HELIOTERM INVERTER
Doc-0089524 Rev. 4
6
IT
8. Configurazione dei parametri
8. Configuration of the parameters
Per entrare in modalità configurazione dei parametri
bisogna eseguire la seguente procedura:
Alimentare il dispositivo.
Tenere premuto il pulsante “Start/Stop” per almeno 10
secondi.
I 3 led “Lo”, “Me” e “Hi” si accendono contemporaneamente
in verde.
Dopo aver rilasciato il pulsante “Start/Stop”, il led “Lo”
inizia a lampeggiare per un numero di volte uguale al
parametro che è attualmente selezionato (per esempio:
parametro n. 3 = tre lampeggi).
L’utente può cambiare il parametro da configurare
premendo una volta il pulsante “ventola”, tenendo
conto che per ogni pressione di quest’ultimo cambia il
numero del parametro avanzando ciclicamente fino a
tornare al parametro n. 1 dopo che è stato raggiunto il
parametro n. 4.
A questo punto il parametro può essere configurato.
Quando un determinato parametro è in fase di modifica,
il led “Hi” si accende (valore=1) o si spegne (valore=0) in
base alla seguente tabella:
PAR. N. VALORE=0 (LED SPENTO)
VALORE=1 (LED ACCESO)
1
Selez. velocità manuale
Selez. velocità automatica
2
Start-Stop (senza
memoria
On-Off (memoria su black
out)
3
Elettrovalvola
termostatata
Elettrovalvola non
termostatata
4
Motore termostatato
Motore non termostatato
Tabella n
°
1
Per configurare il valore di ogni singolo parametro,
premere il pulsante Start/Stop.
Ogni volta che si cambia un valore, la modifica viene
automaticamente memorizzata nella memoria non
volatile.
Il termostato esce dalla modalità di “configurazione dei
parametri” se non viene registrata alcuna attività sui
pulsanti per almeno 10 secondi.
Executing the following procedure is necessary to enter
mode of configuration of the parameters:
Apply power to the device.
Press and hold the “Start/Stop” button for at least 10
second.
The 3 leds “Lo”, “Me” e “Hi” together light up in green,
you are enter in the mode configuration.
When the left button fan is released the led “Lo”
on the left starts flashing with a number of flashes
indicating the parameter which is currently under check
/ configuration (example parameter n. 3 = three quick
flashes).
The user can advance through parameters by pressing
the fan button, for any successive time the button is
depressed the parameter number advances by one unit,
cycling back to the first parameter when the maximum
number is reached.
At this point the following parameters can be set:
PAR. N.
VALUE=0 (LED OFF)
VALUE=1 (LED ON)
1
Manual speed set
Automatic speed set
2
Start-Stop (no memory)
On-Off (memoria su black
out)
3
Electro valve thermost.
Electro valve non
thermost.
4
Motor thermostated
Motor non thermostated
Table n
°
1
When a certain parameter is under modification, led
“Hi” turns on (value=1) or off (value=0) according to the
current parameter value.
To set the value of each single parameter, press the Start/
Stop button.
Each time the value is changed, this variation is
automatically stored into the non-volatile memory.
The thermostat quits the parameters configuration mode
in case no key is pressed for at least 10 seconds.
Pulsante Start-Stop (On-Off)
Questo pulsante ha anch’esso una doppia funzione:
In funzionamento normale accende o spegne il
termostato
In modalità di programmazione permette di configurare
il parametro n.2, (tabella 1).
Indicatori velocità fan-coil
Questi tre led bicolori mostrano a quale velocità lavora il
fan-coil e se il termostato è in modo riscaldamento (rosso)
o modo raffreddamento (verde).
Quando la temperatura ambiente raggiunge il valore
impostato, se il dispositivo funziona in modo manuale,
lampeggia il led relativo alla velocità impostata; se invece
è selezionato il modo automatico lampeggia il primo led.
Selettore Riscaldamento-Raffreddamento
Questo selettore permette di selezionare la funzione
riscaldamento o raffreddamento.
EN
Start-Stop (On-Off) button
This button has a double function:
In normal working mode turn on or turn off the
thermostat.
In programming mode, according to the state of the
configurable parameter n. 2, (table n° 1).
Fan speed indicators
These three bicolor indicators display at which speed the
fan is working and if the thermostat is in Heating mode
(red) or Cooling mode (green).
When the temperature reaches the set point value, if the
device is in manual mode the relevant indicator flashes,
instead if it is in automatic mode the first indicator flashes.
Heating-Cooling selector
This slide switch allows to select the heating or cooling
function.
