background image

Português

Português

35

36

CUIDADOS E MANUTENÇÃO

Limpeza

Desligue da electricidade antes de limpar.

Utilize um pano húmido para limpar a chaleira por fora.

Nunca utilize soluções químicas nem produtos de limpeza que sejam abrasivos, porque poderão

danificar a chaleira.

Limpeza do filtro

O filtro está situado na chaleira, atrás do bico.

Enxagúe em água quente e retire delicadamente qualquer crosta usando uma escova macia.

Para recolocar o filtro realize, na ordem contrária, as operações de remoção.

Remoção de crostas

Retire as crostas da chaleira pelo menos duas vezes por ano, a empregar um removedor de

calcário  específico  para  recipientes  de  alimentos  (obedeça  com  atenção  as  instruções  do

fabricante).

Como  alternativa,  encha  a  chaleira  com  água  até  a  metade  e,  em  seguida,  acrescente  o

sumo  de  um  limão  ou  de  vinagre;  faça  ferver  e,  em  seguida  aguarde  15  minutos.

Repita  o  procedimento  e,  em  seguida  deixe  arrefecer  de  novo.

Finalmente faça ferver  e enxagúe bem, antes  de usar.

ESPECIFICAÇÕES

Alimentação

230V ~ 50 Hz

Potência

2200  Watt

Nota:

As  especificacões  e  o  desenho  podem  ser  alterados  sem  pré-aviso.

UTILIZAÇÃO DA CHALEIRA

OBSERVAÇÃO:

Antes de utilizar pela primeira vez, encha de água até a marca de máximo, faça ferver e,

em  seguida,  deite  fora  a  água  -  desta  maneira  assegura-se  que  a  chaleira  esteja

perfeitamente  limpa.

Coloque o filtro contra o calcário nos furos que prendem o bico e deixe-o deslizar para

baixo, exerça uma ligeira pressão para enganchá-lo.

Como encher de água

AVISO!

Retire sempre a chaleira da base antes de deitar água dentro.

Não encha demais, porque a água, ao ferver, pode sair pelo bico.

Para  deitar  água  na  chaleira  retire-a  da  base.

Retire  a  tampa.

Deite quanta água desejar, entre o nível

MÍN

. de água (0,5 litros) e

MÁX

. (1,7  litros).

Para fechar outra vez a tampa, pressione-a firme até ouvir um clique e coloque a chaleira

outra vez na base.

Acender

Para acender a chaleira, empurre para cima o interruptor On/Off (D). O Indicador On/Off (G)

se  acenderá.

Desligar

Ao  chegar  à  fervura,  a  chaleira  desliga-se  automaticamente.  É  possível  parar  o  processo

de  fervura a  qualquer momento,  se pressionar  o interruptor  On/Off para  baixo.

ADVERTÊNCIA!

Nunca abra a tampa se estiver a sair vapor pelo bico.

F

Содержание HK-400G

Страница 1: ...land All rights reserved Instructionmanual Bedienungsanleitung Manueld instructions Manualed istruzioni Manual de instrucciones HK 400G Glass Cordless Kettle Manual de Instru es Roadstar Management SA...

Страница 2: ...of its working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote...

Страница 3: ...come knotted Do not operate this appliance if the mains lead or plug are damaged or if the appliance malfunctions or is damaged in any way Check the mains lead regularly for signs of damage No user se...

Страница 4: ...s located inside the kettle behind the spout Rinse with warm water and gently remove any scale with a soft brush Descaling Descale your kettle at least twice a year sing a proprietary descaling soluti...

Страница 5: ...Ger t entsorgt werden soll ist sein Speisekabel abzuschneiden so dass es nicht mehr funktionsf hig ist Dar ber hinaus sind all die Ger teteile unsch dlich zu machen die vor allem f r Kinder die das Ge...

Страница 6: ...t Niemals den Wasserkocher oder seine Grundplatte in Wasser oder eine andere Fl ssigkeit eintauchen und darauf achten dass kein Wasser in die elektrischen Teile eindringen kann um elektrische Schl ge...

Страница 7: ...hen Daten und des Designs ohne Vorank ndigung vorbehalten GEBRAUCH DES WASSERKOCHERS ANMERKUNG Vor seinem ersten Gebrauch bis zum Maximalwasserstand mit Wasser bef llen das Wasser zum Kochen bringen u...

Страница 8: ...ributeur leur ayant vendu le produit ou a se renseigner aupr s de leur mairie pour savoir ou et comment ils peuvent se d barrasser de ce produit afin qu il soit recycl en respectant l environnement Le...

Страница 9: ...e la bouilloire Poser la bouilloire sur une surface plane et stable l eau bouillante et la vapeur qui s en chappe peuvent provoquer de s rieuses br lures Laisser la bouilloire refroidir compl tement a...

Страница 10: ...LA BOUILLOIRE AVIS Avant la premi re utilisation de la bouilloire la remplir d eau au maximum quand l eau est bullition la jeter ce proc d assure un nettoyage complet de la bouilloire Remplissage Touj...

Страница 11: ...rendere innocue quelle parti dell apparecchio suscettibili di costituire un pericolo specialmente per i bambini che potrebbero servirsi dell apparchhio per i propri giochi Gli elementi dell imballagg...

Страница 12: ...e in acqua o in alcun altro liquido e non permettere all acqua di penetrare le sue parti elettriche per prevenire pericoli elettrici Assicurarsi che il bollitore ed il suo cavo collegato alla corrente...

Страница 13: ...emendo l interruttore On Off verso il basso AVVERTENZA Non aprire mai il coperchio se sta uscendo del vapore dal beccuccio H Fessura nella base per il cavo I Avvolgicavo Assicurarsi che il cavod alime...

Страница 14: ...s al medio ambiente o a la salud humane que representa la eliminaci n incontrolada de residuos separe este producto de otros tipos de residuos y reciclelo correctamente para promover la reutilizaci n...

Страница 15: ...al agua de penetrar sus partes el ctricas para prevenir da os el ctricos Asegurarse que el hervidor y su cable conectado a la corriente queden fuera del alcance de los ni os y animales dom sticos Aten...

Страница 16: ...o sujetos a posibles modificaciones sin previo aviso EMPLEO DEL HERVIDOR NOTA Antes del primer empleo llenar con agua hasta la se al de m ximo llevar al pica de ebullici n y luego tirar el agua ste as...

Страница 17: ...as crian as que podem utilizar o aparelho como um brinquedo Os elementos da embalagem n o devem ser deixados ao alcance de crian as pois s o potenciais fontes de perigo los ni os ya que son potencial...

Страница 18: ...re se que a chaleira e o seu cabo ligado alimenta o el ctrica sejam mantidos fora do alcance de crian as e de animais dom sticos necess ria uma vigil ncia estreita quando este aparelho for utilizado n...

Страница 19: ...230V 50 Hz Pot ncia 2200 Watt Nota As especificac es e o desenho podem ser alterados sem pr aviso UTILIZA O DA CHALEIRA OBSERVA O Antes de utilizar pela primeira vez encha de gua at a marca de m ximo...

Отзывы: