background image

Záznamy o servisných prehliadkach 

 

Servisná prehliadka sa vykonáva iba v autorizovanom servisnom stredisku, na náklady zákazníka. 

 

Dátum servisnej prehliadky 

Dátum nasledujúcej servisnej 

prehliadky 

Pe

č

iatka servisu 

Vykonané práce 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Záznamy o záru

č

ných opravách 

 

Dátum prijatia 

Dátum opravy 

Pe

č

iatka servisu 

Popis poruchy a vykonanej 

práce 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zoznam autorizovaných servisných stredísk nájdete na 

www.garland.cz

 

 

Содержание RPST 6170

Страница 1: ...TWO STAGE SNOWTHROWER WITH PETROL ENGINE RPST 6170 original instructions Notice Before using this product please carefully read this manual and follow all safety at work regulations...

Страница 2: ...city 0 6 l Sound pressure LpA 83 7 dB k 3 dB A Sound power LwA 97 dB A Vibrations Left handle 2 681 m s2 k 1 5 m s2 Right handle 2 557 m s2 k 1 5 m s2 Review the operating instructions regarding the t...

Страница 3: ...eep bystanders at a safe distance from the machine Never point the discharge chute towards bystanders Use hearing protection DANGER Danger Please remove the lug from the electrical outlet before repai...

Страница 4: ...e tired or ill 2 2 PREPARATIONS Check the area to be cleared and remove any loose or foreign objects Disengage all controls before starting the engine Never use the snow thrower unless properly dresse...

Страница 5: ...towards a public road or traffic If the snow thrower hits a foreign object stop the engine disconnect the spark plug cable and carefully inspect the machine for damage Repair the damage before using...

Страница 6: ...anufacturer Never drive the snow thrower in bad visibility or without satisfactory lighting Always ensure you have a good balance and a tight grip on the handle Never use the snow thrower on a roof Do...

Страница 7: ...exposure in the actual conditions of use taking account of all parts of the operating cycle such as the times when the tool is switched off and when it is running idle in addition to the trigger time...

Страница 8: ...ss right handle wheel stops when the handle is released Fig No 11 is a tensioner cable for rotating the auger Fig No 10 to the running cable tensioner casters 3 3 Cable adjustment Before adjusting the...

Страница 9: ...in the mechanism of the joystick Place the chimney on the base 1 Replace the control mechanism of the chimney on the base 2 Provide a mechanism control stack by a pin 3 and pins 4 On the bottom with...

Страница 10: ...lts and nuts 3 7 Installation and adjustment of the skids and rails bunker Mounting rails bunker Attach the rail to bottom edge of the bunker with bolts and nuts 5 6 Adjusting the skids Unscrew the nu...

Страница 11: ...scription of snow thrower 1 Engine 2 chute control lever 3 Shift lever 4 walking lever 5 working panel 6 auger lever 7 Handle bar 8 Right wheel lever 9 gear case 10 wheel 11 skids 12 auger house 13 ch...

Страница 12: ...r The Exclusion of General Malfunctions Malfunctions Possible Causes Corrective Actions Engine fails to start Engine flooded Repeated start attempts with full throttle chock Off Water in fuel or old f...

Страница 13: ...unit blocked Clean the snow ejection unit with a solid object Auger screw not turning Adjust clutch cable Shearing bolts sheared Replace shear bolts or contact authorized customer service Manufacture...

Страница 14: ...s validity Machine Description Snow thrower powered by gasoline Machine Type CY ST0724 RPST 6170 Leistungsaufnahme power 212cc Measured sound power level LPA 87 5 Guaranted sound power level LWA 101dB...

Страница 15: ...V SN HOV FR ZA S BENZINOV M MOTOREM RPST 6170 p eklad origin ln ho n vodu k obsluze Pozn mka P ed pou it m tohoto v robku si pros m pe liv p e t te tento n vod a dodr ujte p i pr ci v echny bezpe nost...

Страница 16: ...n h Rukoje pln slo iteln N dr benz n l 3 0 l N dr na olej 0 6 l Hladina akustick ho tlaku LpA 83 7 dB k 3 dB A Hladina akustick ho v konu LwA 97 dB A Vibrace Lev rukoje 2 681 m s2 k 1 5 m s2 Prav ruko...

Страница 17: ...v bezpe n vzd lenosti od rotuj c ch d l Nebezpe pop len Udr ujte okolo stoj c osoby v bezpe n vzd lenosti od stroje Nikdy nesm rujte vyhazovac kom n sm rem k p ihl ej c m Pou vejte ochranu sluchu NEBE...

Страница 18: ...P PRAVA Zkontrolujte prostor kde budete se strojem pracovat a odstra te v echny voln nebo ciz p edm ty kter by se mohly dostat do pracovn ho prostoru bunkru a zp sobit po kozen stroje nebo byly vymr...

Страница 19: ...ikdy nesm rujte vyhazovac kom n sm rem na silnici nebo dopravu Pokud sn hov fr za naraz na ciz p edm t vypn te motor odpojte kabel zapalovac sv ky a pe liv zkontrolujte stroj zda nen po kozen Pokud zj...

Страница 20: ...c kom n sm rem k p ihl ej c m Nedovolte dn osob aby st la p ed otvorem vyhazovac ho kom nu pokud se strojem pracujete Bude li stroj p epravov n nebo nebude li pou v n prove te odpojen neku Na kluzk m...

Страница 21: ...ena na odhadu doby p soben vibrac v aktu ln ch podm nk ch pou it berte v vahu v echny sti pracovn ho cyklu jako jsou doby kdy je n ad vypnuto a kdy je v chodu napr zdno mimo asu norm ln ho provozu 3 M...

Страница 22: ...je kola se zastav kdy rukoje uvoln te Na obr 11 je nap n k lanka pro ot en neku Na obr 10 je nap n k lanka pro chod pojezdov ch kol 3 3 Se zen kabelu azen P ed se zen m kabelu azen nastavte p ku azen...

Страница 23: ...v mechanismu joysticku Nasa te kom n na podstavec 1 Nasa te mechanismus ovl d n kom nu na podstavec 2 Zajist te mechanismus ovl d n kom nu pomoc epu 3 a z vla ky 4 Na spodn stran zajist te k dlovou m...

Страница 24: ...hn te pomoc roub a matic 3 7 Mont a se zen skluznic a li ty bunkru Mont li ty bunkru Li tu 4 upevn te na spodn hranu bunkru pomoc roub a matic 5 6 Se zen skluznic Od roubujte matice 2 a rouby 3 Demon...

Страница 25: ...Joystick ovl d n kom nu 3 P ka azen rychlost 4 P ka spou t n pojezdu 5 Ovl dac panel se sv tlometem 6 P ka spou t n nek 7 Rukoje 8 P ka ovl d n power steeringu zat en 9 Sk p evod 10 Pojezdov kolo 11 S...

Страница 26: ...m palivem Ostatn P e t te si n vod motoru Motor t ce startuje nebo patn b Vadn zapalovac sv ka Vym te zapalovac sv ku Je ucpan odv tr n v ka n dr e Vy ist te odv tr n nek se neot Blokuje jej ciz p ed...

Страница 27: ...edisku a je prov d na na n klady z kazn ka Datum servisn prohl dky Datum p t servisn prohl dky Raz tko servisu Proveden pr ce Z znamy o z ru n ch oprav ch Datum p ijet Datum opravy Raz tko servisu Pop...

Страница 28: ...sou st kter byly zp sobeny vn j ud lost nap klad vn j m vlivem mechanick m chemick m elektrick m nebo jin m vady vznikl po kozen m p i p eprav a doprav v robku vady vznikl v d sledku vy moci hav rie...

Страница 29: ...SNEHOV FR ZA S BENZ NOV M MOTOROM RPST 6170 preklad origin lneho n vodu na obsluhu Pozn mka Pred pou it m tohto v robku si pros m pozorne pre tajte tento n vod a dodr ujte pri pr ci v etky bezpe nost...

Страница 30: ...tv sneh Rukov plne zlo ite n N dr benz n l 3 0 l N dr na olej 0 6 l Hladina akustick ho tlaku LpA 83 7 dB k 3 dB A Hladina akustick ho v konu LwA 97 dB A Vibr cie av rukov 2 681 m s2 k 1 5 m s2 Prav r...

Страница 31: ...vzdialenosti od rotuj cich dielov Nebezpe enstvo pop lenia Udr ujte okolostojace osoby v bezpe nej vzdialenosti od stroja Nikdy nesmerujte vyhadzovac kom n smerom k prizeraj cim sa Pou vajte ochranu...

Страница 32: ...AVA Skontrolujte priestor kde budete so strojom pracova a odstr te v etky vo n alebo cudzie predmety ktor by sa mohli dosta do pracovn ho priestoru bunkra a sp sobi po kodenie stroja alebo boli vymr t...

Страница 33: ...itu ciu Nikdy nesmerujte vyhadzovac kom n smerom na cestu alebo dopravu Ak snehov fr za naraz na cudz predmet vypnite motor odpojte k bel zapa ovacej svie ky a starostlivo skontrolujte stroj i nie je...

Страница 34: ...om n smerom k prizeraj cim sa Nedovo te iadnej osobe aby st la pred otvorom vyhadzovacieho kom na ak so strojom pracujete Ak sa bude stroj prepravova alebo ak sa nebude pou va odpojte z vitovku Na klz...

Страница 35: ...ade asu p sobenia vibr ci v aktu lnych podmienkach pou itia berte do vahy v etky asti pracovn ho cyklu ako s asy ke je n radie vypnut a ke je v chode napr zdno mimo asu norm lnej prev dzky 3 Mont 3 1...

Страница 36: ...zastavia ke rukov uvo n te Na obr 11 je nap nadlo lanka na ot anie z vitovky Na obr 10 je nap nadlo lanka na chod pojazdov ch kolies 3 3 Nastavenie k bla radenia Pred nastaven m k bla radenia nastavte...

Страница 37: ...hanizme joysticku Nasa te kom n na podstavec 1 Nasa te mechanizmus ovl dania kom na na podstavec 2 Zaistite mechanizmus ovl dania kom na pomocou apu 3 a z vla ky 4 Na spodnej strane zaistite kr dlovou...

Страница 38: ...mocou skrutiek a mat c 3 7 Mont a nastavenie sklzn c a li ty bunkra Mont li ty bunkra Li tu 4 upevnite na spodn hranu bunkra pomocou skrutiek a mat c 5 6 Nastavenie sklzn c Odskrutkujte matice 2 a skr...

Страница 39: ...l dania kom na 3 P ka radenia r chlost 4 P ka sp ania pojazdu 5 Ovl dac panel so svetlometom 6 P ka sp ania z vitoviek 7 Rukov 8 P ka ovl dania power steeringu zat ania 9 Skri a prevodov 10 Pojazdov k...

Страница 40: ...toru Motor a ko tartuje alebo zle be Chybn zapa ovacia svie ka Vyme te zapa ovaciu svie ku Je upchat odvetranie vie ka n dr e Vy istite odvetranie Z vitovka sa neot a Blokuje ju cudz predmet Vy istite...

Страница 41: ...disku na n klady z kazn ka D tum servisnej prehliadky D tum nasleduj cej servisnej prehliadky Pe iatka servisu Vykonan pr ce Z znamy o z ru n ch oprav ch D tum prijatia D tum opravy Pe iatka servisu P...

Страница 42: ...o in m chyby vzniknut po koden m pri preprave a doprave v robku chyby vzniknut v d sledku vy ej moci hav rie a zavinenia tretej osoby Ak nebude pri oprave n jden chyba spadaj ca do z ruky hrad n klady...

Страница 43: ...u 212cc Nam en hladina akustick ho tlaku LPA 87 5 dB A Garantovan hladina akustick ho v konu LWA 101dB A Za zen odpov d n sleduj c m norm m ES 2006 42 ES o technick ch po adavc ch na strojn za zen ES...

Отзывы: