20032186
6
I
Informazioni ed avvertenze generali
2.3
Guida all'utilizzo di miscele di biocombustibile fino al 10%
Premessa
Vista la crescente attenzione rivolta verso l'energia rinnovabile e
sostenibile, l'utilizzo del biocombustibile è destinato ad aumenta-
re. Riello è impegnata nella promozione della conservazione
dell'energia e dell'utilizzo di energie rinnovabili provenienti da
fonti sostenibili, tra le quali i biocombustibili liquidi, tuttavia, quan-
do si pianifica l'utilizzo di tali combustibili è necessario prendere
in considerazione alcuni aspetti tecnici per ridurre il potenziale di
guasti all'attrezzatura o i rischi di perdite di combustibile.
Biocombustibile liquido è una descrizione generica utilizzata per
l'olio derivante da numerose materie prime, tra le quali l'olio da
cucina riciclato. Queste tipologie di olio devono essere conside-
rate e trattate differentemente dai soliti combustibili minerali e
fossili, poiché generalmente sono più acide, idroscopiche e meno
stabili.
Per questo, è necessario un approccio olistico per quello che ri-
guarda la specificazione del biocombustibile liquido, lo stoccag-
gio del combustibile, la tubazione di alimentazione dell'olio e
l'attrezzatura accessoria e, ancor più importante, la filtrazione
dell'olio e il bruciatore stesso. La specifica del biocombustibile li-
quido FAME (metilestere di acidi grassi) è decisiva per un funzio-
namento affidabile dell'attrezzatura.
Un requisito minimo è che la miscela di combustibile (biologico
fino al 10%) derivi dal gasolio, secondo i relativi standard EN, le
normative regionali e FAME secondo EN 14214. È inoltre impor-
tante che le miscele di combustibile soddisfino i requisiti legati
alle condizioni ambientali di funzionamento all'interno dei relativi
standard EN.
Nella scelta dei prodotti a olio di Riello in cui verranno utilizzati
biocombustibili, assicuratevi che siano presenti un bruciatore e/o
componenti biocompatibili. Qualora un bruciatore esistente deb-
ba essere utilizzato con un biocombustibile liquido, può essere
necessario un kit per renderlo compatibile; osservare le istruzioni
incluse relative allo stoccaggio e al filtraggio dell'olio. L'utente fi-
nale è responsabile della verifica approfondita dei rischi poten-
ziali associati all'introduzione di una miscela di biocombustibile e
della sostenibilità degli apparecchi e dell'installazione applicabi-
le.
A prescindere da qualsiasi garanzia fornita da Riello relativamen-
te al normale utilizzo e ai difetti di produzione, qualora vengano
utilizzati combustibili che non soddisfano i relativi standard, qua-
lora lo stoccaggio del combustibile non sia stato eseguito corret-
tamente, o l'attrezzatura utilizzata non sia compatibile, in caso di
guasti direttamente o indirettamente attribuibili a tale stoccaggio
scorretto e/o all'inosservanza di questa guida, nessuna garanzia
o responsabilità sarà accettata tacitamente o espressamente da
Riello.
2.3.1
Informazioni e istruzioni generali
Per garantire coerenza, il fornitore del combustibile deve essere
in grado di dimostrare la conformità a un sistema di controllo di
qualità e di gestione riconosciuto al fine di assicurare che venga-
no soddisfatti standard elevati nei processi di stoccaggio, misce-
lazione e consegna.
L'installazione del serbatoio di stoccaggio dell'olio e dei suoi ac-
cessori deve inoltre essere preparata PRIMA di introdurre il bio-
combustibile liquido.
Le verifiche e la preparazione devono includere:
Per nuove installazioni, assicurarsi che tutti i materiali e i
dispositivi di tenuta nella tubazione di stoccaggio e alimenta-
zione dell'olio verso il bruciatore siano compatibili con bio-
combustibili. Per tutte le installazioni sul serbatoio deve
essere presente un filtro dell'olio biocompatibile di buona
qualità e un filtro secondario di 60 micron per proteggere il
bruciatore da contaminazioni.
Qualora debba essere utilizzato un serbatoio per lo stoccag-
gio dell'olio, oltre ai controlli dei materiali summenzionati,
sarà essenziale che il serbatoio venga in primo luogo ispe-
zionato per controllarne le condizioni e per accertarsi che
non sia presente acqua o altri tipi di contaminazione. Riello
raccomanda fortemente di pulire il serbatoio e di sostituire i
filtri dell'olio prima della portata di biocombustibile. in caso
contrario, vista la sua natura idroscopica, il biocombustibile
pulirà efficacemente il serbatoio, assorbirà l'acqua presente
che a sua volta causerà guasti all'attrezzatura che non
saranno coperti dalla garanzia del costruttore.
A seconda della capacità del serbatoio di stoccaggio dell'olio
e dell'utilizzo dell'olio, i combustibili possono rimanere fermi
all'interno del serbatoio per un considerevole periodo di
tempo, pertanto Riello raccomanda che il distributore di olio
sia consultato in merito all'utilizzo di biocidi aggiuntivi
all'interno del combustibile al fine di prevenire una crescita
microbica all'interno del serbatoio. Riello suggerisce di con-
tattare i fornitori di combustibile e/o società di servizi per
ricevere istruzioni sul filtraggio del combustibile. Prestare
particolare attenzione alle applicazioni di combustibili duali
in cui l'olio può essere stoccato per lunghi periodi di tempo.
Il bruciatore deve essere impostato in base all'applicazione
dell'apparecchio e messo in opera controllando che tutti i
parametri di combustione siano conformi a quanto racco-
mandato nel manuale tecnico dell'apparecchio.
Riello raccomanda di controllare i filtri della tubazione e della
pompa olio del bruciatore, e se necessario di sostituirli
almeno ogni 4 mesi durante l'utilizzo del bruciatore, prima
dell'avviamento del bruciatore in seguito a un lungo periodo
di interruzione del funzionamento e più frequentemente in
caso di contaminazione. Occorre porre particolare atten-
zione durante la verifica e il controllo alla ricerca di perdite di
combustibile da dispositivi di tenuta, guarnizioni e tubi flessi-
bili.
Содержание 705M
Страница 2: ...Istruzioni originali Translation of the original instructions...
Страница 63: ......
