
Conditions
État affiché
(LCD)
Relatif au contrôle de ce qui suit :
Action :
0,0 V - 3,9 V
Affichage normal
4,0 V - 4,5 V
Tension du capteur (basse)
Contrôler le raccordement du capteur
4,6 V - 6,0 V
Tension du capteur (satisfaisante)
6,1 V - 7,5 V
Tension du capteur (du côté plage haute)
Se reporter au manuel d'entretien
7,6 V - 12,2 V
Tension du capteur (élevée)
Tension de la batterie 12 V (faible)
Capteur : Se reporter au manuel d'entretien
Batterie 12 V :
<10,6 V
: remplacer
>10,7 V
: recharger et tester
12,3 V - 12,5 V
Batterie 12 V (passable)
Recharger la batterie
12,6 V - 13,5 V
Tension de la batterie 12 V (satisfaisante)
13,6 V - 13,9 V
Tension de charge de l'alternateur 12 V (faible)
Contrôler l'alternateur, courroie détendue, etc.
14,0 V - 14,9 V
Tension de charge de l'alternateur 12 V (normale)
15,0 V - 15,5 V
Tension de charge de l'alternateur 12 V (élevée)
15,6 V - 17,5 V
Tension de charge de l'alternateur 12 V
intelligent (normale)
Tension de la batterie 24 V (faible)
Alternateur classique : contrôler le régulateur. Alternateur
intelligent : ignorer
Batterie 24 V : remplacer
17,6 V - 24,6 V
Tension de charge de l'alternateur 12 V
intelligent (élevée)
Tension de la batterie 24 V (faible)
Contrôler l'alternateur/paramétrage
Batterie 24 V :
<21,2 V
: remplacer
>21,3 V
: recharger et tester
24,7 V - 25,0 V
Tension de la batterie 24 V (passable)
Recharger la batterie
25,1 V - 27,0 V
Tension de la batterie 24 V (satisfaisante)
27,1 V - 27,9 V
Tension de charge de l'alternateur 24 V (faible)
Contrôler l'alternateur, courroie détendue, etc.
28,0 V - 29,9 V
Tension de charge de l'alternateur 24 V (normale)
30,0 V - 31,0 V
Tension de charge de l'alternateur 24 V (élevée)
Contrôler le régulateur
31,1 V - 35,0 V
Tension de charge de l'alternateur 24 V intelligent
(normale)
Ignorer
35,1 V - 37,5 V
Tension de charge de l'alternateur 24 V intelligent
(élevée)
Contrôler l'alternateur/paramétrage
>37,6 V
Affichage normal
20
5.3 Mesure de tension
1. Positionner le sélecteur rotatif sur le mode Tension (position V)
2. Sélectionner le mode Tension puis appuyer sur la touche pour continuer
3. Mettre les sondes en contact sur le circuit à tester : rouge = positive (+), noire = négative (-)
4. La tension exacte s'affiche alors à l'écran
Pendant la mesure de tension, l'indicateur d'état s'illumine également pour indiquer rapidement la tension exacte des sources
d'alimentation en 5 V, 12 V ou 24 V
Exemples d'indication lors de la mesure de tensions de l'ECU d'un véhicule
Bonne
Tension satisfaisante
Passable
Contrôler la tension
Basse/élevée
Tension hors limites
FR
10422 RMM500 Instructions UK 140x170mm 15pp MULTI LANGUAGE.indb 20
23/08/2017 17:13