Robam KZQC-40-CQ751, Руководство пользователя, Страница: 23 / 35

3
产 品 简 介
亲爱的用户：
让我们借此机会，对于您购买了老板牌蒸烤一体机表示衷心的感谢。我们特别建议您在着手安装
和使用本产品前，有必要仔细阅读此说明书，并请将其妥善保存，以备今后查阅。
本公司是国内生产吸油烟机、蒸烤一体机、燃气灶具、消毒柜、电烤箱等家用电器和厨具的专业
企业；老板牌蒸烤一体机采用先进的设计理念，注重整体设计、优化造型；它具有健康、环保、节能
等优点。
本产品属于
I
类器具，使用时必须具有可靠的接地。
※本说明书中的产品图片仅供参考，产品以实物为准。本公司产品持续改进，因产品改进所引起
的内容变更，恕不另行通知。
蒸烤一体机的包装
请以环保的态度处置这些包装材料，以保持一个良好的环境。
请勿让儿童玩耍塑料薄膜、纸箱等包装材料，这可能会产生窒息事故，所以请让包装材料远离儿童。
重要信息
产品特点
集蒸箱、烤箱于一体，美味烹饪更多样；
烘烤过程添加蒸汽，肉类鲜嫩多汁，欧式面包外部焦脆，内部松软；
高温蒸，迅速锁住营养，快速烹饪食物；
双温双控技术，精准控温，色香味一应俱全；
蒸烤多段组合烹饪功能，颠覆传统烹饪方式，全新体验；
触摸彩屏，操作简单，轻松体验，尽享高端；
上置电动水箱，无需开箱即可轻松加水，美味不间断；
清洁保养功能，清洁省心、烹饪安心。
TFT
蒸烤一体机
此说明书为C906说明书,改成了外贸机
Upper sensor
Lower sensor
L
N
220V
～
50Hz
插头
过温保护器
上温度传感器
下温度传感器
水位检测传感器
散热风机转速传感器
水箱检测微动开关
电脑控制器
照明灯
散热风机
加热风机
上内加热管
上外加热管
后加热管
底加热管
门锁
抽水泵
排水泵
推杆电机
ZF
过温保护器
过温保护器 过温保护器
Over-temperature
protector
Computerized controller
Upper inner heating tube
Upper outer heating tube
Rear heating tube
Bottom heating tube
Heating fan
Lighting lamp
Radiating fan
R305
Plug
Over-temperature
protector
Over-temperature
protector
S112
R305
R305
R305
R305
R305
R305
R305
R305
R305
Door lock
Outlet valve
Drain valve
Linear Actuator
Water tank detector micro switch
water level sensor
Radiating fan sensor
外贸部翻译
外贸部翻译
外贸部翻译
Steam generator
① 本器具仅供家庭使用
② 警告：在使用时可触及部分可能会发热。儿童
应远离。
③ 警告：如果该表面有裂纹，关掉器具以避免可
能出现的电击。
④
⑤ 警告：为避免可能出现的电击，换灯前应确定
器具已断开电源。
⑥ 清洁保养的时候不能使用蒸汽清洁器。
⑦ 器具不能安装在装饰性门后面以
This appliance just for household use only
WARNING:Accessible parts may become hot
during use.Young children should be kept away.
WARNING: If the surface is cracked, switch off the
appliance to avoid the possibility of
electric shock.
WARNING: Ensure that the appliance is switched
off before replacing the lamp to avoid the
possibility of electric shock.
The steam cleaner is not to be used.
The appliance must not be installed behind a
decorative door in order to avoid overheating.
勿使用强腐蚀性清洗剂或锋利的金属刮刀清洁
器具的玻璃，因为其会擦伤玻璃表面，从而可能导
致玻璃破碎。
Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal
scrapers to clean the oven door glass
，
since they
can scratch the surface, which may result in
shattering of the glass.
免温度过高
2020.5.21谢勇锡提供
所有图片由工业设计徐亚琴提供和确认