background image

18 

 

技术安全

 

 

在启动本器具前,请确认外部有无可见的损伤。
请不要安装或使用一个破损的器具。

.  

 

如炉门,铰链,门封有损伤,请勿使用本器具。
若使用有损坏的器具,则容易导致微波泄漏,对
用户造成危险。

 

 

确保电源线没有压在器具底部,并检查周围有无
热源或锋利的物体。

  

 

本器具是高压器具。请勿移动箱体,否则会引起
微波泄漏,对用户造成危险。

 

 

在连接电源之前,请确保电压与频率跟贴在器具
的铭牌上所示一致。

 

 

本器具的安全保证只在正确接地的情况下有用。
使用电插头接地是符合当地规定的。本器具必须
接地

(

合适的地方

): 

绿

 & 

=

接地

=

零线;

褐色

=

相线

基本的安全要求需要由合格的技术

人员测试与检查。生厂商不对由于不正确的接地
系统导致的损坏承担责任。

 

 

 

 

 

安装与维修只可以由有资质的技术员进行。

  

 

任意修改器具是很危险的。纂改电连接或机器元件
可能会导致机器故障并致用户于危险。

 

 

不能使用多用插头以及延长电线。满负荷运作很危
险,并会引发火灾。

 

 

请在移动器具或清洁或保养维修前切断器具的电
源。

 

 
 

处理

 

 

此器具与其包装都是环保及可循环再用的。请帮助
我们爱护环境,用合适的方法处理包装与旧器具。

 

 

在处置旧器具前,请切断电源移走电源线以防危险
发生。

 

 

微波烹煮建议

 

种类

 

不要

 

 

鸡蛋

 

不要烹饪带壳的鸡蛋,或水煮蛋,
因为这会引起鸡蛋爆裂。

 

 

要在烹煮前刺穿蛋黄,盖上盖子,并
在取走餐具盖子前等待至少一分钟。

 

 

有皮的食物

 

 

有皮的食物,例如马铃薯,西红
柿,香肠,苹果等会在烹煮时迸裂

 

在烹煮之前刺穿皮,这能使蒸汽流走
并防止食物迸裂。

 

 

婴儿食物

  

 

请不要在原装罐上加热婴儿食物。

 

 

不要过度加热婴儿用瓶,加热到温
暖即可。

 

 

 

把婴儿食物转到小碟子上,并小心加
热,均匀搅拌

 

 

在加热婴儿奶瓶之前移走盖子与奶
嘴。加热之后,彻底摇动瓶身。

  

务必在喂食前确认温度以防止烫伤。

 

罐头食物

 

请不要直接烹煮或加热密封罐头内的
食物或液体,因为气压会膨胀并造成
爆炸而导致人身伤害

 

 

 

请把罐头内的食物移到可使用微波炉
专用的餐具上。

 

爆米花

 

 

请不要使用普通的褐色袋子,塑料
袋或者玻璃碗来制造爆米花

 

不要超过爆米花的包装袋上显示的
最后时间。

 

 

请使用微波炉专用的袋装爆米花。

  

生产商不会对由于任何安装或者通过非正当的方式

安装与运行产生的损坏负责。

 

中文

 

Содержание RO-M2561-SM

Страница 1: ...Operation Installation Manual Petunjuk Pemakaian Pemasangan Ho t ng H ng d n l p t Microwave Oven Oven Gelombang Mikro L Vi S ng RO M2561 SM Rinnai Corporation English Bahasa Indonesia Ti ng Vi t...

Страница 2: ...English Page 1 15 16 30 Bahasa Indonesia Hal 31 45 Ti ng Vi t Trang 46 60 61 75 TABLE OF CONTENTS...

Страница 3: ...me 8 Operation 9 Maintenance and Care 12 Troubleshoot 13 Installation 14 Version 2013 03 CONTENTS IMPORTANT To register your product warranty please paste the serial numbers stickers enclosed with the...

Страница 4: ...when in grill mode with or without microwave function Cookware grilling rack and turntable may become hot during use Always use heat resistant oven gloves to avoid burns Be careful when removing a li...

Страница 5: ...an cause operation faults and may put the user at risk Multiple plugs and extension cables must not be used Overloading is dangerous and may cause a fire hazard Always disconnect the power supply cord...

Страница 6: ...me and power level If you are unsure begin with low power level and cooking time slowly increase the setting until the food is sufficiently heated throughout Stir the liquid before and during cooking...

Страница 7: ...e Do not use a cover if cooking food coated with breadcrumbs or cooking food with a crisp finish It is advisable to turn rearrange or stir food during cooking to ensure even heating Always stir or tur...

Страница 8: ...e power level Grill Press to set a grill cooking program Combi Press to select one of two combination cooking settings Wei Def Press to select defrost program by the weight Clock Kitchen Timer Press t...

Страница 9: ...ng the turntable Turntable Turntable support roller ring Turntable shaft 1 Place the turntable support on the cavity bottom 2 Place the turntable on the turntable support Check that the turntable hub...

Страница 10: ...externally visible damage Do not operate the microwave oven if a door is warped b door hinges and latches are loose or broken c door seals and oven cavity are buckled or deformed d holes and cracks a...

Страница 11: ...time 100 P100 High 2 times 80 P 80 Med High 3 times 60 P 60 Medium 4 times 40 P 40 Low Med 5 times 20 P 20 Low 6 times 0 P 00 Nil Set the cooking time using the TIME MENU selector 05 00 is displayed...

Страница 12: ...re starting a new programme Press STOP CANCEL to reset current setting Kitchen timer The timer operates independently The maximum time setting is 95 minutes Suppose you want to set the kitchen timer f...

Страница 13: ...to set cooking time Press GRILL button Rotate TIME MENU selector to set cooking time Press START QUICK START to start operation After the cooking time ends beep signal sounds and End is displayed Note...

Страница 14: ...dry Wipe dry with a soft damp cloth Avoid using excessive amount of water Keep the ventilation openings free from water seepage and small particles Oven light Do not attempt to replace the oven light...

Страница 15: ...the correct power level was correctly selected Check if the programme was interrupted and was not completed Microwave oven switches off during a programme Check if the ventilation openings are blocke...

Страница 16: ...le to withstand the weight of the appliance and its contents The oven must be in a stable position to avoid the possibility of causing noise vibration The panels of the adjacent cabinets must be made...

Страница 17: ...a minimum gap of 3mm between the contacts suitable for the load indicated and complying with current electrical regulations the earthing wire must not be interrupted by the circuit breaker The supply...

Страница 18: ...16 17 21 21 22 23 23 24 27 28 29 Version 2013 02...

Страница 19: ...17 a b c d a b c d e f g...

Страница 20: ...18...

Страница 21: ...19 1...

Страница 22: ...20 Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes Yes No No Yes No No No Yes No No Yes No No Yes No...

Страница 23: ...21 220V 240V 50Hz 13A 1400W 1000W 900W 2450MHz W595 X D395 X H390 mm 25 14 5 kg...

Страница 24: ...22 1 1 1 1 2...

Страница 25: ...23 a b c d 20...

Страница 26: ...24 12 24 3 12 Hr12 24 Hr24 95 80 5 80 1 100 P100 2 80 P 80 3 60 P 60 4 40 P 40 5 20 P 20 6 0 P 00 05 00 95 12 12 00...

Страница 27: ...25 95 15 15 00 Note 1 Co 1 30 70 2 Co 2 55 45 10 30 95 30 30 00 5 8 A 1 99g A 2 200ml cup A 3 g A 4 230g unit A 5 g A 6 g A 7 g A 8 g A 7 A 8...

Страница 28: ...26 100g 1800g 200g 3 60 60 3 3 i ii...

Страница 29: ...27 2 3 5...

Страница 30: ...28...

Страница 31: ...29 a b c d 45mm...

Страница 32: ...30 1 pc A 3x20 4 pcs B 4x8 2 pcs 2 4x8mm 4 3 x 20mm 3mm 50...

Страница 33: ...9 Pemeliharaan dan perawatan 42 Pemecahan masalah 43 Pemasangan 44 DAFTAR ISI PENTING Untuk meregistrasi garansi produk Anda silakan menyalin nomer seri pada stiker yang ada pada kemasan kartu garansi...

Страница 34: ...emanggang dan piring putar dapat menjadi panas selama digunakan Selalu gunakan sarung tangan tahan panas untuk mencegah luka bakar Hati hati saat melepaskan tutup peralatan masak untuk mencegah uap te...

Страница 35: ...penggunaan dan mungkin menyebabkan pengguna dalam bahaya Steker ganda dan sambungan kabel tidak boleh digunakan Muatan berlebih sangat berbahaya dan bisa menyebabkan bahaya kebakaran Selalu putuskan...

Страница 36: ...sesuai Jika Anda tidak yakin mulai dengan level rendah dan waktu yang singkat lalu pelan pelan naikkan hingga makanan panas merata Aduk cairan sebelum dan selama memasak Setelah pemanasan biarkan di...

Страница 37: ...masakan dengan hasil garing Disarankan untuk memutar menyusun ulang atau mengaduk makanan selama memasak untuk menyempurnakan pemanasan Selalu aduk atau putar makanan dari bagian luar menuju bagian t...

Страница 38: ...manggang Combi Tekan untuk memilih satu atau dua mode kombinasi pengaturan masak Wei Def Tekan untuk memilih program pencairan berdasarkan berat Clock Kitchen Timer Tekan untuk mengatur jam atau penga...

Страница 39: ...ah Pemasangan piring putar Piring putar Penyangga piring putar cincin penggulung Poros piring putar 1 Letakkan penyangga piring putar pada dasar lubang 2 Letakkan piring putar pada penyangga piring Ce...

Страница 40: ...ernal yang terlihat Jangan operasikan oven microwave jika a Pintu melengkung b Engsel pintu dan grendelnya longgar atau rusak c Segel pintu dan rongga oven melengkung atau berubah bentuk d Berlubang d...

Страница 41: ...0 Sedang Tinggi 3 kali 60 P 60 Sedang 4 kali 40 P 40 Rendah Sedang 5 kali 20 P 20 Rendah 6 kali 0 P 00 Nol Atur waktu masak menggunakan pemilih TIME MENU 05 00 muncul di layar Tekan START QUICK START...

Страница 42: ...lai program baru Tekan STOP CANCEL untuk mengubah pengaturan awal Pengatur waktu masak Secara bebas kita bisa menentukan pengatur waktu Pengaturan waktu maksimum adalah 95 menit Jika Anda ingin mengat...

Страница 43: ...atur waktu masak Tekan tombol GRILL Putar pemilih TIME MENU untuk mengatur waktu masak Tekan START QUICK START untuk mulai operasi Setelah waktu masak berakhir bunyi sinyal akan terdengar dan muncul t...

Страница 44: ...ih Lap sampai kering dengan lap basah yang lembut Hindari menggunakan air berlebihan Lubang ventilasi harus terbebas dari air rembesan dan partikel kecil Lampu Oven Jangan coba memasang lampu oven ole...

Страница 45: ...an benar Periksa apakah program mengganggu dan tidak selesai Oven microwave mati selama pengoperasian Periksa apakah lubang ventilasi dihalangi Pindahkan benda yang menghalangi tersebut jika diperluka...

Страница 46: ...datar permukaan dapat menahan berat oven dan isinya Oven harus berada pada posisi stabil untuk mencegah kemungkinan terjadinya getaran yang bising Panel dari kabinet yang berdekatan harus terbuat dari...

Страница 47: ...tak cocok untuk beban yang ditunjukkan dan sesuai dengan aturan listrik dasar sambungan kabel ke tanah atau ground tidak boleh diputus oleh saklar pemutus Kabel sambungan tidak boleh mendekati kontak...

Страница 48: ...ng cho l n ti n 53 V n h nh 54 V sinh b o qu n 57 S c v c ch x l 58 L p t 59 N I DUNG C N BI T L U ng k b o h nh h p l h y d n s seri nh k m theo s n ph m l n phi u b o h nh Vui l ng li n h Trung t m...

Страница 49: ...l c th n ng khi s d ng ch n ng B n xoay v v n ng s n ng l n trong qu tr nh s d ng Lu n s d ng g ng tay b o v tr nh b b ng C n th n khi lo i b n p y hay c c ph n th a th c ph m tr nh b ng do h i n ng K...

Страница 50: ...uy hi m cho ng i s d ng Kh ng n n s d ng nhi u s n ph m cho m t c m i n v d d n n hi n t ng qu t i g y h a ho n Lu n ng t k t n i ngu n tr c khi ti n h nh v sinh b o tr s n ph m X l bao b thi t b c S...

Страница 51: ...u kh ng ch c h y b t u v i m c c ng su t th p v gia nhi t t t cho n khi ch t l ng trong th c ph m t nhi t y Khu y u ch t l ng tr c v trong khi n u Sau khi c l m n ng h y th c ph m trong l m t l c X l...

Страница 52: ...a th c ph m v ng ngo i S d ng n p y ph h p v i l vi s ng khi un n c hay th c ph m nhi u n c Lu n lu n khu y ho c lu n chuy n th c n l p ngo i v o trong th c ph m n ng nhanh h n Th c ph m v i l p v da...

Страница 53: ...Combi K t h p n u vi s ng v n ng Nh n ch n c i t k t h p Wei Def R ng Nh n ch n r ng theo kh i l ng th c ph m Clock Kitchen Timer C i t th i gian Nh n c i t th i gian n u n ng ho c thi t l p gi hi n h...

Страница 54: ...m t c i V n ng m t c i L p b n xoay a xoay B n xoay Tr c xoay 1 t b n xoay v o b n d i khoang l 2 t a xoay l n tr n b n xoay Ki m tra v m b o trung t m c a b n xoay n m trong tr c xoay L u Kh n t ng c...

Страница 55: ...n c c t p ch t hay d u m trong qu tr nh s n xu t Ki m tra c c h h ng t b n ngo i Kh ng v n h nh l n u a C a l b bi n d ng b B n l c a b b l ng hay t c Khoang l b v nh hay bi n d ng d C c v t n t c th...

Страница 56: ...L n 4 40 P 40 Trung b nh th p L n 5 20 P 20 Th p L n 6 0 P 00 Kh ng C i t th i gian n u b ng c ch s d ng TIME MENU ch s 05 00 hi n th tr n m n h nh Nh n START QUICK START l b t u v n h nh Khi h t th i...

Страница 57: ...a l n ho t ng tr c v c i t l i ch ng tr nh m i C i t b m th i gian B m th i gian ho t ng c l p Th i gian t i a l 95 ph t Gi s mu n thi t l p b m th i gian trong 30 ph t Nh n ph m CLOCK KITCHEN TIMER X...

Страница 58: ...h n ng Xoay n t TIME MENU ch n th i gian n u Nh n START QUICK START l b t u v n h nh Khi h t th i gian s c m thanh ph t ra v tr n m n h nh xu t hi n ch End L u R ng n u nhanh v n u theo th c n kh ng c...

Страница 59: ...d n c a Nh s n xu t M c a t t b ng i u khi n tr c khi l m s ch Gi b n i u khi n kh v lau kh b ng v i m m m kh ng s d ng n c nhi u Gi kh ng cho n c hay h i n c b m v o c c l th ng h i n chi u s ng Ch c...

Страница 60: ...n Ki m tra ch ng tr nh v n h nh c b gi n o n ho c kh ng c v n h nh L t t t m t ch ng tr nh c i t Ki m tra c c l th ng h i c b k n H y b ch ng tr nh n u c n thi t n chi u s ng kh ng ho t ng Kh ng n n t...

Страница 61: ...n m t ph ng v v ng ch c c th ch u c tr ng l ng c a l v th c ph m b n trong n M t ph ng n nh s tr nh b rung v ti ng n trong qu tr nh ho t ng C c m t c a k t li n k ph i l m b ng v t li u ch u nhi t S...

Страница 62: ...ua c u dao i n th c ng ph i m b o th ng s v t i i n v tu n th c c quy nh an to n v i n bao g m c d y n i t D y ngu n kh ng ti p x c v i b m t c nhi t tr n 50 o C K t n i ph i m b o ch nh x c v ng theo...

Страница 63: ...62 66 66 67 68 68 69 72 73 74 vve Version 2013 05 61...

Страница 64: ...62...

Страница 65: ...Disposal 63...

Страница 66: ...1 64...

Страница 67: ...Microwave cooking tips 4 2 65...

Страница 68: ...220 240 50 13 1400 1000 900 2450 595 X 395 X 395 25 14 5 Power Combi Wei Def Clock Kitchen Timer Wei Adj Time Menu Stop Cancel Start Quick Start Door Release Door Release 66...

Страница 69: ...1 1 1 1 2 67...

Страница 70: ...20 68...

Страница 71: ...IME MENU CLOCK KITCHEN TIMER POWER 95 80 5 POWER 80 Power 1 100 P100 2 80 P 80 3 60 60 4 40 P 4 5 20 P 20 6 0 P 00 TIME MENU 05 00 START QUICK START End POWER STOP CANCEL START QUICK START STOP CANCEL...

Страница 72: ...o 1 30 70 2 Co 2 55 45 Quick start 10 START QUICK START 1 30 STOP CANCEL Kitchen timer 95 30 CLOCK KITCHEN TIMER TIME MENU 30 00 START QUICK START CLOCK KITCHEN TIMER STOP CANCEL 5 8 TIME MENU WEI ADJ...

Страница 73: ...UICK START START QUICK START Multi stage cooking 3 Microwave and Grill 60 POWER 60 TIME MENU GRILL TIME MENU START QUICK START End stop cancel 3 stop cancel 3 1 STOP CANCEL START QUICK START STOP CANC...

Страница 74: ...1 1 2 3 1 1 1 5 72...

Страница 75: ...START QUICK START 73...

Страница 76: ...45 74...

Страница 77: ...Built in kit 1 A 3x20 4 B 4x8 2 Securing the appliance 1 A 3x20 4 B 4x8 2 4x8 2 3 x 20 4 Omnipolar 3 500 C 75...

Страница 78: ...Lacerda No 14 14C Edf Industrial Iao Son 11 And A Macau 14 14C 11 A Tel 853 2822 0889 Fax 853 2822 2733 URL www rinnai com hk mo Thailand Rinnai Thailand Co Ltd 61 1 Soi Kingkaew 9 Kingkaew Rd Racha T...

Отзывы: