8
安全警告
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------8
规格及零部件
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10
安装
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------11
操作
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------12
维修与保养
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------13
常见故障的识别与处理
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -14
开箱
如有明显的运输过程造成的损伤，请不要使用该
器具。
如果电源线破损，则必须由生产商，服务代理或
者合格的技术人员进行更换，防止伤害风险。
请确保孩童远离塑料包装。
给安装人员
此油烟机罩可以安装在燃气炉和电炉上方。从台
面到烟机底部的最小的安装高度为 700mm
(燃气灶) 和 550mm (电炉) (图. 1).
请把油烟机罩安装在灶的正上方。
请确保器具的安装地点有良好的通风。
连接电源时，请按照铭牌所示信息确认电源电压
与频率。
给用户
烟机是适合国内使用的，用于消除厨房的异味。
请不要把烟机使用于其他用途。
请不要让孩童玩弄或者操作器具。请监督年老体
弱者的使用。
安装与维修只能让合格的技术人员进行。
对烟机任意的修改将导致危险。篡改电气连接配
件或机器配件都会导致运行错误并会使使用人员
陷入危险。
当烟机运行时请不要使用较高火焰的燃烧器。会
点燃燃烧器上面的炊具。
请不要在烟机下方直接燃火或烤火。火焰会被吸
进烟机，里面的油脂过滤器会着火。
目录
在使用本器具前，请仔细阅读本使用手册。本手册包括重要的涉及人身安全以及器具使用和保养方面的信息。
要注册您的产品保修，需要把序列号贴纸贴到随机器包装的保用证上。请联系当地的林内客户售后服务中心咨
询更新信息。
En
glis
h
安全警告
重要提示
中文
