Manuel de Série C199
97
Diamètres et longueurs maximales des tuyaux pour évacuation
et admission d’air de combustion :
Pour des systèmes de ventilation en PVC/CPVC, réduisez la
longueur maximale autorisée pour chaque coude et type de
terminaison utilisés comme suit :
Les diamètres des tuyaux de ventilation et d’admission d’air
de combustion doivent être comme c’est spécifié dans les
tableaux de longueur équivalente maximale dans ce docu-
ment.
Ne dépassez pas les longueurs maximales de tuyau pour ven-
tilation et d’admission d’air de combustion (Ces longueurs
sont spécifiques aux modèles et au type de carburant).
2,5 pieds pour chaque coude à 45°.
5 pieds pour chaque coude à 90°.
Terminaison (Référez-vous au tableau des Composants
approuvés pour ventilation dans cette section)
IMPORTANTES CONSIDÉRATIONS POUR L’EMPLACEMENT (Suite) :
Il y a deux options pour déterminer les longueurs/composants de
ventilation nécessaires pour l’installation.
Option 1 :
L’installateur peut utiliser la fiche de calcul de longueur
de ventilation (en bas de page), en y entrant la quantité de compo-
sants au fur et à mesure afin d’obtenir des longueurs équivalentes
de ventilation.
Option 2 :
L’installateur peut utiliser les tableaux de longueurs maxi-
males de ventilation des pages suivantes pour déterminer la valeur
de tuyau droit pouvant être utilisé avec un type de terminaison et
une quantité de coudes spécifiques.
Détermination de la longueur équivalente du
système complet
(Une copie vierge de cette fiche de calcul de la longueur équivalente de ventilation se trouve en fin de cette section)
Assurez-vous que le micro-commutateur SW1 dans DIPSW 1 est bien en position ARRÊT si la longueur de ventilation dépasse 21 pieds (6,4 m).
Calcul de longueurs équivalentes pour le système de ventilation :
Choisissez le type de ventilation et remplissez la feuille de calcul ci-
dessous. Pour déterminer la longueur équivalente de ventilation et
d’air de combustion, ajoutez 5 pieds pour chaque coude à 90°, et
2,5 pieds pour chaque coude à 45°.
OPTION 1 :
Exemple de calcul
(en supposant des tuyaux de diamètre 3” et un
chauffe-eau au gaz naturel) :
Tuyaux jumelés (parallèles) avec terminaison à tube
Longueur de tuyau pour air de combustion : 40 pieds de tuyau
droit avec 3 coudes à 90°
Longueur de tuyau d’évacuation : 40 pieds de tuyau droit avec
3 coudes à 90°
(incluant l’ensemble des coudes à l’intérieur et
à l’extérieur)
Terminaison à tube : 10 pieds d’équivalence (se référer au tab-
leau des Composants approuvés pour ventilation)
Type de raccord / terminaison
Nombre de
raccords
Longueur équivalente
de ventilation
Longueur
totale équivalente
1)
Coude à 90°
3
x
5
=
15
2)
Coude à 45°
x
2.5
=
0
3)
Terminaison IPEX profil bas
x
5
=
0
4)
Terminaison IPEX concentrique
x
20
=
0
5)
Terminaison IPEX concentrique
x
20
=
0
6)
Terminaison par té 3"
x
5
=
0
7)
Terminaison par té 4"
x
5
=
0
8)
Terminaison par tube 3"
1
x
15
=
15
9)
Terminaison par tube 4"
x
15
=
0
10)
Longueur de section droite en pieds
NA
40
=
40
Total (addition des
lignes 1 à 10)
70
Feuille de calcul de longueur équivalente de ventilation
Les longueurs équivalentes maximales de ventilation sont
spécifiques au type de carburant du chauffe-eau. Il est impératif
de prendre en considération ce qui suit pour les calculs de venti-
lation :
ATTENTION
Calcul
:
Longueur équivalente de tuyau pour air de combustion : [40+(3
X 5)+10] = 65 pieds
Longueur équivalente de ventilation : [40+(3 X 5)+10] = 65 pieds
Total = 65 pieds (19,8 m) pour les tuyaux d’évacuation comme
d’admission, ce qui représente la longueur maximale permise
avec du PVC/CPVC de diamètre 3” et un chauffe-eau au gaz
naturel. S’il vous fallait des longueurs plus importantes, passez
à une configuration en tuyau de 4” de diamètre qui est certifiée
pour jusqu’à 100 pieds de longueur équivalente.
Type de
ventilation
Chauffe-eau au gaz naturel
Longueur max. équivalente de
ventilation
Chauffe-eau au propane
Longueur max. équivalente de
ventilation
65 pieds (19,8 m)
65 pieds (19,8 m)
100 pieds (30,5 m)
41 pieds (12,5 m)
41 pieds (12,5 m)
41 pieds (12,5 m)
65 pieds (19,8 m)
41 pieds (12,5 m)
Tuyaux jumelés PP
(Centrotherm)
Concentrique PP
Содержание c199e
Страница 54: ...54 C199 Manual Ladder Diagram ...
Страница 143: ...72 C199 Manual ...
Страница 144: ...U306 1971 00 100000380 2 2015 ...