2406
6
E
REGULACIÓN DE LA COMBUSTIÓN
Conforme a la Directiva de rendimiento 92/42/CEE, la aplicación del quemador en la caldera, la regu-
lación y el ensayo tienen que ser efectuados como indicado en el manual de instrucciones de la misma
caldera, incluido el control de la concentración de CO y CO
2
en los humos, su temperatura y la tem-
peratura media del agua de la caldera.
Según el caudal requerido por la caldera, se debe determinar la boquilla, la presión de la bomba, la
regulación del cabezal de combustión y la regulación del registro, ver la tabla que siguen.
Los valores indicados en la tabla se obtienen en una caldera CEN (según EN 267).
Se refieren al 12,50% de CO
2
, al nivel del mar y con temperatura ambiente y del gasóleo a 20°C.
BOQUILLAS ACONSEJADAS : Monarch tipo R - PLP ;
Delavan tipo B - W
Steinen
tipo S - SS ;
Danfoss tipo S - B
Ángulo:
60° - En la mayoría de los casos. Especialmente adecuado para
evitar el desprendimiento de la llama en el encendido.
Para cámaras de combustión estrechas y largas use boquil-
las de cono macizo (ejemplo 60° B).
REGULACIÓN DELCABEZAL DE
COMBUSTIÓN: (Ver fig. 2 y 3)
Se realiza en el momento del montaje de la
boquilla, con la tobera desmontada.
Depende del caudal del quemador y se ejecuta
girando la varilla de regulación hasta que el plano
terminal de la tobera coincide con la marca indi-
cada en la tabla.
En el dibujo de al lado el cabezal está regulado
para un caudal de 3,50 GPH a 12 bar. La marca
3,5 del parcializador coincide con el plano exterior
de la tobera, como indicado en la tabla.
Las regulaciones del cabezal indicadas en la tabla son adecuadas para la mayoría de los casos.
Generalmente, la adaptación del caudal del ventilador a la instalación se debe efectuar sólo con
el registro de aire. Si desea modificar también la regulación del cabezal, con el quemador en
funcionamiento, regule la varilla (1) con una llave 6 mm (2) de la siguiente manera:
Boquilla
Presión
bomba
Caudal
quemador
Regulación
cabezal combustión
Regulación registro del aire
Llama pequeña
Llama grande
GPH
Ángulo
bar
kg/h ± 4%
Marca
Marca
Marca
2,00
60°
12
8,0
1
1,8
2,0
2,25
60°
12
9,0
1,5
2,1
2,5
2,50
60°
12
10,0
2
2,4
2,8
3,00
60°
12
12,0
2,5
2,8
3,2
3,50
60°
12
14,0
3,5
3,2
4,0
4,00
60°
12
16,1
4
3,6
5,0
4,50
60°
12
18,1
5
4,0
6,0
4,50
60°
14,5
19,9
6
4,5
7,0
1
2
3
1
Tubo llama
Varilla de
Parcializador
Plano terminal tubo llama
D5284
2
1
3
5
Fig. 2
regulación
3
