background image

Deutsch

Deutsch

7

8

PCD-435CD
Tragbarer Audio-CD-Spieler mit LCD-Anzeige.

INHALTSVERZEICHNIS

Bedienungselemente

Stromversorgung

Anschlüsse

Hörerbuchse

CD-Wiedergabe

Auffinden  eines  bestimmten  Titels  oder  einer  Titelstelle

Wiederholte  Wiedergabe

Anspielen

Zufällige  Titelfolge

Programmierte  Wiedergabe

Automatisches  Ausschalten

Wartung

Technische  Daten

BEDIENUNGSELEMENTE

1.  PROGRAMM-Taste

2.  MODE-Taste

3.    SPRUNG/SUCH-Taste  rückwärts

4.   SPRUNG/SUCH-Taste  vorwärts

5.   STOP-Taste (Autom. Aus)

6.   WIEDERGABE/PAUSE-Taste (Autom. Ein)

7.   CD-FACH

8.  CD-FACH ÖFFNUNGS-Taste

9.   EXT. 4,5V EINGANG

10.  LAUTSTÄRKE-Regler

11. KOPFHÖRER-Buchse

12. Batteriefach

STROMVERSORGUNG

Betrieb mit normalen Batterien

1.

Öffnen  Sie  den  Batteriefachdeckel,  der  sich  im  CD-Fach  befindet.  (Entfernen  Sie  den

Batteriedeckel  nicht.)

2.

Setzen Sie 2 x 1.5V-Alkaline-Batterien Größe UM-3/AA entsprechend der richtigen,  in dem

SICHERHEITSHINWEISE

Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige
Bedienungs-  und  Wartungsanweisungen  (Service)  in  diesem
Handbuch  hin,  die  unbedingt  zu  befolgen  sind.

Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf  “gefährliche
Spannungen”  an  einigen  freiliegenden  Bauteilen  im  Innem  des
Gerätes  hin.

Um die  Gefahr elektrischer Schläge  auszuschliessen, Gehäuse
auf  keinen  Fall  abnehmen.  Im  Innern  befinden  sich  keine  vom
Benutzer selbst instandsetz-baren Teile. Reparaturen dürfen nur
von  einer  autorisierten  Fachwerkstatt  durchgeführt  werden.

Dieses Gerät funktioniert mit  einem Laserstrahl. Da Gefahr von
Augenschäden  besteht,  darf  nur  qualifiziertes  Personal  den
Deckel  des  Gerätes  öffnen,  entfernen  oder  reparieren.

Dunkelstrahlung  bei  geöffneten  Geräten  und  defektem
Verschluss.  Bedienung  oder  Regulierung  der  technischen
Bestandteile  oder  sonstige  nicht  spezifierte  Prozeduren  an
diesem Gerät können zur Aussetzung gefährlicher Laserstrahlen
führen.

Setzen Sie  das Gerät  weder Feuchtigkeit  noch Regen  aus.

Setzen  Sie  das  Gerät  weder  direkter  Sonneneinstrahlung  noch
Wärmequellen  aus.

Beim Einlegen der Batterien achten Sie auf die richtige Polarität.
Vermischen Sie keine neuen Batterien mit alten oder entladenen
Batterien.

Bei längerer Nichtbenutzung des Geräts (mehr als einen Monat)
nehen  Sie  die  Batterien  heraus,  um Auslaufen  zu  vermeiden.

ACHTUNG!

Längeres Hören  bei  hoher  Lautstärke  kann Gehörschäden
verursachen.

Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an,
dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen HaushaltsmüIl
entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerat bitte getrennt von anderen Abfallen,
um  der  Umwelt  bzw.  der  menschlichen  Gesundheit  nicht  durch  unkontrollierte
Müllbeseitigung  zu  schaden.  Recyceln  Sie  das  Gerät,  um  die  nachhaltige
Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.
Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die
zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät
auf umweltfreundliche Weise recyceln können.
Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen
des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem
Gewerbemüll entsorgt werden.

Содержание PCD-435CD

Страница 1: ...e lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch und heben Sie sie auf um jederzeit darin nachschlagen zu können Your new unit was manufactured and assembled un der strict ROADSTAR quality control Thank you for purchasing our product for your music enjoyment Before operating the unit please read this instruction manual carefully Keep it also handy for further future references 10 9 12 11 7 6 5 2 8 3 4 ...

Страница 2: ...sure all batteries are inserted according to the proper polarity Do not mix old batteries with new ones If the unit is not used for a long period of time more than 1 month remove all batteries from their compartment to avoid possible leaking WARNINGS PCD 1900 Portable Audio CD with LCD display TABLE OF CONTENTS Functions and Controls Power Supply Connections Earphones CD Playback Locating a Partic...

Страница 3: ...ks 4 Press and hold either SKIP SEARCH or SKIP SEARCH button to search backwards or forwards at high speed a particular point of track Note Low level audio will be heard during the search process to assist in locating the correct point in the track REPEATPLAYBACK 1 Press the PLAY PAUSE button 6 2 Torepeatthesametrack presstheMODE button 2 once The 1 indicatorwillappear on the display The CD will s...

Страница 4: ...ed periods of time Do not write on the label side of the disc with a ball point pen as this may scratch the disc IMPORTANT Since movement of the CD mechanism and the sensitive circuitry may cause interference to a radio tuner nearby switch this unit off while operating other radio devices This product utilizes a laser Danger Invisible laser radiation when opened and interlock failed or defeated Av...

Страница 5: ...ugenschäden besteht darf nur qualifiziertes Personal den Deckel des Gerätes öffnen entfernen oder reparieren Dunkelstrahlung bei geöffneten Geräten und defektem Verschluss Bedienung oder Regulierung der technischen Bestandteile oder sonstige nicht spezifierte Prozeduren an diesem Gerät können zur Aussetzung gefährlicher Laserstrahlen führen Setzen Sie das Gerät weder Feuchtigkeit noch Regen aus Se...

Страница 6: ...den Titel zurückzukehren 2 Drücken Sie die RÜCKWÄRTS Taste 3 mehrmals um zum vorherigen Titel zurückzukehren 3 DrückenSiedieVORWÄRTS SKIP SEARCH Taste 4 mehrmals umzudenfolgenden Titeln zu springen 4 Halten Sie die VORWÄRTS oder die RÜCKWÄRTS Taste gedrückt um schnell eine bestimmte Titelstelle vorwärts oder rückwärts aufzusuchen Hinweis Während des Suchlaufs hören Sie einen niedrigeren Audio Pege...

Страница 7: ...scswährendderWiedergabekeinerAbnutzungunterliegen könnten durch unsachgemäßen Umgang hervorgerufene Schäden zu einer unregelmäßigen Wiedergabequalitätführen Um den gutenZustandIhrer Compact Discs zu bewahren gehenSie bitte sorgfältig mit ihnenum Obwohl kleinste Staubteilchen und Fingerabdrücke keinen Einfluß auf die Wiedergabe haben sollten Sie die bespielte Oberfläche Ihrer Discs sauber halten Wi...

Отзывы: