schl ter UK LE10 1UB Leicestershire 0044 1455 63 7151 0044 1455 63 5151 Frankreich S A V Messe BP 12 F 577...

Страница 120: ...eclaraci n de conformidad robbe Modellsport GmbH Co KG declara por la presente que este producto cumple con los requisitos b sicos y dem s preceptos relevantes de las directivas CE correspondien tes L...

Страница 121: ...N vod k obsluze Operating instructions Notice d utilisation Manuale d istruzione Manual de Uso N vod k obsluze Power Peak C8 EQ BID 180W 8124...

Страница 122: ...rychle sezn mit P ejeme V m hodn sp ch a radosti s Va m nov m nab je em Bezpe nostn pokyny Na konci n vodu k obsluze jsou podrobn uvedeny bezpe nostn pokyny k zach zen s nab je i a r zn mi typy akumul...

Страница 123: ...3 10 Procesy nab jen vyb jen s BID ipem kl em 14 11 Procesy nab jen vyb jen bez BID ipu kl e 14 12 Ukon en procesu nab jen vyb jen 15 13 Chybov hl en 16 14 Struktura menu 17 15 Bezpe nostn pokyny 18 1...

Страница 124: ...uje 1 nab je Power Peak C8 EQ BID 180W 230V 12V 1 BID kl 1 adapt r balanceru JST XH No 8214 k p ipojen 2 6 S Li Poly aku s JST H servisn mi kabely Lama G47 Align na balanceru 4 Obj 8124 N vod k obsluz...

Страница 125: ...chybn nastaven a l nky t m po kod te Revolu n BID syst m robbe nab z geni ln e en tohoto probl mu Ka d sad l nk se p i ad jednoduch BID kl Tento kl ulo v echna relevantn data pro optim ln nab jen a v...

Страница 126: ...leduj c menu Toto tla tko je vybaveno automatickou opakovac funkc Autorepeat kter m p i sti sknut m tla tku stejn inek jako dal zm knut tla tka TLA TKO T mto tla tkem se b hem nastavov n parametru typ...

Страница 127: ...unkce nab jen vyb jen cyklov n vyrovn v n proudu Ochrann funkce Vstup chr n n proti p ep lov n V stup chr n n proti p ep lov n a zkratu Pozn mka Pokud klesne vstupn nap t v DC provozu pod hodnotu 11 V...

Страница 128: ...pot k akumul toru P i odpojov n postupujte v opa n m po ad D vejte pozor na polaritu P ipojen servisn ho kabelu Li aku Servisn kabel akumul tor se mus k nab je i p ipojit ern m kabelem na m sto ozna...

Страница 129: ...am lze nastavit p mo z pracovn ho displeje K tomu stiskn te tla tko ENTER a pomoc tla tek s ipkami zvolte pam Pot potvr te zvolenou pam op tovn m stisknut m tla tka ENTER V horn m dku sloupce 2 se zob...

Страница 130: ...SLEDN CH VYB JEN AKUMUL TOR M1 M5 Touto funkc lze prov st rekonstrukci 5 posledn ch vyb jen p i em se zobrazuje pouze vybit kapacita Stisknut m tla tka ENTER zvol te parametr Tla tky nebo ovlada em Se...

Страница 131: ...vybit kapacity akumul tor Pokud je b hem vyb jen p ekro ena dosavadn maxi m ln hodnota je nov hodnota automaticky nastavena ZOBRAZEN CYKL NAB JEN Zobrazen dosavadn ch cykl nab jen akumul tor Po ukon e...

Страница 132: ...edeno na optim ln skladovac hodnotu 3 9V l D ky tomu je akumul tor vhodn p ipraven k del mu uskladn n Op tovn m stisknut m tla tka ENTER je volba p evzata NASTAVEN PO TU L NK Pot mus te zvolit paramet...

Страница 133: ...hiov akumul tory V nastaven odpojen NOR MAL se nab jen vypne p i C 20 v nastaven odpojen SCHNELL rychle p i C 10 V nastaven odpojen SCHNELL rychle se akumul tor sice rychle nabije av ak m pak k dispoz...

Страница 134: ...rov st n sleduj c nastaven aby mohl nab je optim ln pracovat p ipojte akumul tory dbejte na spr vnou polaritu viz obr zek zapojen str 8 nastavte typ akumul toru nastavte po et l nk nastavte kapacitu n...

Страница 135: ...ojit m stiskem spustit vyb jen a trojit m cyklov n Zvolen proces lze zastavit op tovn m stisknut m tla tka Upozorn n P i pou it BID syst mu lze lithiov akumul tory nab jet i vyb jet bez servisn ho kab...

Страница 136: ...data na BID ipu kl i BID mus b t n sledn znovu editov n Po potvrzen libovoln m tla tkem se automaticky otev e menu DATEN EDITIEREN editovat data Nyn se mus znovu zadat data akumul tor Nab je je p eh...

Страница 137: ...N vod k obsluze Power Peak C8 EQ BID 180W Obj 8124 17 14 Men struktur VIEW EDIT VIEW ENT ENT ENT ENT...

Страница 138: ...z dozoru B hem provozu m e doj t k siln mu zah t Dbejte na to aby byly v dy voln otvory pro chlazen a cirkulaci vzduchu Pokud nab je del dobu nepou v te odpojte jej od zdroje proudu eventueln odpojte...

Страница 139: ...1 5 2C Dbejte v ak v dy i maxim ln ch hodnot nab jen kter ud v v robce bateri 16 3 OLOV N AKU PB V t ina Pb l nk pou van v model stv je plynot sn uzav ena a t m i m n nebezpe n Autobaterie s kapalnou...

Страница 140: ...in tento typ l nk rychle roz i uje ROZD LN KAPACITA Pokud se do jednoho akupacku sletuje v ce l nk a tento akupack je pak vyb jen doch z k r zn mu zah v n jednotliv ch l nk nebo vnit n l nky mohou svo...

Страница 141: ...ov dnost Proto doporu uje vyu t p slu n ch poji t n Sv nab je e zas lejte v dy servisu ve Va zemi kter je k tomu ur en Pro zpracov n Va z ru n opravy je nutno p ilo it doklad o koupi nab je e nab je m...

Страница 142: ...ez kabelu k vyba ven dal ch akumul tor 8472 BID ip s kabelem 300 mm k vybaven dal ch akumul tor 8473 BID kabel 300 mm 8474 BID Kabel 500 mm 8475 19 doporu en p slu enstv BID kl 8888 Adapterkabel 3S XH...

Страница 143: ...icestershire 0044 1455 63 7151 0044 1455 63 5151 Frankreich S A V Messe BP 12 F 57730 Folsch viller 0033 387 94 6258 0033 387 94 6258 Griechenland TAG Models Hellas 18 Vriullon Str 143 41 Nea Phila de...

Страница 144: ...ny jsou vyhrazeny Copyright robbe Modellsport 2012 Kop rov n a tisk jako i v atky z tohoto n vodu jsou povoleny pouze s p semn m svolen m firmy robbe Modellsport GmbH Co KG Elektrick a elektronick p...

Результаты поиска

Содержание C8 EQ-BID 180W Power Peak

Отзывы:

Похожие инструкции для C8 EQ-BID 180W Power Peak

Бренды по названию

Популярные бренды

ROBBE C8 EQ-BID 180W Power Peak, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание C8 EQ-BID 180W Power Peak

Отзывы:

Похожие инструкции для C8 EQ-BID 180W Power Peak

Бренды по названию

Популярные бренды