background image

2

Termostat s displejem a přepínacím kontaktem

 

Tab. 1:

Technická data

Tab. 1:

Technical data

Operační
napětí

Jmenovitý 
výkon

Měřitelný 
rozsah 
teplot

Reléový 
výstup 1
NO kon-
takt,
zatížení 
kontaktů

Reléový 
výstup 2
přepínací 
kontakt,
zatížení 
kontaktů

Rozsah
nastavení,
reléový 
výstup
1 +  2

Spínací
hystereze,
reléový 
výstup 
1 +  2

Čidlo 
(kabel 
může být 
zkrácen)

Třída krytí,
přední 
strana

Rozsah 
prac. teplot

Elektronický termostat pro 
montáž na panel,
typ: 1C, třída software: A, 
stupeň kontaminace: 2,
jmenovité rázové napětí: 
4 kV, teplota při zkoušce
kuličkou: 75°C,
napětí a proud pro EMC 
test: 230 V, 0,1 A

Operating 
voltage

Power 
consump-
tion

Operating 
range

Relay 
output 1, 
make 
contact, 
contact 
load

Relay 
output 2, 
change-
over 
contact, 
contact 
load

Setting ran-
ge 
Relay out-
put 1 + 2

Switching 
difference 
Relay out-
put 1 + 2

Sensor 
(can be cut 
to length)

Protection
category 
Front

Operating 
tempera-
ture

Electronic thermostat for 
control panel mounting 
Type: 1C, Software class: A, 
Contamination level: 2, 
Rated surge voltage: 4 kV, 
Temperature of ball 
pressure test: 75°C, 
Voltage and current for 
EMC test:  230 V,  0.1 A

3114.
200

20 V…
72 V DC
85 V…
253 AC
50/60 HZ

DC: ~2 W
AC: ~5 W

0…+80°C AC: 250 V, 

10 A
cos φ = 1
DC: 24 V, 
10 A

AC: 250 V, 
6 A
cos φ = 1
DC: 24 V, 
6 A

+5…+55°C 2…15 K

NTC,
1,8 m

IP 54

0…50°C

C

7

E

+

Obr. 1:

Montáž zařízení

Fig. 1: Assembly

Obr. 2:

Montáž se zkráceným čidlem 

Fig. 2: Assembly 

with 

shortened 

sensor

Obr. 3:

Schéma zapojení

Fig. 3:

Connection diagram

Ø 7.8

Ø 5.9

20

1.8 m

Tab. 2:

Displej a ovládací prvky 

Tab. 2:

Display and control unit

Tlačítko

(Set)

Dioda

(Relé 1)

Dioda

(Relé 2)

Dioda

(°F)

Displej

(3 číslice)

Tlačítko

(programovací)

Tlačítko

(programovací)

Porucha čidla

(displej bliká)

Zkrat na čidle

(displej bliká)

Key 

(Set)

Display 

(Relay 1)

Display

(Relay 2)

Display 

(°F)

Display

(3 digits)

Key

(Programming)

Key

(Programming)

Sensor break 

(Display is flashing)

Sensor short circuit 

(Display is flashing)

1

2

3

4

5

6

7

8

 

9

 

C

7

E

+

K1

K2

Set

4

6

1

5

7

3

2

K1

K2

Set

8

K1

K2

Set

9

Содержание 3114.200

Страница 1: ...Termostat s displejem a přepínacím kontaktem Digital enclosure internal temperature display and thermostat 3114 200 Montážní a provozní návod Assembly and operating instructions ...

Страница 2: ...t Operating tempera ture Electronic thermostat for control panel mounting Type 1C Software class A Contamination level 2 Rated surge voltage 4 kV Temperature of ball pressure test 75 C Voltage and current for EMC test 230 V 0 1 A 3114 200 20 V 72 V DC 85 V 253 AC 50 60 HZ DC 2 W AC 5 W 0 80 C AC 250 V 10 A cos φ 1 DC 24 V 10 A AC 250 V 6 A cos φ 1 DC 24 V 6 A 5 55 C 2 15 K NTC 1 8 m IP 54 0 50 C C...

Страница 3: ...tím po dobu 10 s přepne do programovací úrovně 1 Programovací úroveň 1 1 Přepínání mezi úrovněmi menu šipkami volíte programovací úroveň v rozmezí 0 9 tlačítkem Enter do zvolené úrovně vstoupíte Programovací úrovně 0 9 1 Nastavení pracovního bodu pro relé K1 Šipkami volíte hodnotu v rozmezí 5 55 C tlačítkem Enter zvolenou hodnotu uložíte Pracovní teplota 2 Nastavení pracovního bodu pro relé K2 Šip...

Страница 4: ...he value keep the key pressed for 10 sec Min temperature 0 Pressing for 10 sec switches to menu level 1 Menu level 1 1 Setting of the munu leoel the arrow keys are used to select the menu levels 0 9 the Enter key is used to confirm the selection Menu levels 0 9 1 Setting of the setpoint for relay K1 The value can be set in the range 5 55 C with the arrow keys and is saved by pressing the Enter key...

Страница 5: ...SET SET 5s 5 55 C 5 55 C 2 15 C 2 15 C 2 20 C 20 C 2 70 C 0 C 1 F 88 8 Obr 6 Varianty funkcí Fig 6 Function variations SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET 5s SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET 5s SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET 5s SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET ...

Страница 6: ...ervices You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here www rittal com contact 5th edition 05 2014 ID no 252518 RITTAL GmbH Co KG Postfach 1662 D 35726 Herborn Phone 49 0 2772 505 0 Fax 49 0 2772 505 2319 E mail info rittal de www rittal com ...

Отзывы: