RIP TUNES AS-1026BT Скачать руководство пользователя страница 22

ENGLISH

ESP
AÑOL

FRANÇAIS

–22–

                                          

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN 

90 

JOURS

 

 

 

Riptunes™

 garantit ce produit contre les défauts de matériaux 

et de fabrication à l

acheteur original tel que spécifié ci-

dessous à condition que le produit soit enregistré en ligne dans 

les quatorze (14) jours suivants l

achat. 

 

PIÈCES 

 Si le produit a un défaut de fabrication dans un 

délai d

un (1) an à compter de la date d

achat initiale, 

Riptunes™

 réparera ou remplacera les pièces du produit 

sans frais (pour les pièces) pour les consommateurs aux 

États-Unis et au Canada. 

 

MAIN-D

OEUVRE 

 Si le produit a un défaut de fabrication 

dans un délai de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de 

la date d

achat initiale, 

Riptunes™

  réparera ou 

remplacera les pièces du produit sans frais (pour les 

pièces) pour les consommateurs aux États-Unis  et au 

Canada. Après quatre-vingt-dix (90) jours, il en sera de la 

responsabilité du consommateur. 

 

Les frais d

expédition à destination et à partir de notre centre 

de service de garantie sont à la charge du consommateur. 

 

Pour obtenir le service de garantie par un centre de service 

autorisé 

Riptunes™

, veuillez nous écrire à :

support@rip-

tunes.com 

  pour obtenir une autorisation de réparation et 

d

entretien (ARE) ainsi que pour localiser le centre de service 

de garantie le plus près de vous. Une fois autorisé, vous devez 

envoyer le produit au centre de service autorisé 

Riptunes™

 

dans ses matériaux d

emballage d

origine ou l

équivalent, 

pour éviter tout dommage pendant le transport. 

 

De plus, si 

Riptunes™

 devait déterminer que le produit est en 

dehors des conditions de la garantie, 

Riptunes™

 retournera le 

produit à l

expéditeur aux frais de celui-ci sans être réparé ou 

remplacé, sauf s

il est autorisé par le consommateur à servir 

le produit à garantie expiré aux frais du consommateur. Tous 

les frais de manutention ou de réapprovisionnement pour les 

retours et/ou les remplacements seront non remboursables. 

 

Riptunes™

 exclut expressément de cette garantie toutes pièces 

jointes non électriques/mécaniques, accessoires et pièces 

jetables, y compris, mais non limité à, l

extérieur du boîtier, 

les câbles de connexion, batteries et adaptateurs secteur. 

Riptunes™

 se réserve le droit de réparer ou de remplacer les 

produits défectueux avec des modèles identiques, équivalents 

ou plus récents. 

 

Nous nous réservons le droit de réparer ou de remplacer le 

produit à notre discrétion. Le remplacement peut être soit 

neuf ou remis à neuf et alors que tous les efforts seront faits 

pour s

assurer qu

il s

agit du même modèle, si le même 

modèle n

est pas disponible il sera remplacé par un modèle 

équivalent ou supérieur. 

 

L

usure « normale » n

est pas couverte par la présente, ou 

toute autre garantie. De plus, 

Riptunes™

 se réserve 

le droit de déterminer l

usure « normale » sur 

 

tous les produits.   L

altération ou l

ouverture du boîtier ou 

de la coquille du produit annulera cette garantie dans son 

intégralité.

 

 

 

De plus, cette garantie ne s

applique pas si le produit a été 

endommagé par accident, abus, mauvaise utilisation ou 

mauvaise application, a été altéré ou modifié sans 

l

autorisation écrite de 

Riptunes™

, a été réparé par un 

centre de réparation 

Riptunes™

  non agréé, n

a pas été 

correctement entretenu ou utilisé conformément au manuel 

d

utilisation, a été utilisé à des fins commerciales ou autres 

que personnelles, a été esthétiquement endommagé, n

pas été importé par 

Riptunes™

, n

a pas été fabriqué selon 

les spécifications du marché des États-Unis, a été 

endommagé suite à une mauvaise installation ou à une 

négligence de la part des consommateurs, a été endommagé 

suite à un mauvais emballage lors de l

expédition au centre 

de service de garantie, a été endommagé en raison de 

catastrophes naturelles ou si le numéro de série du produit 

a été retiré ou rendu illisible. 

 

TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE 
IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET D

ADAPTATION À UN 

USAGE PARTICULIER, EST LIMITÉE À UN (1) AN POUR LES 
PIÈCES ET QUATRE-VINGTS-DIX (90) JOURS POUR LA MAIN-
D

OEUVRE À PARTIR DE LA DATE D

ACHAT INITIALE DE CE 

PRODUIT. 

 

CES GARANTIES ET RECOURS SONT LES SEULS ET UNIQUES 

GARANTIES ET RECOURS CONCERNANT LA VENTE ET 

L

UTILISATION DU PRODUIT. AUCUNE AUTRE GARANTIE, 

ORALE OU ÉCRITE, EXPLICITE OU IMPLICITE, N

EST DONNÉE. 

 

RIPTUNES

™  N’

EST PAS RESPONSABLE DE  TOUT DOMMAGE, 

QU

IL SOIT PARTICULIER, ACCIDENTEL, INDIRECT, DIRECT OU 

AUTRE ÉTANT CONNU OU QUI AURAIT DU ÊTRE CONNU 

D

RIPTUNES

™, Y COMPRIS LA PERTE DE PROFITS, LA BONNE 

VOLONTÉ ET LA PROPRIÉTÉ AINSI QUE LES BLESSURES 

PERSONNELLES RÉSULTANTES D

UNE RUPTURE DE GARANTIE, 

DE L

INCAPACITÉ D

UTILISER LE PRODUIT OU SOUS TOUTE 

AUTRE THÉORIE JURIDIQUE CONTRACTUELLE OU 

DÉLICTUELLE. LA RESPONSABILITÉ D

COURANT  EST LIMITÉE 

AU PRIX D

ACHAT PAYÉ AU DÉTAILLANT DU PRODUIT 

DÉFECTUEUX. 

 

Aucun revendeur, agent ou employé 

Riptunes™

  n

est 

autorisé à faire quelques modifications, extension, 

changement ou amendement que ce soit de cette garantie 

sans le consentement écrit et l

autorisation d

 Riptunes

™.

 

 

Certains États ne permettent pas l

exclusion ou la limitation 

des garanties implicites ou de la responsabilité pour les 

dommages directs ou indirects, ou ne permettent pas de 

limitation sur la durée d

une garantie implicite. Les 

limitations ou exclusions ci-dessus peuvent donc ne pas 

s

appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits 

légaux spécifiques et vous pouvez avoir d

autres droits, qui 

varient d

un État à l

autre. 

 

Note : Notre centre de service de garantie expédie 

seulement à l

intérieur

  d

es États-Unis contigus, excluant 

l

Alaska et Hawaï. 

 

 

Important : Assurez-

vous d’enregistrer votre produit sur

 WWW.RIP-TUNES.COM

 

dans les 14 jours 

 

RIPTUNES

™ 

 

PA 18711 

 

www.rip-tunes.com 

 

[email protected]

 

*N

envoyez pas de retour à cette adresse, car ils risquent d

être perdus et cela va retarder votre processus de réparation et de service.

 

Содержание AS-1026BT

Страница 1: ...S GUIDE MANUAL DE USUARIO MODE D EMPLOI MODEL NUMBER AS 1026BT Bluetooth Mini Tower Speaker with LED Lights Mini Torre Altavoz BluetoothCon Luces LED Colonne de son miniature Bluetooth avec lumi res...

Страница 2: ...2 ENGLISH ESPA OL FRAN AIS TABLE OF CONTENTS INTRODUCTIONS 3 SAFETY PRECAUTIONS 3 GENERAL INFORMATION 5 PLAYER CONTROLS 5 TECHNICAL SUPPORT 7 ESPA OL 9 FRAN AIS 16...

Страница 3: ...ses and water bottles should not be placed on or near the speaker 3 WARNING Do not expose the unit speaker or batteries to excessive heat such as direct sunlight fire or other heat sources 4 WARNING U...

Страница 4: ...outlet 9 Protect the POWER cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the player 10 Dispose of this speaker properly respecti...

Страница 5: ...INCLUDES BLUETOOTH SPEAKER 1 USB TO MICRO USB CABLE 1 3 5mm AUXILIARY CABLE 1 USER MANUAL 1 TECHNICAL SPECS Unit Size 3 5 x 3 5 x 10 8 in Unit Weight 1 09 lbs PLAYER CONTROLS TURN ON OFF THE UNIT 1 To...

Страница 6: ...ss and hold to raise the volume NOTE If Bluetooth is not paired with any device the speaker will go into sleep mode To wake the speaker switch the power OFF then ON again AUXILIARY INPUT For auxiliary...

Страница 7: ...e Bluetooth feature on your phone and set the phone to search for wireless devices The speaker will show your device as IMAGE SPEAKER Select the unit device The voice prompt will con firm that the pai...

Страница 8: ...product casting or shell will void this warranty in its entirety Also this warranty does not apply if the product has been damaged by accident abuse misuse or misapplication has been altered or modif...

Страница 9: ...9 ENGLISH ESPA OL FRAN AIS TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCI N 10 MEDIDAS DE SEGURIDAD 10 INFORMACI N GENERAL 12 CONTROLES DEL RADIO 12 SOPORTE T CNICO 14...

Страница 10: ...oreros u botellas de agua 3 ADVERTENCIA No exponga el altavoz o bater as al calor excesivo como la luz directa del sol fuego u otras fuentes de calor 4 ADVERTENCIA S lo utilice accesorios proporcionad...

Страница 11: ...de energ a para evitar que lo pisen o se tuerza especialmente cerca del enchufe en recept culos de convenien cia y en el punto en donde sale del aparato 10 Disponga de esta unidad adecuadamente respet...

Страница 12: ...Controles de Fuente y LED EL PAQUETE INCLUYE ALTAVOZ BLUETOOTH 1 CABLE USB A MICRO USB 1 CABLE AUXILIAR 3 5mm MANUAL DE USUARIO 1 ESPECIFICACIONES T CNICAS Tama o de la unidad 3 5 x 3 5 x 10 8 pulgad...

Страница 13: ...a para disminuir el volumen BOT N CANCI N SIGUIENTE AUMENTO DE VOLUMEN 1 Presione una vez para ir a la canci n siguiente 2 Presione y sostenga para aumentar el volumen 3 NOTA Si el BLUETOOTH no est ac...

Страница 14: ...N una voz anunciar The Blue tooth device is ready to pair El dispositivo Bluetooth est listo para acoplarse Active la funci n Bluetooth de su tel fono y deje que el tel fono busque los dispositivos in...

Страница 15: ...garant a completamente La garant a no aplica si el producto ha sido da ado por accidente abuso mal uso o mala aplicaci n ha sido alterado o modificado sin el permiso expreso de Riptunes ha recibido s...

Страница 16: ...ENGLISH ESPA OL FRAN AIS 16 TABLE DES MATI RES INTRODUCTIONS 17 CONSIGNES DE S CURIT 17 INFORMATIONS G N RALES 19 COMMANDES DU LECTEUR 19 SUPPORT TECHNIQUE 21...

Страница 17: ...uteilles d eau ne doivent pas tre plac s sur ou proximit du haut parleur 3 AVERTISSEMENT N exposez pas les haut parleurs de l appareil ni les piles une chaleur excessive comme les rayons directs du so...

Страница 18: ...mentation contre tout risque de pi tinement ou de pincement en particulier au niveau des fiches des prises de courant et du point de sortie du lecteur 10 Disposez correctement de cette enceinte en res...

Страница 19: ...WND Source et LED LE FORFAIT COMPREND HAUT PARLEUR BLUETOOTH 1 CABLE USB VERS MICRO USB 1 CABLE AUXILIAIRE 3 5mm 1 MANUEL DE L UTILISATEUR 1 SP CIFICATIONS TECHNIQUES Taille de l unit 3 5 x 3 5 x 10 8...

Страница 20: ...ENTE R DUIRE LE VOLUME 1 Appuyez une fois sur pour aller la chanson pr c dente 2 Maintenez enfonc pour baisser le volume PROCHAINE CHANSON AUGMENTER LE VOLUME 1 Appuyez une fois sur pour aller la chan...

Страница 21: ...t est allum e l invite vocale indiquera Le p riph rique Bluetooth est pr t tre coupl Activez la fonction Bluetooth sur votre t l phone et configurez le pour rechercher des p riph riques sans fil Le ha...

Страница 22: ...alt ration ou l ouverture du bo tier ou de la coquille du produit annulera cette garantie dans son int gralit De plus cette garantie ne s applique pas si le produit a t endommag par accident abus mau...

Отзывы: