Robam KZQC-40-CQ751, Руководство пользователя, Страница: 3 / 35

1
To be
grounded
Electric
shock danger
In order to avoid any harm or property damage to the users and other persons, following distinctions and signs
are specially given.
All these are the important notices concerned with safety, so please abide by these notices strictly. And,
please use this product correctly on the premise that all the contents herein are understood fully.
Distinctions on contents made in accordance with extent of harm and damage
Danger
Notice
Warning
Personal risk, serious injury or a fire may be very likely caused if this sign is
neglected and the product
is operated improperly
.
Personal risk, serious injury or a fire may be caused if this sign is neglected and the
product is operated improperly.
Personal injury or damage to objects may be caused if this sign is neglected and
the product is operated improperly.
Signs of the behaviors that shall be paid attention to or that shall be prohibited
Warning
Please use this product strictly in accordance with contents of this Operation Manual.
Our company is not reliable for any property loss or personal injury caused by improper
using of this product.
Prohibited No touch No remove Abide by
strictly
No open
flames
Safety Precautions
Hot surface
Abide by
strictly
Be sure not to use a power socket which is loose or contacted
poorly, otherwise such dangers as electric shock, short out and fire
may be caused.
Before disconnecting plug from the socket, you should grip the end
of the plug. Be sure not to disconnect the plug with power wire in
your hand, otherwise such dangers as electric shock, short out and
fire may be caused.
Abide by
strictly
Prohibited
Danger
Combi Steam Oven
Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp
to avoid the possibility of electric shock.
此说明书为C906说明书,改成了外贸机
Upper sensor
Lower sensor
L
N
220V
～
50Hz
插头
过温保护器
上温度传感器
下温度传感器
水位检测传感器
散热风机转速传感器
水箱检测微动开关
电脑控制器
照明灯
散热风机
加热风机
上内加热管
上外加热管
后加热管
底加热管
门锁
抽水泵
排水泵
推杆电机
ZF
过温保护器
过温保护器 过温保护器
Over-temperature
protector
Computerized controller
Upper inner heating tube
Upper outer heating tube
Rear heating tube
Bottom heating tube
Heating fan
Lighting lamp
Radiating fan
R305
Plug
Over-temperature
protector
Over-temperature
protector
S112
R305
R305
R305
R305
R305
R305
R305
R305
R305
Door lock
Outlet valve
Drain valve
Linear Actuator
Water tank detector micro switch
water level sensor
Radiating fan sensor
外贸部翻译
外贸部翻译
外贸部翻译
Steam generator
① 本器具仅供家庭使用
② 警告：在使用时可触及部分可能会发热。儿童
应远离。
③ 警告：如果该表面有裂纹，关掉器具以避免可
能出现的电击。
④
⑤ 警告：为避免可能出现的电击，换灯前应确定
器具已断开电源。
⑥ 清洁保养的时候不能使用蒸汽清洁器。
⑦ 器具不能安装在装饰性门后面以
This appliance just for household use only
WARNING:Accessible parts may become hot
during use.Young children should be kept away.
WARNING: If the surface is cracked, switch off the
appliance to avoid the possibility of
electric shock.
WARNING: Ensure that the appliance is switched
off before replacing the lamp to avoid the
possibility of electric shock.
The steam cleaner is not to be used.
The appliance must not be installed behind a
decorative door in order to avoid overheating.
勿使用强腐蚀性清洗剂或锋利的金属刮刀清洁
器具的玻璃，因为其会擦伤玻璃表面，从而可能导
致玻璃破碎。
Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal
scrapers to clean the oven door glass
，
since they
can scratch the surface, which may result in
shattering of the glass.
免温度过高
2020.5.21谢勇锡提供
所有图片由工业设计徐亚琴提供和确认