RITTAL Montageanleitung Systemleuchte LED
5
5
Viktiga säkerh
etsinstruktioner
Systembelysningen LED kan principiellt anslutas av instruerad personal. Montage,
installation och anslutning av nätenheten till lågspänningsförsörjningen får endast
utföras av en utbildad elektriker.
För installation ska gällande föreskrifter i det land där belysningen installeras och
används samt dess nationella föreskrifter för förebyggande av olyckor iakttas.
Dessutom ska även företagsinterna arbets-, drifts- och säkerhetsföreskrifter iakttas.
Ändamålsenlig användning:
Systembelysningen LED är avsedd
•
för att förse höljen för industri- och IT-användningar med belysning,
•
uteslutande för användning inomhus
Speciellt ska följande punkter iaktta
s:
•
Systembelysningen LED får inte användas i direkt kontakt med vatten,
aggressiva ämnen eller antändliga gaser och ångor.
•
För inte in några föremål i armaturen.
•
Kontrollera att anslutningskontakterna sitter fast ordentligt och är korrekt
förreglade innan armaturen tas i drift.
•
Armaturens anslutningsledningar ska fixeras med lämpliga fastsättningsdon, t.ex.
kabelbindare, över hela sin längd.
•
Före idrifttagning av armaturen måste kontrolleras att försörjningsspänningen är
korrekt.
EU:
Lampan får endast anslutas till en SELV-strömförsörjning.
USA:
Lampan får
•
anslutas till en Class 2 Power Unit.
•
anslutas till en intern 24 V spänningsförsörjning med en säkring på 4 A.
Avvertenze di sicurezza
La lampada a LED può, per principio, essere collegata da personale
appositamente addestrato. Il montaggio, l'installazione e il collegamento
dell'alimentatore all'alimentazione in bassa tensione possono essere effettuati
esclusivamente da un elettricista specializzato.
Per l’installazione devono essere osservate le normative del paese nel quale la
lampada viene installata e fatta funzionare nonché le relative normative
antinfortunistiche nazionali. Inoltre devono essere osservate le prescrizioni interne
del committente riguardanti il lavoro, l’esercizio e la sicurezza.
Uso conforme:
La lampada a LED è concepita,
•
per dotare di un’illuminazione involucri per applicazioni industriali e IT
•
esclusivamente per il funzionamento indoor
In particolare è necessario prestare attenzione ai seguenti punti:
•
La lampada LED non deve essere fatta funzionare in contatto diretto con
acqua, sostanze aggressive o gas e vapori infiammabili.
•
Non introdurre oggetti nell’apparecchio.
•
Prima della messa in servizio dell’apparecchio è necessario verificare il
collegamento corretto dei connettori e il loro bloccaggio regolare.
•
I cavi di allacciamento dell’apparecchio devono essere fissati lungo tutto
il loro percorso con dispositivi di fissaggio idonei, ad es. fascette serracavi.
•
Prima della messa in servizio dell’apparecchio deve essere verificata la
correttezza della tensione di alimentazione.
UE:
La lampada deve essere fatta funzionare solo con un alimentazione SELV!
USA:
La lampada può
•
essere azionata su un’unità di potenza classe 2.
•
essere azionata con un prefusibile (4A) su un’alimentazione interna da 24V
Instrucciones de seguridad
Básicamente el personal instruido podrá conectar la lámpara LED. Sólo un
electricista especialista puede realizar el montaje, la instalación y conexión de la
fuente de alimentación a la alimentación de baja tensión.
Para la instalación se deben contemplar las directrices aplicables del país en el
que se instala y pondrá en funcionamiento la lámpara, al igual que el reglamento
nacional de prevención de riesgos laborales. Además, se debe tener en cuenta la
normativa interna de la empresa relativa a la seguridad, funcionamiento y trabajo.
Uso apropiado:
La lámpara LED está prevista
•
para equipar carcasas de aplicaciones industriales y de TIC con iluminación,
•
para el funcionamiento exclusivo en zonas interiores
Se deben contemplar detalladamente los siguientes puntos:
•
La lámpara LED no puede funcionar en contacto directo con agua, materiales
agresivos, gases y humos inflamables.
•
No introduzca ningún objeto en el equipo.
•
Se debe comprobar que los enchufes de conexión estén colocados y
bloqueados correctamente antes de la puesta en marcha del equipo.
•
Se deben fijar los cables de conexión del equipo en toda su longitud con los
medios de fijación adecuados, p.ej. con bridas para cables.
•
Antes de la puesta en marcha del equipo se debe comprobar que la tensión de
alimentación es correcta.
UE:
¡La lámpara sólo puede ponerse en marcha en una alimentación de corriente
SELV!
EE.UU.:
La lámpara se puede
•
poner en marcha en una unidad de alimentación eléctrica de clase II.
•
poner en marcha con un fusible previo (4A) en una fuente de alimentación
interna de 24 V.
Rittal Montageanleitung Systemleuchte LED
S
I
E
J
