Rinnai RBO-55TIX Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 54

Operation / Installation Manual

操作

安装说明

Petunjuk Pemakaian / Pemasangan

ạt động / Hướng dẫn lắp đặt

คู่มือการติดตั้ง/การใช้งาน

Electric Oven

电烤箱

Pemanggang Listrik
Lò Nướng Điện

RBO-55TIX

Rinnai Corporation

中
文

glis

has

gli

Ind

one

sia

ệ

ภาษ

าไท

ย

ภาษ

าไท

ย

ish

中文

asa

ế

ệ

ภาษ

าไท

ย

Содержание RBO-55TIX

Страница 1: ...anual 操作安装说明 Petunjuk Pemakaian Pemasangan Hoạt động Hướng dẫn lắp đặt คู มือการติดตั ง การใช งาน Electric Oven 电烤箱 Pemanggang Listrik Lò Nướng Điện RBO 55TIX Rinnai Corporation English 中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย ...

Страница 2: ...English Page 1 10 中文 11 20 页 Bahasa Indonesia Hal 21 30 Tiếng Việt Trang 31 40 ภาษาไทย หน า 41 50 Version 2012 08 TABLE OF CONTENTS ...

Страница 3: ...en function 5 Maintenance and care 7 Troubleshoot 8 Installation 9 CONTENTS IMPORTANT To register your product warranty please paste the serial numbers stickers enclosed with the packaging on your warranty card Please contact your local Rinnai Customer Care Centre should you require further assistance English ...

Страница 4: ...pliance The steam could attack the electrical components and result in a short circuit Oven door hinges can be damaged when overloaded Do not place heavy items on the oven door when cleaning the oven interior Before cleaning remove the oven door if necessary Never trap cables of electrical appliances in the hot oven door The cable insulation may melt and there is a risk of short circuiting Always ...

Страница 5: ... frequency of power supply 220V 240V 50Hz Appliance dimension W594 X D568 5 X H589 mm Cavity dimension W453 X D440 X H333 mm Oven capacity 56 litres Net weight 32 5 kg APPLIANCE SPECIFICATIONS CONTROL PANEL English ...

Страница 6: ...the selected time has elapsed the alarm buzzes and the oven switches off The timer can be used as a kitchen timer when the oven is not in operation Cooling ventilation This appliance is equipped with a cooling fan which turns on automatically when the oven is hot The fan will switch off automatically when the oven is sufficiently cooled down New appliances have a slight smell on first use The firs...

Страница 7: ... the fan at the back of the oven ensures the uniform distribution of heat throughout the oven This cooking mode is useful when cooking roasts or recipes using gratin The infrared rays ensure the perfect cooking on the food surface thus sealing in the tenderness and juices in the case of meat The uniform distribution of hot air allows food to be grilled rapidly Place the food on the second rack fro...

Страница 8: ...ponge cake 0 4 0 6 1 0 5 0 7 0 7 0 5 2 4 2 4 2 3 3 1 3 5 1 3 5 3 15 15 15 15 15 15 15 210 190 180 180 180 180 150 15 20 20 25 40 45 20 30 20 25 20 25 25 30 Defrosting Frozen food Please check instructions on packaging The information given in this chart is intended only as a guide The cooking times are approximate and may vary according to personal taste or recipes FR Do not open the oven door mor...

Страница 9: ... and a soft damp cloth Wipe dry after cleaning Cleaning the accessories Soak in hot soapy water to remove the grease or food residue Clean with brush or sponge Detaching and attaching the oven door The oven door can be removed for a more thorough cleaning To detach the oven door Open the oven door fully Lift up the small levers located on the two hinges Shut the door but not completely Hold the do...

Страница 10: ... smoke and unpleasant odours Regular cleaning is necessary to remove grease build up Grease or food spatters can also cause excessive smoking Food does not bake or roast properly Check if oven functions are properly set Check if correct temperature is set Rack position may be incorrect for the cooking mode selected Check if you are using the correct cookware type and size Condensation build up on ...

Страница 11: ...mperatures of up to 100 0 C For installation under the counter and in a kitchen cabinet the housing unit must have the following dimensions INSTALLATION Installation must be performed by qualified personnel only The manufacturer declines all responsibility for improper installation and does not accept responsibility for appliance warranty in the event of damage caused by incorrect installation Eng...

Страница 12: ...ing the supply cable to the power mains Install a standardized plug corresponding to the load indicated on the rating label attached to the appliance If the appliance is being directly connected to the power mains supply an omnipolar circuit breaker must be installed with a minimum gap of 3mm between the contacts suitable for the load indicated and complying with current electrical regulations the...

Страница 13: ...11 安全警告 12 规格 13 控制面板 13 初次使用 14 烤箱操作 14 烤箱功能 15 维修与保养 17 常见故障的识别与处理 18 安装 19 目录重要提示要注册您的产品保修需要把序列号贴纸贴到随机器包装的保用证上请联系当地的林内客户售后服务中心咨询更新信息中文 ...

Страница 14: ... 朗姆酒酒精在高温时会挥发并在不利的情况下酒精蒸汽将会在烤箱内着火请只使用含少量高度酒精的饮料并小心打开箱门请不要在使用器具烤煮油或者脂肪时离开因为如果过热将会发生火灾请不要使用蒸汽清洁机来清洁器具蒸汽会跑进电子元件并引起短路如果放置过重烤箱的门铰链会损坏在清洁箱内时请不要放置重物在门上在清洁之前如果需要可移走烤箱门请不要把电器的电线绕过发热的烤箱门电线的绝缘层会熔化并引发短路在做任何清洁或保养之前请务必切断电源拔开电源线确保电源线远离热源或利刃物在连接器具到主电源时请确保电压与频率与器具铭牌上所示一致本器具的安全保证只会在器具正确使用与有效接地时有效请参照本手册的电连接一个接地的电连接器必须符合当地使用规定基本的安全要求需要由合格的技术人员测试不能使用多用插头以及延长电线满负荷运作很危险并会引发火灾处理 ...

Страница 15: ...13 电源电压与频率 220V 240V 50Hz 器具尺寸 W594 X D568 5 X H589 mm 孔尺寸 W453 X D440 X H333 mm 烤箱容量 56 litres 净重 32 5 kg 规格控制面板温控指示灯温度键时间键模式选择键中文 ...

Страница 16: ...把模式选择键钮到 O 位置烤箱灯要打开烤箱的灯把键扭到图处当煮食模式选择之后还会亮着使用时间键按顺时针方向把时间拧尽逆时针方向转到希望的煮食时间把键的标志线对齐到面板上的分钟当到达选择的时间提示音响起烤箱自动关闭当烤箱不运作时时间键可用作厨房计时冷却通风本器具有一个冷却风扇当烤箱发热时风扇自动运转当烤箱冷却下来时风扇就会自动停止运转初次使用时新器具有一股浅浅的味道初次使用时建议把温度设定到最高空烧至少半个小时初次使用产生的异味是由于要烧走在生产过程中使用的保护物因此请确保在关闭烤箱打开烤箱门之前保持房间空气流通初次使用烤箱操作注意确保器具在非使用状态时所有键都停留在 O 位置把温度键按逆时针方向转回到原来的位置不要强迫它按顺时针方向右转因为会对温度键造成损伤不要把物体直接放置在烤箱底部因为会对搪瓷底层造...

Страница 17: ...滴下来的油或者调味汁从而不会溅到并弄脏烤箱底部烧烤与风机模式顶部中央的加热元件被激活热是通过此加热元件辐射散布的流转的空气是由烤箱背部的风机而来这是保证热量均匀分布于整个烤箱此煮食模式在烘烤或炙烤时很有用红外线确保食物表面达到一个完美的烘烤效果因此能让肉类多汁柔软热气的散布能让食物快速地烤成把食物放置在底部第二层烤架上并把平盘放置在底部第一层来接住食物滴下的油与汁液使用此模式时关上烤箱门我们建议开始使用时烤箱呈冷却状态烘焙模式后部加热元件与风机同时启动适用于烘烤蛋糕与糕点比如海绵蛋糕水果蛋糕杯子蛋糕曲奇和饼干等使用平盘作为碟子的托底并将其放置于底部第二层的架子上我们建议在放进烘焙的食物之前先预热烤箱化霜解冻模式化霜解冻模式可以在不加热的情况下运作化霜解冻模式在不加热的情况下使用风机使空气回旋流动这是用于低速化...

Страница 18: ... 1 5 1 5 3 3 5 5 200 200 55 60 30 35 烘焙芝士泡芙 2 层架子小蛋糕水果蛋糕挞忌廉泡芙 2 层架子饼干 2 层架子海绵蛋糕 0 4 0 6 1 0 5 0 7 0 7 0 5 2 4 2 4 2 3 3 1 3 5 1 3 5 3 15 15 15 15 15 15 15 210 190 180 180 180 180 150 15 20 20 25 40 45 20 30 20 25 20 25 25 30 化霜解冻冰冻食物请参照包装上的说明此表的信息仅供参考煮食时间只是一个大致根据个人口味与菜谱不同而不同 FR 如非必需使用时必须把门关上当烤箱停止运作时箱内还可以保温一段时间你可以使用烤箱内的余热来对食物进行保温定时检查门的封胶并保持整洁确保烤箱内没有食物残渣从而不影响门的密封度不会让热量散失环境提...

Страница 19: ...使用无磨损性清洁产品或海绵清洁之后请擦干手柄请用温肥皂水与柔软的湿布清洗清洁之后请擦干门封条请用温肥皂水与柔软的湿布清洗清洁之后请擦干烤箱灯的玻璃外罩请用温肥皂水与柔软的湿布清洗清洁之后请擦干清洗附属品用热肥皂水来浸泡油脂或食物残渣用擦子或海绵来清洁拆卸和安装烤箱门烤箱门可以取下来进行更彻底的清洁拆卸烤箱门完全打开烤箱门抬起位于两个铰链上的小杆关上门但不要完全关上提起门的两边向上抬起使其脱离铰链安装烤箱门以相反顺序安装回去更换烤箱的灯确保电源线已经拔开移走玻璃灯罩移走灯泡并更换一个可防热的相同规格的灯泡更换玻璃灯罩清洁与保养之前请切断电源请不要使用铝箔来划烤箱底部铝箔会在直接接触热搪瓷层时熔化并损坏内部的搪瓷层维修与保养不要提门把手把手有可能会破损并损坏玻璃确保提起门拆卸出来时门的两边都保持平衡如果玻璃...

Страница 20: ... 确认是否用了适合的餐具并放置在烤箱合适的位置确认温度选择食物残渣会粘在烤箱内部的搪瓷层造成烤箱烧焦并冒烟和发出异味定期的清洁会帮助去除油脂的堆积油脂或食物飞溅都会造成大量烟雾发生食物没有适当地烘焙或烧烤确认烤箱功能是否设置合适确认温度是否设置妥当烤架的位置可能不适合煮食模式的选择确认使用的餐具与餐具尺寸是否适合烤箱门上的冷凝积聚过量的冷凝会使烤箱的门出现烟雾当你煮食大量的冷冻食物时有可能发生这样的情况如果用水来煮食水会变成蒸汽并凝华在器具的外部此非机器的问题常见故障的识别与处理如果问题在以上的确认之后还没有得到解决请联系当地的林内售后服务中心获取帮助对于在保修期内的服务请出示您的购买证明与激活您的保修卡中文 ...

Страница 21: ...19 安装器具到合适的橱柜里橱柜的面板必须是防热材料橱柜与单板的边必须用可耐受 100 的胶水粘结如要安装在柜台下方或者橱柜橱柜单元须有以下尺寸安装安装必须由拥有安装资格的人员进行生产商对所有不当的安装和由于不当安装造成的器具损坏不负有责任中文 ...

Страница 22: ...连接到对应的端口上褐色电线接到标志的端口黄绿色电线接到标志的端口蓝色电线接到标志的端口用夹子固定电源线关上端子板的盖子连接主电源的电源线安装标准化插头要与机器的铭牌上所示一致如果器具直接连接到供电电源必须安装的全极性断路器触点之间至少 3 毫米的间隙适合负载并遵守现行的电气法律法规地线必须不能被断路器阻断电源线不能接触表面温度高于 50 0 C 的物体安装人员必须保证电连接已完成并遵守当地安全法规的连接主电源之前确保器具正确并有效的接地插座能承受器具最大的功率电压表示的数值范围符合铭牌上的数值范围基本的安全要求必须由有资质技术员测试不能使用多插头与延长电线超负荷运行很危险并可能引发火灾一旦器具被安装电源与电插座必须是容易连接的安装人员必须正确地连接电源并完全符合当地安全法规安装人员必须确保电源连接已完...

Страница 23: ...5 Pemeliharaan dan Perawatan 27 Pemecahan Masalah 28 Pemasangan 29 DAFTAR ISI PENTING Untuk meregistrasi garansi produk Anda silahkan menyalin nomer seri pada stiker yang ada pada kemasan kartu garansi anda Silahkan hubungi Pusat Layanan Perawatan Rinnai di kota Anda jika Anda memerlukan bantuan lebih lanjut Bahasa Indonesia ...

Страница 24: ...dibiarkan terlalu panas Jangan gunakan pembersih uap untuk membersihkan alat ini Uap dapat menyerang komponen listrik dan mengakibatkan hubungan pendek Engsel pintu oven dapat rusak saat kelebihan beban Jangan menempatkan barang berat di pintu oven saat membersihkan bagian dalam oven Sebelum dibersihkan lepas pintu oven jika diperlukan Jangan ambil kabel dari alat listrik ini di dalam pintu oven p...

Страница 25: ...egangan dan Frekuensi 220V 240V 50Hz Dimensi Alat W594 X D568 5 X H589 mm Dimensi Lubang W453 X D440 X H333 mm Kapasitas Oven 56 liter Berat Bersih 32 5 kg SPESIFIKASI ALAT PANEL PENGATURAN Bahasa Indonesia ...

Страница 26: ... dipakai Ventilasi Pendingin Alat ini dilengkapi dengan kipas yang dinyalakan otomatis saat oven panas Kipas akan otomatis mati saat oven didinginkan Membuka kemasan pembungkus Pastikan semua kemasan pembungkus dilepas sebelum pemakaian oven untuk pertama kali Pembersihan awal aksesoris Lepas semua aksesoris dari oven dan cuci dengan air sabun hangat Alat yang baru ini mempunyai bau yang sedikit m...

Страница 27: ...oleh kipas di bagian belakang oven menjamin distribusi panas yang seragam di seluruh oven Mode masak ini berguna saat memasak daging daging panggang atau resep menggunakan gratin Sinar infra merah menjamin masakan matang sempurna pada permukaan makanan sehingga menghasilkan makanan yang lembut dan lemak dalam daging tetap terjaga Distribusi udara panas yang seragam memungkinkan makanan terpanggang...

Страница 28: ...lu 0 4 0 6 1 0 5 0 7 0 7 0 5 2 4 2 4 2 3 3 1 3 5 1 3 5 3 15 15 15 15 15 15 15 210 190 180 180 180 180 150 15 20 20 25 40 45 20 30 20 25 20 25 25 30 Defrosting Makanan beku Cek petunjuk di kemasan Informasi yang diberikan pada tabel ini hanya sebagai panduan Waktu memasak dapat diperkirakan dan dapat bervariasi sesuai dengan selera pribadi atau resep Jangan buka pintu oven jika tidak diperlukan sel...

Страница 29: ...g lembab Lap kering setelah dibersihkan Tutup kaca pada lampu oven Bersihkan dengan air sabun hangat dan kain lap lembut yang lembab Lap kering setelah dibersihkan Membersihkan Aksesoris Rendam dalam air sabun panas untuk menghilangkan minyak atau sisa makanan Bersihkan dengan sikat atau spon Pelepasan dan pemasangan pintu oven Pintu oven dapat dilepas untuk membersihkannya Untuk melepas pintu ove...

Страница 30: ...an untuk menghilangkan endapan minyak Minyak atau percikan masakan juga dapat menyebabkan asap yang berlebihan Makanan tidak dipanggang dengan benar Periksa apakah fungsi oven dipasang dengan benar Periksa apakah suhu yang diatur sudah benar Posisi rak mungkin salah untuk mode memasak yang dipilih Periksa apakah Anda menggunakan peralatan masak dan ukuran yang benar Kondensasi penumpukan di pintu ...

Страница 31: ...ahan suhu sampai 100 0 C Untuk pemasangan di bawah meja dan di lemari dapur unit perumahan harus memiliki dimensi berikut Pemasangan harus dilakukan oleh teknisi ahli Perusahaan tidak bertanggung jawab terhadap instalasi yang tidak tepat dan tidak bertanggung jawab atas garansi alat jika terjadi kerusakan yang diakibatkan oleh instalasi pemasangan yang salah PEMASANGAN Bahasa Indonesia ...

Страница 32: ... tegangan dengan power utama Pasang konektor standar yang sesuai dengan beban yang ditunjukkan di label yang merekat pada alat Jika alat ini sedang terhubung langsung ke catu daya listrik pemutus sirkuit omnipolar harus dipasang dengan jarak minimum 3mm antara kontak cocok untuk beban ditunjukkan dan mematuhi peraturan arus listrik kawat yang dibumikan tidak boleh terganggu oleh pemutus sirkuit Ka...

Страница 33: ... nướng 34 Các chức năng của lò nướng 35 Vệ sinh Bảo quản 37 Một số vấn đề thường gặp 38 Lắp đặt sản phẩm 39 MỤC LỤC LƯU Ý Để đăng ký bảo hành hợp lệ hãy dán số seri đính kèm theo sản phẩm lên phiếu bảo hành Vui lòng liên hệ Trung tâm DVCSKH Rinnai hoặc Trạm bảo hành được ủy quyền để được hướng dẫn hay yêu cầu Tiếng Việt ...

Страница 34: ... béo bên trong lò vì đây có thể là nguy cơ gây hỏa hoạn nếu được làm nóng quá giới hạn cho phép Không dùng nước hay hơi nước để làm sạch lò hơi nước sẽ làm oxi hóa các chi tiết liên kết điện và có thể gây đoản mạch Cửa lò có thể hư hỏng khi quá tải Không đặt các vật nặng lên cửa lò khi làm sạch bên trong nếu cần thiết có thể tháo rời cửa lò ra Không để dây nguồn cấn vào cửa lò vì nhiệt độ làm nóng...

Страница 35: ...ước sản phẩm W594 X D568 5 X H589 mm Kích thước cắt lỗ W453 X D440 X H333 mm Dung tích 56 lít Trọng lượng N W 32 5 kg THÔNG SỐ KỸ THUẬT BẢNG ĐIỀU KHIỂN CHỌN KIỂU NƯỚNG CHỌN NHIỆT ĐỘ NƯỚNG CHỌN THỜI GIAN NƯỚNG ĐÈN HIỂN THỊ NHIỆT Tiếng Việt ...

Страница 36: ...iều đến vị trí biểu tượng chữ số để chọn thời gian nướng Khi thời gian đã chọn trôi qua hết thời gian chuông báo vang lên và lò sẽ tắt Có thể sử dụng chức năng chỉnh thời gian làm bộ đếm cho các công việc nấu nướng khác khi lò không hoạt động Làm mát lò nướng Lò nướng được trang bị một quạt làm mát Tự động bật khi lò nóng và tự tắt khi nhiệt độ lò thấp xuống Sản phẩm khi sử dụng lần đầu tiên sẽ có...

Страница 37: ...rở bên trên và kết hợp quạt tạo đối lưu nhiệt lượng tại mỗi vị trí trong khoan lò đều như nhau Thực phẩm sẽ chín đều và nhanh hơn không bị mất nước Thích hợp với các món thịt có kích cỡ lớn Để thực phẩm vào từ lúc đầu tức là khoang lò còn lạnh Nên đặt vỉ nướng ở vị trí thứ hai từ đáy khoang lò NƯỚNG VỚI ĐIỆN TRỞ TRUNG TÂM KẾT HỢP QUẠT ĐỐI LƯU Nhiệt được tạo ra từ điện trở ở mặt sau và kết hợp quạt...

Страница 38: ...a quả Bánh kem Bánh quy Bánh xốp 0 4 0 6 1 0 5 0 7 0 7 0 5 2 4 2 4 2 3 3 1 3 5 1 3 5 3 15 15 15 15 15 15 15 210 190 180 180 180 180 150 15 20 20 25 40 45 20 30 20 25 20 25 25 30 Rã đông Các loại thực phẩm Xem thêm hướng dẫn trên bao bì thực phẩm Bảng chi tiết trên được ước tính với thời gian gần đúng và mang tính hướng dẫn có thể thay đổi tùy theo sở thích cá nhân hay công thức nếu có FR Phải đóng...

Страница 39: ...hợp với vải mềm Lau khô sau khi làm sạch Kính che đèn Sử dụng chất tẩy rửa không ăn mòn pha loãng với nước ấm kết hợp với vải mềm Lau khô sau khi làm sạch Các phụ kiện Ngâm trong nước ấm pha loãng dung dịch tẩy rửa không ăn mòn và dùng bàn chải mềm hay bọt biển để loại bỏ dầu mỡ hoặc thực phẩm bám vào Tháo lắp cửa lò Cửa lò có thể tháo ra để việc làm sạch được hiệu quả hơn Cách tháo cửa lò Mở cửa ...

Страница 40: ...ờng xuyên làm sạch lò để loại bỏ dầu mỡ tích tụ Mỡ hoặc thực phẩm dính nhiều cũng gây ra khói Thực phẩm không được nướng hoặc nướng không đúng cách Kiểm tra các kiểu nướng có được thiết lập đúng Kiểm tra nhiệt độ có được thiết lập chính xác Vị trí khay vỉ nướng có thể không chính xác theo chế độ nướng Kiểm tra phụ kiện thực phẩm nướng theo chế độ nướng Hiện tượng ngưng tụ và tích tụ trên cửa lò Có...

Страница 41: ...ó khả năng chịu nhiệt trên 100 0 C Kích thước xem hình LẮP ĐẶT SẢN PHẨM Việc lắp đặt phải được thực hiện bởi kỹ thuật viên có đủ trình độ chuyên môn Nhà sản xuất hay Nhà cung cấp không chịu trách nhiệm cho việc lắp đặt sản phẩm không đúng cách và từ chối bảo hành sản phẩm trong trường hợp cài đặt sử dụng không đúng theo khuyến cao hướng dẫn Tiếng Việt ...

Страница 42: ...m đủ tiêu chuẩn dùng riêng cho lò nướng và có thông số đáp ứng chuẩn ghi trên tem sản phẩm Dây nguồn không được tiếp xúc với các bề mặt có nhiệt độ trên 50 o C Kết nối chính xác chắc chắn và đảm bảo đúng các tiêu chuẩn an toàn về điện Trước khi kết nối với nguồn điện cần phải đảm bảo rằng Lò nướng phải được nối đất một cách chính xác và hiệu quả Ổ cắm phải đảm bảo được công suất tối đa của thiết b...

Страница 43: ...งำนครั งแรก 44 วิธีกำรใช งำนเตำอบไฟฟ ำ 44 รูปแบบกำรทำงำนของเตำอบ 45 กำรดูแลและบำรุงรักษำ 47 กำรแก ปัญหำเบื องต น 48 วิธีกำรติดตั ง 49 สารบัญ สาคัญ วิธีกำรลงทะเบียนเพื อรับกำรประกันสินค ำ ให นำสติ กเกอร ที ให มำติดบนใบรับประกัน กรุณำติดต อขอรับกำรบริกำรจำกศูนย บริกำรลูกค ำใกล บ ำนท ำน ภาษาไทย ...

Страница 44: ...ะตูเตำอบ อย ำปล อยเตำอบให ทำอำหำรประเภทที มีน ำมันหรือไขมันโดยไม ดูแลไกล ชิด เพรำะเสี ยงต อกำรลุกไหม หำกร อนมำกเกินไป อย ำทำควำมสะอำดด วยไอน ำ เพรำะจะทำให ส วนประกอบที เป นไฟฟ ำถูกทำลำยและอำจทำให ไฟฟ ำลัดวง จรได บำนพับประตูเตำอบจะเสียหำยได หำกรับน ำหนักมำกเกินไป อย ำวำงของหนักบนประตูเตำอบขณะทำควำมสะอำด หำกจำเป นก ให ถอดประตูออกก อนทำควำมสะอำด อย ำปล อยให สำยไฟของเตำอบเข ำไปติดในประตูเตำอบที กำลังร...

Страница 45: ...ฮิตร ซ ขนำดผลิตภัณฑ ก594 X ล568 5 X ส589 มม ขนำดช องเตำอบ ก453 X ล440 X ส333 มม ควำมจุเตำอบ 56 ลิตร น ำหนัก 32 5 กิโลกรัม คุณสมบัติผลิตภัณฑ แผงควบคุมการทางานเตาอบ ไฟแสดงสถานะอุณหภูมิ ปุ มเลือกรูปแบบการทางาน ปุ มตั งเวลา ปุ มควบคุณอุณหภูมิ ภาษาไทย ...

Страница 46: ...กำไปจนเกือบครบรอบ หมุนปุ มตั งเวลำ TIMER ทวนเข มนำฬิกำเพื อตั งเวลำปรุงอำหำรตำมที ต องกำร โดยจะเห นเวลำที ตั งไว บนแผงควบคุมกำรทำงำน จะมีเสียงเตือนเมื อหมดเวลำและเตำอบจะหยุดทำงำนอัตโนมัติ สำมำรถตั งเวลำตำมเวลำนำฬิกำในครัวได เลยถ ำหำกนำฬิกำของเตำอบไม ทำงำน กำรระบำยควำมร อน Cooling ventilation เตำอบนี ประกอบด วยพัดลมระบำยควำมร อนซึ งจะทำงำนอัตโนมัติเมื อเตำอบเกิ ดควำมร อน และจะหยุดทำงำนอัตโนมัติเมื ...

Страница 47: ...ส วนนี พัดลมจะเป นตัวควบคุมทิศทำงกำรไหลเวียนอำกำศจำกด ำนหลังเตำอบทำให ค วำมร อนกระจำยได ทั วถึง เหมำะสำหรับกำรประกอบอำหำรด วยกำรย ำงหรือมีส วนประกอบประเภทเนยแ ข ง รังสีอินฟรำเรดทำให แน ใจได ว ำผิวหน ำของอำหำรจะสมบูรณ แบบ จึงทำให อำหำรนั นยังคงควำมอ อนนุ มและมีรสหวำนข ำงใน เพรำะควำมร อนนั นจะช วยให อำหำรที ย ำงสุกในเวลำอันรวดเร ว ให วำงอำหำรบนชั นที สองนับจำกด ำนล ำงและให วำงภำชนะที ได มำตรฐำนบนชั ...

Страница 48: ...sh squid 1 5 1 5 3 3 5 5 200 200 55 60 30 35 กำรอบ Baking พัพฟ ชีส Cheese puff เค ก Small cakes เค กผลไม Fruitcake ขนมหวำน Tarts พัพฟ ครีม Cream puffs ขนมปังกรอบ Biscuits ขนมเค ก Sponge cake 0 4 0 6 1 0 5 0 7 0 7 0 5 2 4 2 4 2 3 3 1 3 5 1 3 5 3 15 15 15 15 15 15 15 210 190 180 180 180 180 150 15 20 20 25 40 45 20 30 20 25 20 25 25 30 กำรละลำย Defrosting อำหำรแช แข ง Frozen food โปรดดูคำแนะนำที ข ำ...

Страница 49: ...ช ดให แห งหลังกำรทำควำมสะอำดเสร จแล ว กระจกครอบหลอดไฟเตำอบ ใช ผ ำนุ มชุบน ำยำทำควำมสะอำดผสมน ำอุ น แล วเช ดให แห งหลังกำรทำควำมสะอำดเสร จแล ว กำรทำควำมสะอำดอุปกรณ Accessories ให แช อุปกรณ ในน ำอุ นผสมน ำยำทำควำมสะอำด ใช แปรงหรือฟองน ำทำควำมสะอำดเพื อล ำงไขมันหรือเศษอำหำร กำรถอดและใส ประตูเตำอบ Detaching Attaching สำมำรถถอดประตูเตำอบออกมำล ำงทำควำมสะอำดได วิธีกำรถอดประตู To detach the oven door เปิ...

Страница 50: ...นเตำอบจะทำให เกิดควันแล ะกลิ นจำกกำรไหม ของเศษอำหำรนั น อำหำรหรือไขมันที กระเด นออกมำเป นสำเหตุทำให เกิดควันออกมำได มำก เช นกัน อำหำรที อบหรือย ำงไม ดีเท ำที ควร ตรวจดูว ำได ตั งค ำรูปแบบกำรทำอำหำรถูกต องแล วหรือไม ตรวจดูว ำได ตั งค ำอุณหภูมิถูกต องแล วหรือไม ชั นรองภำชนะที ใช ทำอำหำรอำจวำงไม ตรงชั นที ระบุไว ตรวจดูชนิดและขนำดของภำชนะที คุณใช กำรเกิดไอน ำบริเวณประตูเตำอบ หยดน ำจะทำให เกิดฝ ำบริเวณ...

Страница 51: ...ควำมร อนได เกินกว ำ 100 C ในกำรประกอบตู ไม อัด สำหรับกำรติดตั งใต เคำร เตอร ในตู ครัว จะต องมีพื นที ดังขนำดข ำงล ำงนี คาแนะนาในการติดตั ง กำรติดตั งเตำอบต องทำโดยผู ชำนำญเท ำนั น ผู ผลิตจะไม รับผิดชอบกำรรับประกันสินค ำในกรณีที ควำมเสียหำยเกิดจำกสำเหตุที ทำกำรติดตั งไม ถูกวิธี ภาษาไทย ...

Страница 52: ...ที มีเครื องหมำย ยึดสำยไฟให แน นด วยคีมแล วปิดกล อง กำรต อสำยไฟเตำอบกับปลั กไฟหลัก ให ใช ปลั กอินที ได มำตรฐำนที สำมำรถใช กับกำลังไฟที แสดงไว ในฉลำกบนเต ำอบ ถ ำให เตำอบต อตรงกับปลั กไฟหลักนั น ต องติดสวิทช ควบคุมระบบกำรทำงำน Omni Polar Circuit Breaker โดยให มีระยะห ำงระหว ำงกันอย ำงน อย 3 มม และให เป นไปตำมกับข อกำหนดของกระแสไฟที กำหนดไว ซึ งตัวเบรคเกอร นั นต องไม กระทบกับสำยดิน ซึ งต องไม ให สำยไ...

Страница 53: ......

Страница 54: ...Tel 电话 853 2822 0889 Fax 传真 853 2822 2733 URL 网址 www rinnai com hk mo Thailand ประเทศไทย Rinnai Thailand Co Ltd 61 1 Soi Kingkaew 9 Kingkaew Rd Racha Thewa Bangphli Samutprakarn 10540 Thailand บริษัท รินไน ประเทศไทย จำกัด เลขที 61 1 ซอยกิ งแก ว 9 ถนนกิ งแก ว ตำบลรำชำเทวะ อำเภอบำงพลี จังหวัดสมุทรปรำกำร ประเทศไทย 10540 Tel 66 2 3124330 40 Email lucky02 luckyflame co th URL www luckyflame co th Malay...

Результаты поиска

Содержание RBO-55TIX

Отзывы:

Похожие инструкции для RBO-55TIX

Бренды по названию

Популярные бренды

Rinnai RBO-55TIX, Руководство по эксплуатации и установке

Результаты поиска

Содержание RBO-55TIX

Отзывы:

Похожие инструкции для RBO-55TIX

Бренды по названию

Популярные бренды