Rinnai RUR98i Скачать руководство пользователя страница 123

Страница: 123 / 160

Manuel de Série KBP

123

Schéma de tuyauterie pour installa on en mode de dérivation croisée (COV)

Le tuyau de drainage de condensats (sur toute sa longueur) doit être au moins du même diamètre que la conduite de drainage

(1/2 pouce, NPT). Référez-vous à la sec on sur les condensats pour les instruc ons de ven la on dans ce manuel.

Schéma de plomberie pour méthode de dérivati n

L’écoulement au trav-

ers de la vanne d’é-

quilibrage doit être de

moins de 0,8 gallon/

minute (3 L/m)

Réservoir d’expansion thermique

Longueur maximale de tuyauterie

(Hot and Cold Water Supply Lines)

Diamètre de tuyau

3/4"

1/2"

Boucle courte

200 pieds

(61 m)

50 pieds

(15 m)

Boucle longue

400 pieds

(122 m)

100 pieds

(30,5 m)

Vanne thermosta que d’équilibrage

(Fourni avec le chau e-eau)

Appareils consommant

de l’eau chaude

Conduite de distribu on d’eau chaude

Alimenta on en eau froide

Arrivée du gaz

Vanne à boisseau

3/4"

Clapet an -retour

d'écoulement

Vanne de drainage

Soupape de décharge

Ceci n’est pas un dessin technique. Son seul but est de guider, et non de rem-

placer des dessins techniques professionnels de projet. Ce schéma n’a pas voca-

ti n à décrire un système complet. Il est de la responsabilité du sous-traitant ou

de l’ingénieur en charge de déterminer les composants nécessaires pour le

système spéci que à installer. Le schéma ne sous-entend pas une conformité

avec les exigences des normes locales de constructi n. Il est de la responsabilité

du sous-traitant ou de l’ingénieur en charge de s’assurer que l’installa on est en

conformité avec toutes les normes locales de constructi n. Consultez les autori-

tés locales de constructi n avant l’installa on.

LÉGENDES

Downloaded from http://GadgetsGo.com Rinnai Authorized Dealer

Содержание RUR98i

Страница 1: ...one in your building If you cannot reach your gas supplier call the re department may result causing property damage personal injury or death WARNING READ ALL OF THE INSTRUCTIONS THOROUGHLY BEFORE INS...

Страница 2: ...High Al tude 48 Adjustment for Vent Length indoor models only 48 Checklist for Gas and Electricity 48 Installa on of Temperature Controller 49 Final Checklist 50 Technical Data 52 Speci ca ons 52 Dime...

Страница 3: ...eater Turn o the incoming water supply This can be done at the isola on valve immediately below the water heater or by turning off the water supply to the building WARNING Use only your hand to push i...

Страница 4: ...of the structure When such locati ns cannot be avoided it is recommended that a suitable drain pan adequately drained be installed under the appliance The pan must not restrict combusti n air ow Do no...

Страница 5: ...ith integrated pump Color coded cold blue and hot red isolati n valves Pressure relief valve MC 195T temperature controller Self Tapping Screws Qty 2 Thermal By Pass Valve Pipe wrenches 2 Adjustable p...

Страница 6: ...i n consider where air has the ability to travel within the building to the water heater Where possible install the water heater in a sealed closet so that it is protected from the potentia of contami...

Страница 7: ...e veranda porch deck or balcony 12 inches 30 cm 12 inches 30 cm B Clearance to window or door that may be opened 36 inches 91 cm 12 inches 30 cm C Clearance to permanently closed window D Ver cal clea...

Страница 8: ...uh 30 kW 4 1 2 m below or to side of opening 1 300 mm above opening C Clearance to permanently closed window D Ver cal clearance to ven lated so located above the terminal within a horizontal distance...

Страница 9: ...corner The vent for this appliance shall not terminate Over public walkways or Near so t vents or crawl space vents or other area where condensate or vapor could create a nuisance or hazard or cause...

Страница 10: ...d exposure Because of the wind chill e ect any wind or circula on of the air on the unit will reduce its ability to freeze protect The unit may be drained manually However it is highly recommended tha...

Страница 11: ...ft 0 91 m move SW1 to OFF 2 11 ft 3 35 m move SW1 to OFF for any length Number of 90 Long Radius Elbows Maximum Straight Vent Length SW1 in DIPSW 1 If length is greater than 0 41 12 50 m 21 6 40 m mov...

Страница 12: ...e maximum length for the number of elbows used The planned ven ng termina on air intake loca on meets the required clearances The water supply does not contain chemicals or exceed total hardness that...

Страница 13: ...0 Reference Approved PVC CPVC Vent Con gurati ns Table Reference Approved PVC CPVC Vent Con gurati ns Table Manufacturer Listed and Tested Vent Products Telephone Fax Contact Ubbink Rolux Condensing V...

Страница 14: ...ry four feet and all verti al vent runs every six feet or in accordance with local codes beginning as close as possible to the water heater to ensure no movement and that the weight of the vent is ind...

Страница 15: ...con gura ons NOTICE Exhaust Adapter Ring to be removed and discarded for concentric vent con gura on Concentric Vent Config ration Same procedure to be used for Twin Pipe with Centrotherm Adapter Con...

Страница 16: ...pe to the unit with the supplied screw in the carton box 5 Install the exhaust pipe Ensure it is properly seated 6 Secure the exhaust pipe to the unit with the supplied screw in the carton box WARNING...

Страница 17: ...provided self tapping screw Horizontal Termination Vertical Termination Slope the venting 1 4 per foot toward the appliance according to the vent manufacturer s installation instructions Dispose of co...

Страница 18: ...w WARNING The following vent materials are NOT APPROVED for use with this appliance Cellular core PVC CPVC Radel ABS and or Galvanized ducts Failure to use approved vent materials can result in proper...

Страница 19: ...f solid core pipes ONLY WARNING Use only the materials listed in this sectio for vent air intake pipe and gs See vent and air piping materials table Failure to comply with this warning could result in...

Страница 20: ...as depicted in this secti n to ensure that ue products do not enter the combusti n air intake WARNING The installa on must conform with local codes or in the absence of local codes with the Nati nal F...

Страница 21: ...sec on will result in death from asphyxia on from carbon monoxide re or explosion NEVER operate the water heater without proper ven ng vent and combusti n air intake Always inspect the vent terminal u...

Страница 22: ...latio sheet below When determining equivalent combustio air and vent length add 5 feet for each 90 elbow 2 5 feet for each 45 elbow OPTION 1 Example of calcula on assume 3 diameter pipes for natural g...

Страница 23: ...t Max straight pipe vent length in feet meters 0 80 24 4 85 25 9 95 29 0 95 29 0 1 75 22 9 80 24 4 90 27 4 90 27 4 2 70 21 3 75 22 9 85 25 9 85 25 9 3 65 19 8 70 21 3 80 24 4 80 24 4 4 60 18 3 65 19 8...

Страница 24: ...1 16 4 9 21 6 4 31 9 4 31 9 4 2 11 3 4 16 4 9 26 7 9 26 7 9 3 6 1 8 11 3 4 21 6 4 21 6 4 4 6 1 8 16 4 9 16 4 9 5 1 0 4 11 3 4 11 3 4 6 6 1 8 6 1 8 Propane Units Total Equivalent Vent Length Intake out...

Страница 25: ...eaded pipe SCH 40 solid core 3 SCH 40 PVC CPVC Elbows female unthreaded socket ends Exhaust Combus on Air Exhaust Adapter Ring To remain required for twin pipe con gura on Intake Cap To be removed and...

Страница 26: ...s are typical Use only PVC CPVC compati le sealing material Contact PVC CPVC manufacturer for a list of compati le materials IPEX Concentric Vent Kit CVK Installa on For installatio s with mul ple te...

Страница 27: ...ermined cut a hole in the roof or wall large enough to accommodate the outer pipe The size of the hole can vary greatly depending on the roof pitch 2 As per the procedures outlined solvent cement the...

Страница 28: ...er termina on types refer to subsequent pages of this manual NOTE Reference the General Clearance Requirements secti n of this manual for important considerati ns for locati g vent termina on under a...

Страница 29: ...G INSTALLATION SEQUENCE 1 Install the water heater 2 Determine the terminati n method sidewall or verti al concentric or separate pipes etc 3 Determine proper locatio for wall or roof penetratio for e...

Страница 30: ...and exhaust pipes through the holes Secure using required solvent cement both pipes to the base of the vent termina on kit Be sure to follow guidelines for solvent cemen ng as described in the System...

Страница 31: ...own in fig res to the right If the vent is terminated on a sidewall that is subject to high winds it is recommended to terminate the vent using a tee A tee provides the best protec on against wind NOT...

Страница 32: ...e intake air piping must terminate using a tee or combinati n of elbows The terminatio must be installed 12 30 5 cm minimum above roof or the highest anti ipated snow level 3 The vent must terminate v...

Страница 33: ...al locatio has been determined make holes through the exterior wall to accommodate the vent pipes Vent pipes must exit exterior wall horizontally only NOTE 12 min above roof or an cipated snow level 1...

Страница 34: ...t Ends Long Turn Long Sweep 90 Elbows Female Unthreaded Socket Ends 1 4 Bend Short Sweep 90 Elbows Female Unthreaded Socket Ends Close Turn WARNING Improper installa on of vent system and components o...

Страница 35: ...Fi gs 3 and 4 SCH 40 Solid Core PVC CPVC 45 EL w vent screen 2 5 IPEX Purchased separately 196051 3 Inch 196052 4 Inch Fricti n t vent screen 3 and 4 0 Field Supplied PVC CPVC Sch 40 Fi gs 3 and 4 SC...

Страница 36: ...ivalent 1 90 elbow x 5 2 45 elbow x 2 5 3 IPEX Low Pro le Termina on X 5 4 IPEX 4 Concentric Termina on x 20 5 IPEX 3 Concentric Termina on x 20 6 3 Tee Termina on x 5 7 4 Tee Termina on x 5 8 3 Snork...

Страница 37: ...for the model installed and that you have completely followed the ven ng manufacturer s installa on instructi ns and these installa on instruc ons Verify that the vent system does not exceed the maxim...

Страница 38: ...or Hot Water Supply Systems ANSI Z21 22 and or the standard Temperature Pressure Temperature and Pressure Relief Valves and Vacuum Relief Valves CAN1 4 4 The relief valve must be rated up to 150 psi a...

Страница 39: ...on the HOT water valve to the HOT WATER plumbing system 9 Ensure that both drain valves are in the closed OFF posi on Pressure Relief Valve PRV Installati n Instructi ns The PRV must be connected to t...

Страница 40: ...equired Checklist for Plumbing Purge the water line of all debris and air by closing the hot isola on valve and opening the cold isola on valve and its drain Debris will damage the water heater Use a...

Страница 41: ...mount of heat loss Dedicated Mode Maximum Pipe Length Hot Water Supply Line and Dedicated Return Line Pipe Diameter 3 4 1 2 Total 400 100 Dedicated return line will run from point of use located farth...

Страница 42: ...rn Line 3 4 Ball Valve Flow Check Valve Drain Valve Pressure Relief Valve This is not an engineered drawing It is intended only as a guide and not as a replacement for professionally engineered projec...

Страница 43: ...on Cross Over Mode Plumbing Diagram The pump will cycle on at these calculated intervals which are based on the temperature se ng insula on and esti ated heat loss in the system The values for your in...

Страница 44: ...r Supply Line Cold Water Supply Line Gas Supply 3 4 Ball Valve Flow Check Valve Drain Valve Pressure Relief Valve This is not an engineered drawing It is intended only as a guide and not as a replacem...

Страница 45: ...pe of the heat exchanger Figure 1 Figure 2 7 Remove the bypass plug assembly from the hot water outlet under the unit Figure 2 8 Disconnect the bypass plug from cap by rst twis ng to unlock the plug a...

Страница 46: ...e capable of handling the en re gas load at the loca on Gas line sizing is based on gas type the pressure drop in the system the gas pressure supplied and gas line type For gas pipe sizing in the Unit...

Страница 47: ...a properly grounded circuit If using the 5 foot long power cord plug it into a standard 3 prong 120 VAC 60 Hz properly grounded wall outlet On outdoor models a disconnect switch must be provided and i...

Страница 48: ...7 3109 m ON ON Checklist for Gas and Electricity A manual gas control valve is placed in the gas line to the water heater Check the gas lines and connecti ns for leaks Con rm that the gas inlet pressu...

Страница 49: ...MC 195T Only 82 25 m MC 195T MC91 2 164 50 m MC 195T MC91 2 MC91 2 164 50 m MC 195T MC91 2 MC91 2 MC 91 2 164 50 m Turn the power off Do not atte pt to connect the temperature controller s with the p...

Страница 50: ...ecessary NOTICE Do not connect the 120VAC to terminals for control Doing so will damage the PC board which would not be a warranty repair Ref A B C D E F G Inches mm 2 36 60 4 65 118 2 36 60 1 58 40 4...

Страница 51: ...erify the temperature controller is func oning properly Verify that SW 2 and SW 3 in DIPSW 1 is set correctly for your al tude Ensure Dip Switch se ngs are properly set for the desired recircula on mo...

Страница 52: ...41dB 52dB Electrical Data Normal 205W 201W Standby 3W An frost Protec on 150W 210W Fuse 10 A By Pass Control Electronic Gas Supply Pressure Natural Gas 4 0 10 5 inch W C Propane 8 0 13 5 inch W C Typ...

Страница 53: ...6 15 18 5 470 10 0 253 8 0 6 15 2 0 50 DIMENSION Inches mm A GAS 1 6 40 2 A COLD 2 0 50 2 A HOT 1 4 36 4 B 5 0 127 2 C 7 1 179 7 D 0 60 15 3 E 4 6 116 8 F 2 3 57 7 G 1 9 47 8 H 0 52 13 3 I 18 3 466 J...

Страница 54: ...pplies to incoming water temperatures of 70 F 21 C or less For incoming water temperatures greater than 70 F 21 C please contact Rinnai NOTICE Pressure Drop Curve and Water Flow Curves Pressure Loss p...

Страница 55: ...KBP Series Manual 55 Ladder Diagram Downloaded from http GadgetsGo com Rinnai Authorized Dealer...

Страница 56: ...ask not to have your informa on shared We will however conti ue to contact you with informa on relevant to the product s you registered and or your account with us Do not store or use gasoline or othe...

Страница 57: ...NCE 1 Turn o all electric power to the appliance using the ON OFF bu on 2 Set the thermostat to lowest setti 3 Locate the manual gas valve on the side of the heater Turn the manual valve clockwise to...

Страница 58: ...r lime scale preven on and corrosion control by feeding a blend of control compounds into the water supply Damage and repair due to corrosive compounds in the air is not covered by warranty Keep the a...

Страница 59: ...ter heater requires a minimum ow rate to operate This rate can be found on the speci cati n page in this manual In some cases when you are not getti hot water or if the water alternates between hot an...

Страница 60: ...TURE Icon COMBUSTION Icon TIMER SETTING Icon TIMER 1 2 Icon ON OFF Icon TIME Icon LOCK Icon LOCK B WATER TEMPERATURE Temperatures Available with a Controller provided below A temperature lower than 98...

Страница 61: ...ecircula on mer functi n is being u lized 4 Press FUNCTION bu on again The display will stop ashing and the setti mode will be exited Remember that when the FUNCTION bu on is pressed while setti the m...

Страница 62: ...ramming will be ac ve at that ti e frame ON will be displayed under the TIMER 1 icon When the ashing grid is blank the pump programming will be inac ve at that ti e frame OFF will be displayed under t...

Страница 63: ...so that TIMER2 has been selected instead The grid from 8 00AM 9 00AM will now ash OFF icon will turn to the ON icon The grid from 8 00AM 9 00AM will now be lit 7 Press the FUNCTION bu on to nish the...

Страница 64: ...ly and the circula on icon will no longer be shown 3 Press the TIMER bu on once more to show TIMER 2 The preset is the same as TIMER 1 4 Press the TIMER bu on once more to exit from mer setti and the...

Страница 65: ...n the OVERRIDE SELECTION bu on is pressed at 2 30PM the grids from 2 00PM 5 00PM will come ON and light up The Override functi n is e ectiv only once and will disengage automa cally on the next med se...

Страница 66: ...cale Allows the user to adjust the temperature scale between Fahrenheit and Celsius Each ti e FUNCTION is pressed the display will proceed to the next functi n While in a func on use the UP and or DOW...

Страница 67: ...he Lock func on can be used whether the controller is ON or OFF When the Lock functi n is acti e all other bu ons are locked out except for the LOCK bu on Se g Priority The PRIORITY bu on is only used...

Страница 68: ...ted for LC Snow Accumula on Keep the area around ue terminal free of snow and ice The appliance will not functi n properly if the intake air or exhaust is impeded blocked or parti lly blocked by obstr...

Страница 69: ...ns are intended to suggest prac ces that are eff c ve for winterizing the water heater They should be used as a guide only No liability is assumed for any issues resulti g from the use of this informa...

Страница 70: ...ail 6 Place the drain hose H3 and the hose H2 to the pump inlet into the cleaning solution 7 Open both service valves V1 and V2 on the hot water and cold water lines 8 Operate the pump and allow the v...

Страница 71: ...ti the equipment cools down before draining the water The water in the appliance will remain hot aft r it is turned off WARNING To manually drain the water 1 Shut o cold water supply and gas supply 2...

Страница 72: ...ds and without releasing it press the ON OFF bu on To obtain the water ow rate press the up or down bu ons unti 01 displays The water ow rate will then appear For example 58 means 5 8 gal min To obtai...

Страница 73: ...llar was installed properly Ensure vent length is within limits Verify DIP switches are set properly Check power supply for loose connec ons Check power supply for proper voltage and voltage drops Ens...

Страница 74: ...o close during the bath ll func on Immediately turn off the water and discon nue the bath ll func on Contact a licensed professional to service the appliance 70 PC Board Check PC board DIP switches fo...

Страница 75: ...sionals for the installa on of hard wired carbon monoxide detectors a In the event that the side wall horizontally vented gas fueled equipment is installed in a crawl space or an attic the hard wired...

Страница 76: ...g 471 PC Board 700 Anti F ost Unit 701 Igniter 706 Thermal Fuse Harness 725 Ignitor Thermal Fuse Harness Bypass Servo Assembly Water Filter Assy PC Board Anti F ost Unit Water Flow Servo Sensor Heat E...

Страница 77: ...the Rinnai water heater temperature se g exceeds 160 F 71 C 4 Labor coverage is extended to 5 years in residentia applicati ns and to 2 years in commercial applicati ns if the product is registered w...

Страница 78: ...e majeure There is no warranty coverage on product installed in any hydronic heatin applica ons of any type There is no warranty coverage on product installed in a closed loop applicati n commonly ass...

Страница 79: ...circula on system the circula on system must be controlled through an aquastat thermostat or time or an on demand system or the limited warranty will not be extended COMMERCIAL APPLICATIONS The limit...

Страница 80: ...instructi ns ne sont pas suivies exactement il peut en r sulter un d part d incendie ou une explosion causant des d g ts mat riels et des blessures pouvant tre mortelles AVERTISSEMENT LISEZ SOIGNEUSEM...

Страница 81: ...lectricit 126 R glage pour forte al tude 127 Ajustement pour la longueur de ven latio Mod les d int rieur uniquement 127 Liste de contr le pour gaz et lectricit 127 Installatio de contr leur de temp r...

Страница 82: ...eau Cela peut se faire la vanne d isolement imm diatement sous le chau e eau ou en coupant la distributio d eau du b ti ent N uti isez que votre main pour appuyer sur le bouton de commande de gaz ou l...

Страница 83: ...ts endommagerait la zone proche ou les tages du dessous de la structure Quand une installatio de tels emplacements est in vitable il est recommand de placer sous l appareil un bac de drainage convenab...

Страница 84: ...olement rep r es par couleur pour eau froide bleu et chaude rouge Soupape de d charge Contr leur de temp rature MC 195T Vis autotaraudeuses Qt 2 Vanne thermostati ue d quilibrage Cl s tuyaux 2 Pinces...

Страница 85: ...i n prenez en consid rati n o l air a la possibilit de circuler dans le b tim nt vers le chauff eau L o c est possible installez le chauff eau dans une armoire ferm e de fa on ce qu il soit prot g d u...

Страница 86: ...po 91 cm 12 po 30 cm C D gagement par rapport une fen tre restant ferm e en permanence D D gagement ver cal par rapport un so e ven l situ au dessus de la terminaison une distance horizontale de moins...

Страница 87: ...port un so e ven l situ au dessus de la terminaison une distance horizontale de moins de 2 pieds 60 cm de l axe de ce e terminaison E D gagement par rapport un so e non ven l F D gagement par rapport...

Страница 88: ...se terminer Au dessus de voies de passage publiques Pr s de ven latio s de soffi s et de vides sanitaires ou d autres zones o condensats ou vapeur pourraient cr er une nuisance ou un risque ou provoqu...

Страница 89: ...r en tant prot g contre une exposi on un courant d air direct Du fait du refroidissement par le vent tout vent ou air circulant sur l appareil r duira sa capacit r sister au gel L appareil peut tre vi...

Страница 90: ...de coudes 90 de faible rayon Longueur droite max de ven la on tat du micro commutateur DIP N 1 du bloc bronze Si la longueur est sup rieure 0 41 pieds 12 50 m 18 pieds 5 49 m d placer SW1 sur ARR T 1...

Страница 91: ...de coudes u lis L emplacement pr vu pour la terminaison de venti atio admission d air perme ra de respecter les d gagements L eau d alimentatio ne con ent pas de produits chimiques et ne pr sente pas...

Страница 92: ...ns de ventila n PVC CPVC approuv es Tableau de r f rence Config rati ns de ventila n PVC CPVC approuv es Fabricant Produits de ven la on list s et test s T l phone T l copie Contact Ubbink Syst me Ro...

Страница 93: ...i ati n en installant des supports selon les instructio s du constructeur de la ven latio Supportez les tron ons horizontaux de venti ati n tous les quatre pieds 120 cm et tous les tron ons verti aux...

Страница 94: ...ateur d vacuati n est enlever et me re au rebut pour une config uratio de venti atio concentrique Config ration de ventil tion concentrique La m me proc dure est uti iser pour des tuyaux jumel s avec...

Страница 95: ...ssion sur l appareil avec la vis fournie dans la bo te en carton 5 Installez le tuyau d vacuati n Assurez vous de sa bonne mise en place 6 Fixez le tuyau d vacuati n sur l appareil avec la vis fournie...

Страница 96: ...n horizontale Terminaison ver cale Inclinez la venti ati n en directio du chau e eau 1 4 par pied soit 1 cm 48 cm selon les instructio s d instal latio des fabricants de venti ati n Me ez les condensa...

Страница 97: ...l ser des mat riaux approuv s en ventila n peut conduire des d g ts mat riels des blessures corporelles ou m me la mort Terminaison ver cale Installation de chemin e avec ventilation Centrotherm mod l...

Страница 98: ...ein AVERTISSEMENT N u lisez que des mat riaux list s dans ce e sec on pour ven la on tuyau d admission d air et raccords Consultez le Tableau sur les mat riaux pour tuyauterie de ven la on et d admiss...

Страница 99: ...ns l admission d air de combustio AVERTISSEMENT L installatio doit se faire en conformit avec les normes locales ou d faut avec la norme am ricaine sur les gaz combus tibl s ANSI Z223 1 NFPA 54 ou la...

Страница 100: ...chau e eau sans une venti atio appropri e vent et admission d air de combustio Inspectez toujours le chau e eau lui m me le tuyau d admission d air de com bustio et tout le syst me de venti atio qui l...

Страница 101: ...pour chaque coude 90 et 2 5 pieds pour chaque coude 45 Exemple de calcul en supposant des tuyaux de diam tre 3 et un chauff eau au gaz naturel Tuyaux jumel s parall les avec terminaison snorkel Longue...

Страница 102: ...ant 5 pieds Longueur maximale de tuyau droit de ven la on en pieds m tres 0 80 24 4 85 25 9 95 29 0 95 29 0 1 75 22 9 80 24 4 90 27 4 90 27 4 2 70 21 3 75 22 9 85 25 9 85 25 9 3 65 19 8 70 21 3 80 24...

Страница 103: ...1 0 1 16 4 9 21 6 4 31 9 4 31 9 4 2 11 3 4 16 4 9 26 7 9 26 7 9 3 6 1 8 11 3 4 21 6 4 21 6 4 4 6 1 8 16 4 9 16 4 9 5 1 0 4 11 3 4 11 3 4 6 6 1 8 6 1 8 Chau e eau au propane Longueur totale quivalente...

Страница 104: ...ype de r ducteur Coudes 4 en PVC CPVC qualit 40 embo tements femelles sans letage vacua on Air de combus on Bague d adapta on Reste en place n cessaire pour une con gura on tuyaux jumel s Chapeau d ad...

Страница 105: ...installa ons terminaisons mul ples maintenez des d gagements appropri s entre leurs terminaisons R f rez vous au sch ma pour les d gagements autour du kit IPEX de ven la on concentrique La longueur de...

Страница 106: ...ur fi er de mani re permanente le chapeau pare pluie il faut le coller par ciment au solvant sur le tuyau int rieur Pour des installa ons o le d montage du chapeau peut tre n cessit pour du service ou...

Страница 107: ...ti ou non un avant toit une plate forme ou un porche So e CVK Plafond 24 MIN au prochain CVK 60 MIN au prochain CVK 12 au dessus du niveau an cip de la neige ou du sol D GAGEMENTS DE VENTILATION ACCEP...

Страница 108: ...ION 1 Installez le chauff eau 2 D terminez la m thode de terminaison mur de c t ou verti ale concentrique tuyaux s par s etc 3 D terminez le bon endroit pour la p n trati n de mur ou de toit pour chaq...

Страница 109: ...trav ers de ces trous Fixez les deux tuyaux en u lisant du ciment base de solvant sur la base du kit de terminaison de ven la on Assurez vous de bien suivre les consignes de collage par ce ciment tel...

Страница 110: ...droite ISi la ven la on se termine sur un mur de c t qui est soumis des vents forts il est recommand d u liser un t comme termi naison de ven la on C est un t qui fournit la meilleure protec on contr...

Страница 111: ...uyauterie d admission d air doit tre termin e en u lisant un t ou une combinaison de coudes La terminaison doit tre install e 12 30 5 cm au dessus du niveau an cip de neige le plus haut La ven la on d...

Страница 112: ...au dessus du toit ou niveau an cip de la neige 12 min 12 min Ven la on d vacua on Air de combus on N u lisez PAS de lubri ant entre deux composants en PVC CPVC R f rez vous aux instruc ons du fabrican...

Страница 113: ...oudes 90 avec tulipes d extr mit femelles non let es Coude 1 4 faible rayon Coudes 90 avec tulipes d extr mit femelles non let es Courbe tr s ferm e AVERTISSEMENT Une installatio incorrecte d un syst...

Страница 114: ...e fourni ture locale ou qui valents approuv s Coude 45 3 et 4 en PVC CPVC qualit 40 avec grillage de ven la on 2 5 IPEX Achat s par 196051 3 pouces 196052 4 pouces Grillage de ven la on fric on 3 et 4...

Страница 115: ...te de ven la on Longueur totale quivalente 1 Coude 90 x 5 2 Coude 45 x 2 5 3 Terminaison IPEX profil as X 5 4 Terminaison IPEX concentrique 4 x 20 5 Terminaison IPEX concentrique 3 x 20 6 Terminaison...

Страница 116: ...s de venti ati n corrects pour le mod le install et que vous avez bien suivi enti rement les instruc ons d installatio du fabricant et les pr sentes instruc ons d installatio V ri ez que la venti atio...

Страница 117: ...lementatio s ANSI Z21 22 Relief Valves and Automatic Gas Shuto Devices for Hot Water Supply Systems et ou CAN1 4 4 Temperature Pressure Temperature and Pressure Relief Valves and Vacuum Relief Valves...

Страница 118: ...plomberie d eau chaude 9 Assurez vous que les deux poign es de levier de vanne de drainage sont en posi on ferm e ARR T Instruc ons d installa on de soupape de d charge PRV La soupape de d charge PRV...

Страница 119: ...on thermique est n cessaire Liste de contr le pour la plomberie Purgez la conduite d eau de tous les d bris et de l air en fermant la vanne d isolement de l eau chaude et en ouvrant celle de l eau fro...

Страница 120: ...ale de tuyau conduite de fourniture d eau chaude et conduite de retour Diam tre de tuyau 3 4 1 2 Total 400 pieds 122 m 100 pieds 30 5 m Une conduite de retour d di e va partir un point d uti isati n l...

Страница 121: ...nduite de retour d di e Vanne boisseau 3 4 Clapet an retour d coulement Vanne de drainage Soupape de d charge Ceci n est pas un dessin technique Son seul but est de guider et non de rem placer des des...

Страница 122: ...ie Sch ma de plomberie en mode de d ri vati n La pompe va red marrer ces intervalles calcul s qui sont bas s sur le r glage de temp rature l isolatio et la perte de chaleur esti e du circuit Les valeu...

Страница 123: ...pareils consommant de l eau chaude Conduite de distribu on d eau chaude Alimenta on en eau froide Arriv e du gaz Vanne boisseau 3 4 Clapet an retour d coulement Vanne de drainage Soupape de d charge C...

Страница 124: ...1 Figure 2 Enlevez l ensemble de bouchon de d rivati n de la sorti d eau chaude sous l appareil Figure 2 D branchez le bouchon de d rivati n du capuchon en tournant pour le d bloquer et sortez le du c...

Страница 125: ...nduite de gaz L alimentatio en gaz doit tre m me de sa sfaire l en semble de la consommati n de gaz dans le secteur Le cali bre de la conduite de gaz est bas sur le type de gaz la chute de pression da...

Страница 126: ...sur la tuyauterie de gaz ou d eau pour la mise la terre du chau e eau Une vis est fournie au Le chau e V CA 60 Hz venant d un circuit avec une bonne terre branchez le dans une prise secteur murale 120...

Страница 127: ...109 m MARCHE MARCHE Liste de contr le pour gaz et lectricit Une vanne manuelle de commande de gaz doit tre plac e sur la conduite d arriv e du gaz vers le chau e eau Contr lez les conduites et raccor...

Страница 128: ...5T MC91 2 164 pieds 50 m MC 195T MC91 2 MC91 2 164 pieds 50 m MC 195T MC91 2 MC91 2 MC 91 2 164 pieds 50 m Coupez l alimentatio lectrique N essayez pas de connecter de contr leur s de temp rature en r...

Страница 129: ...A B C D E F G Pouces mm 2 36 60 4 65 118 2 36 60 1 58 40 4 72 120 1 65 42 3 29 83 5 sant les vis incluses r f rez vous aux Images 1 et 2 Dans le cas o le mur serait en b ton percez 2 trous diam tre 0...

Страница 130: ...ue le secteur est bien envoy V ri ez le bon fonc onnement du contr leur de temp rature V ri ez que les micro commutateurs SW2 et W3 du bloc DIPSW1 sont positio n s correctement en fonc on de votre al...

Страница 131: ...ente 3 W Protec on an gel 150 W 210 W Fusible 10 A Commande de d riva on lectronique Pression d entr e du gaz Gaz naturel 4 0 10 5 pouces de hauteur de colonne d eau Propane 8 0 13 5 pouces de hauteur...

Страница 132: ...5 18 5 470 10 0 253 8 0 6 15 2 0 50 DIMENSION En pouces mm A GAZ 1 6 40 2 A FROIDE 2 0 50 2 A CHAUDE 1 4 36 4 B 5 0 127 2 C 7 1 179 7 D 0 60 15 3 E 4 6 116 8 F 2 3 57 7 G 1 9 47 8 H 0 52 13 3 I 18 3 4...

Страница 133: ...plique que pour des arriv es d eau 70 F 21 C ou moins Pour des arriv es d eau froide temp rature plus lev e que 70 F 21 C veuillez contacter Rinnai AVIS Courbe de chute de pression et de fl x d eau Pe...

Страница 134: ...D EAU CIRCUIT DE CAPTEUR DE FLUX D EAU CIRCUIT DE DISPOSI TIF DE CONTR LE DE FLUX D EAU LECTROVANNE MODULATION RELAIS 3 RELAIS 2 RELAIS 2 RELAIS 1 CIRCUITDE COMMANDE D LECTROVANNE MODULATION FUSIBLE...

Страница 135: ...ependant dans ce cas vous contacter nous m mes avec des informati ns rela ves au x produit s que vous avez enregistr s et ou sur votre compte chez nous POUR DES APPLICATIONS EN INT RIEUR UNIQUEMENT RU...

Страница 136: ...Passez le thermostat sur le r glage de temp rature le plus bas Localisez la vanne manuelle de gaz sur le c t du chau e eau Tournez la compl tement en sens horaire jusqu sa posi on de fermeture ARR T...

Страница 137: ...e la corrosion en injectant un m lange de compos s de contr le dans l alimentatio en eau froide Les dommages et les r parati ns r sultant de la pr sence de compos s corrosifs dans l air ne sont pas co...

Страница 138: ...n cessite un minimum d coulement d eau pour fonc onner Ce seuil peut tre trouv sur la page de sp ci catio s dans ce manuel Dans certains cas quand vous n obtenez pas d eau chaude ou si l eau passe de...

Страница 139: ...es disponibles avec un contr leur Fahrenheit F 98 100 102 104 106 108 110 115 120 125 130 135 140 Celsius C 37 38 39 40 41 42 43 46 49 52 54 57 60 Mode de d rivaon Mode COV Mode de retaurs d di Le cha...

Страница 140: ...sp cialement quand la fonc on de minuterie de recirculatio doit tre uti is e Appuyez de nouveau sur le bouton FONCTION L affi age va cesser de clignoter et le mode de r glage va tre acti Retenez que...

Страница 141: ...ac ve cette riode l ON sera affi sous l ic ne the TIMER 1 Quand la couverture clignotante est vide la program mati n de pompe sera inac ve cette riode l OFF sera a ch sous l ic ne the TIMER 1 Uti isez...

Страница 142: ...pe 1 de fa on ce que ce soit TIMER2 qui soit s lectio n ce e fois La couverture entre 8 00AM 9 00AM va maintenant clignoter L ic ne OFF va se transformer en ic ne ON La couverture entre 8 00 AM 9 00 A...

Страница 143: ...spara t Appuyez sur le bouton de minuterie TIMER encore une fois pour a cher TIMER 2 Sa programma on par d faut est la m me que pour TIMER 1 Appuyez sur le bouton de minuterie TIMER encore une fois po...

Страница 144: ...ton OVERRIDE SELECTION est appuy 2 30PM la couverture allant 2 00PM 5 00PM va tre acti e et s allumer La fonc on de surpassement n est effi ce qu une seule fois et sera automati uement d sengag e pour...

Страница 145: ...oisir entre degr s Fahrenheit et Celsius pour affi er les temp ratures chaque fois que FONCTION est ac v l affi age va passer la fonc on suivante En tant dans une certaine fonc on uti isez les boutons...

Страница 146: ...une s curit par rapport des petit enfants ou des commandes inopin es La fonc on de verrouillage peut tre uti is e que le contr leur soit en marche ON ou l arr t OFF Quand la fonc on de verrouillage e...

Страница 147: ...il ne fonc onnera pas correctement si l admission d air ou l chappement sont emp ch s bloqu s totalement ou parti llement par des obstruc ons Installa ons c ti res Des installatio s situ es dans des z...

Страница 148: ...anchant la fic e du cordon soit en coupant au disjoncteur desservant le chau e eau afi d viter de potenti ls dommages en cas de surtensions ou interrupti ns intempes ves du secteur TERMINAISON DE VENT...

Страница 149: ...conduites d eau chaude et d eau froide 8 Ac vez la pompe et laissez le vinaigre circuler au travers du chau e eau pendant au moins une heure au taux de 4 gallons par minute soit une quart de litre la...

Страница 150: ...L eau restera longtemps chaude dans l appareil apr s son arr t ToPour vidanger manuellement le chau e eau Coupez les alimentatio s en eau froide et en gaz Coupez le contr leur de temp rature D branche...

Страница 151: ...sans le rel cher actio nez le bouton M A Pour obtenir le niveau de ux d eau Actio nez le bouton che vers le haut ou vers le bas jusqu l affi age de 01 Le niveau de ux d eau appara t ensuite Par exemp...

Страница 152: ...rs de ven la on sont dans les limites V ri ez le bon posi onnement des micro commutateurs DIP Contr lez l alimenta on pour chercher des connexions desserr es Contr lez la bonne tension d alimenta on e...

Страница 153: ...pe 65 Contr le du ux d eau La vanne de contr le du ux d eau ne s est pas ferm e durant la fonc on de remplissage de baignoire Coupez imm diatement l eau et arr tez la fonc on de remplissage de baignoi...

Страница 154: ...pour l installatio des d tecteurs de monoxyde de carbone c bl s en xe a Dans l ventualit o l quipement carburant au gaz venti horizontalement sur un mur de c t est install dans un vide sanitaire ou d...

Страница 155: ...700 Dispositi an gel 701 Allumeur 706 Faisceau de fusible thermique 725 Allumeur Faisceau de fusible thermique Ensemble de ltre eau Carte de circuit imprim Dispositi an gel Servo et capteur de d bit d...

Страница 156: ...nsigne de temp rature du chauff eau Rinnai d passe160 F 71 C 4 La couverture pour la main d uvre est tendue 5 ans pour des applicati ns r sidenti lles et 2 ans pour des applicati ns commerciales si le...

Страница 157: ...verture sous garanti pour un produit install dans une installati n en boucle ferm e en g n ral associ e des applicati ns pour chauffag d espace uniquement L util sati n d un contr leur MCC 91 2 dans u...

Страница 158: ...u moyen d un aquastat thermostat une minuterie ou un syst me de recircula on la demande sinon la garan e limit e ne sera pas tendue APPLICATIONS COMMERCIALES La dur e de garanti limit e pour la couver...

Страница 159: ...Downloaded from http GadgetsGo com Rinnai Authorized Dealer...

Страница 160: ...100000352 01 9 2014 Toll Free 1 800 621 9419 Phone 678 829 1700 www rinnai us t up Downloaded from http GadgetsGo com Rinnai Authorized Dealer...

Результаты поиска

Содержание RUR98i

Отзывы:

Rinnai RUR98i, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 123 / 160

Результаты поиска

Содержание RUR98i

Отзывы: