background image

11

Cord Storage

When your Stor N Go Wet/Dry Vac is not in
use, it should be unplugged from the out-
let. Excess cord should be wrapped over
the hose storage rack. Several loops may
be required to eliminate any tripping haz-
ard created by a loosely hanging cord.

Removing Vac from Storage
Rack

1. Unplug the power cord from the electri-

cal outlet. Remove the cord from the
cord retainer. Drape the loose cord over
the top of the vac.

2. With your right hand, grasp the carry

handle.

3. With your left hand depress the release

tab located on the left side of the
storage rack.

4. Lift up on the handle, and pull the vac up

and out of the storage rack.

Cord Retainer

Cord

SP6625 5 gallon RIDGID  9/16/05  2:25 PM  Page 11

Содержание WD55000

Страница 1: ...NS OR INFORMATION CONTACT US AT 1 800 4 RIDGID 1 800 474 3443 OR www ridgidvacs com VF5000 RECOMMENDED VF5000 RECOMMENDED Logon to www ridgidvacs com filterclub to Join Our Filter Club and or Enter Our 500 Home Depot Gift Card Sweepstakes MAXIMIZE VACUUM PERFORMANCE WITH A NEW FILTER 500 Gift Card Sweepstakes MAXIMIZE VACUUM PERFORMANCE WITH A NEW FILTER SP6625 5 gallon RIDGID 9 16 05 2 25 PM Page...

Страница 2: ... information is not followed someone will be seriously injured or killed WARNING means if the safety inform ation is not followed someone could be seriously injured or killed CAUTION means if the safety information is not followed someone may be injured When using your Wet Dry Vac follow basic safety precautions including the following WARNING To reduce the risk of fire electric shock or injury Re...

Страница 3: ...ow Wet Dry Vac to be used as a toy Close attention is necessary when used by or near children Do not use this Wet Dry Vac with a torn filter or without the filter installed except when vacuuming liquids as described in the operation section of this manual Do not leave Wet Dry Vac when plugged in Unplug from outlet when not in use and before servicing Turn off Wet Dry Vac before unplugging To reduc...

Страница 4: ...h ANSI or CSA could seriously hurt you when they break To reduce the risk of hearing damage wear ear protectors when using the vac for extended hours or when using it in a noisy area For dusty operations wear dust mask Use only extension cords that are rated for outdoor use Extension cords in poor con dition or that are too small in wire size can pose fire and shock hazards When using an extension...

Страница 5: ... Long Hose Assembly 1 G 7 Foot Super Flex Hose Assembly 1 H Utility Nozzle 1 J Dusting Brush 1 K Car Nozzle 1 L Crevice Tool 1 M Extension Wands 2 N Filter Nut 1 O Filter Plate 1 P Filter 1 Q Filter Cage 1 R Float 1 S 10 x 1 3 4 Wood Screws 4 T Diffuser 1 U Owner s Manual 1 When assembled the Storage Rack will hold the maximum weight of 40 pounds These items may come preassembled If they are not p...

Страница 6: ...damaged or missing WARNING To avoid personal injury or damage to vac be sure to keep hands fingers or any other foreign objects out of the center opening when assembling the float Filter Cage Assembly NOTE If filter cage or float needs to be removed or replaced use a flat blade screwdriver and insert the blade near one of the tabs between the filter cage and the center opening of the lid Pry the t...

Страница 7: ...ge Rack to Wall Do not mount over 5 feet from the floor Do not attach screws to drywall only Make sure screws are attached to a stud Do not sit or hang on storage rack Do not exceed maximum weight limit of 40 pounds 1 Choose a location that is indoors and not exposed to rain For best perform ance and easy access position the storage rack so the center of the vacuum inlet port is no more that five ...

Страница 8: ...les are over the stud Level the rack and mark the hole locations Drill a 1 8 inch diam eter pilot hole at each location Attach the storage rack to wall studs using the four screws provided Make sure all four screws are driven securely into the wall stud 3 If the desired location does not align with a wall stud or the studs are exposed a 1 2 inch thick plywood panel wide enough to span at least two...

Страница 9: ...n the storage bin and lowering the bin into place Hose Storage Slide each end of the Super Flex Hose into the appropriate hose hooks located on the vac motor assembly 9 Stor N Go Vac Assembly Cord Wrap Storage Wind the electrical cord clockwise from the rear around the cord wrap area on back of vac motor assembly Cord Wrap Area Hose Hook Hose Hook Super Flex Hose Accessory Storage Bin Tabs 2 Tabs ...

Страница 10: ...o the closest electrical outlet and add 18 inches 2 Uncoil that amount of power cord from the cord wrap Drape the loose cord over the top of the vacuum and down the front Outlet Distance 18 Inches 3 Grasp the handle with one hand and the bottom of the vac canister at the front with the other hand Always lift the vac with both hands Lift the vac up to the storage rack 4 Align the upper hook on the ...

Страница 11: ...ing cord Removing Vac from Storage Rack 1 Unplug the power cord from the electri cal outlet Remove the cord from the cord retainer Drape the loose cord over the top of the vac 2 With your right hand grasp the carry handle 3 With your left hand depress the release tab located on the left side of the storage rack 4 Lift up on the handle and pull the vac up and out of the storage rack Cord Retainer C...

Страница 12: ... the storage bin s accessory slot It is neces sary to place the dusting brush into the accessory slot first as the utility nozzle will not fit in this position Last place the utility nozzle flush against the accesso ry slot storage area and slide down into storage position The storage bin accommodates both extension wands and the four cleaning tools Accessories Crevice Tool Extension Wands Car Noz...

Страница 13: ...ther first connect the 14 foot hose to the wet dry vac Next connect the 7 foot hose to the 14 foot hose by inserting the friction end of the longer hose into the larger locking end of the shorter hose This will create a friction connection Diffuser Cap Assembly Connect the lanyard to the attachment tab on the vac motor assembly to keep the diffuser attached to vac when using the blower port The di...

Страница 14: ...d solvent type cleaners oil base paints gasoline alcohol or aerosol sprays Explosive dusts include but are not limited to coal magnesium grain or gun powder Do not vacuum explo sive dust flammable or combustible liquids or hot ashes Do not use this vac as a sprayer To reduce the risk of health hazards from vapors or dusts do not vacuum toxic materials OFF ON To reduce the risk of electric shock th...

Страница 15: ... as a blower for yard work patio cleanup and workshop applications to blow sawdust and other debris 1 Locate blowing port of your vac 2 Insert the Tug A Long end of hose into the blowing port of the vac 3 Optional Attach extension wand to swivel end of hose then place the car nozzle on the wand 4 Turn vac on and you are ready to use your vac as a blower 3 When picking up large amounts of liquid it...

Страница 16: ...er WARNING Do not remove the filter cage It is there to help prevent your fingers from getting into the blower wheel Filter Some removal of dry debris can be accomplished without removing the filter from the vac Slap your hand on top of the power assembly while the vac is turned off and remove from the storage rack For best cleaning results due to accumu lated dust clean the filter in an open area...

Страница 17: ...lean the outside with a cloth dampened with warm water and mild soap To clean the drum 1 Dump debris out 2 Wash drum thoroughly with warm water and mild soap 3 Wipe out with dry cloth Before prolonged storage or as needed i e waste water pick up the drum should be disinfected To disinfect the drum 1 Pour 1 gallon of water and 1 teaspoon chlorine bleach into the drum 2 Let solution stand for 20 min...

Страница 18: ...P6625 Owners Manual Repair Parts Standard Hardware Item May Be Purchased Locally These Replacement Parts Are Available Where You Purchased Your Vac WARNING SERVICING OF DOUBLE INSULATED WET DRY VAC In a double insulated Wet Dry Vac two systems of insulation are provided instead of grounding No grounding means is provided on a double insulated appliance nor should a means for grounding be added Ser...

Страница 19: ...s RIDGID 5 Gallon STOR N GO Wet Dry Vac Model Number WD55000 27 28 29 34 25 22 30 26 9 21 19 20 23 5 7 8 6 11 13 14 12 15 33 31 32 24 2 1 16 17 18 4 3 10 10 10 10 19 SP6625 5 gallon RIDGID 9 16 05 2 25 PM Page 19 ...

Страница 20: ...al wear and tear are not covered by this warranty RIDGE TOOL shall not be responsible for any incidental or consequential damages How local law relates to the warranty Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific rights and you may also have other rights which v...

Страница 21: ...NFORMACIÓN CONTÁCTENOS LLAMANDO AL 1 800 4 RIDGID 1 800 474 3443 O CONECTÁNDOSE A www ridgidvacs com VF5000 VF5000 RECOMMENDED RECOMMENDED VF5000 RECOMENDADO Conéctese a www ridgidvacs com para hacerse miembro de nuestro Club de Filtros y o inscribirse en nuestro Sorteo de Tarjetas de Regalo de Home Depot por valor de 500 dólares MAXIMICE EL RENDIMIENTO DE LA ASPIRADORA CON UN FILTRO NUEVO Sorteo ...

Страница 22: ...SEGURIDAD IMPORTANTES La seguridad es una combinación de sentido común permanecer alerta y saber cómo funciona la aspiradora Lea este manual para entender la aspiradora Palabras de señal de seguridad PELIGRO significa que si no se sigue la información de seguridad alguien resultará herido gravemente o morirá ADVERTENCIA significa que si no se sigue la infor mación de seguridad alguien podría resul...

Страница 23: ...r de bordes o esquinas afilados No pase la aspiradora para mojado seco sobre el cordón Man tenga el cordón alejado de las superficies calientes No maneje el enchufe o la aspiradora para mojado seco con las manos mojadas No ponga ningún objeto en las aberturas de ventilación No recoja nada con la aspiradora cuando cualquiera de las aberturas de ventilación esté bloqueada manténgalas libres de polvo...

Страница 24: ...rma CSA Z94 3 mostrados en el paquete Las gafas corrientes sólo tienen lentes resistentes a los golpes No son gafas de seguridad Se pueden conseguir anteojos de seguri dad en muchas de las tiendas minoristas locales Las gafas o los anteojos que no cumplan con la norma ANSI o CSA podrían causarle lesiones graves al romperse Para reducir el riesgo de daños a la audición use protectores de oídos cuan...

Страница 25: ...ltro 1 P Filtro 1 Q Jaula del filtro 1 R Flotador 1 S Tornillos para madera No 10 x 1 3 4 4 T Difusor 1 U Manual del usuario 1 Cuando el bastidor de almacenamiento esté ensamblado sostendrá un peso máximo de 40 libras Estos artículos pueden venir preensamblados Si no están presentes en la caja de cartón compruebe el cabezal del motor de la aspiradora para averiguar si están preensamblados Saque to...

Страница 26: ...nera siguiente 1 Coloque el flotador sobre la abertura que está en el centro de la tapa con las palabras Este lado hacia la tapa orientadas hacia abajo sobre el agujero 2 Alinee las lengüetas de la jaula del filtro con las ranuras de la abertura central de la tapa 3 Empuje sobre la jaula del filtro hasta que las lengüetas se acoplen a presión en las ranuras para lograr un encaje seguro Filter Nut ...

Страница 27: ... de tipo seco sola mente Asegúrese de que los tornillos estén sujetos a un poste de la pared No se siente en el bastidor de almacenamiento ni se cuelgue de él No exceda el límite de peso máximo de 40 libras 1 Elija una ubicación que esté en un lugar interior y no esté expuesta a la lluvia Para obtener el mejor rendi miento y un acceso fácil posicione el bastidor de almacenamiento de modo que el ce...

Страница 28: ... los postes un panel de madera contrachapada de 1 2 pulgada de grosor lo suficien temente ancho como para abarcar al menos dos postes con los cuatro tornillos suministrados El bastidor de almacenamiento se puede sujetar entonces al panel de madera contrachapada con cuatro tornillos para madera de cabeza troncocónica o redonda de 1 pulgada No 10 no suministrados NOTA Los tornillos para madera sumin...

Страница 29: ...de la manguera Super Flex al interior de los ganchos para manguera apropiados que están ubicados en el ensamblaje del motor de la aspiradora 29 Ensamblaje de la aspiradora montable en bastidor Almacenamiento del cordón en el enrollador Enrolle el cordón eléctrico en el sentido de las agujas del reloj desde la parte trasera alrededor del área del enrollador del cordón en la parte trasera del ensamb...

Страница 30: ... el cordón suelto sobre la parte de arriba de la aspira dora y hacia abajo por la parte delantera 3 Agarre el asa con una mano y la parte inferior del recipiente de la aspiradora por la parte delantera con la otra mano Levante siempre la aspiradora con las dos manos Levante la aspiradora hasta el bastidor de almacenamiento 4 Alinee el gancho superior de la aspiradora con la abertura rectangular de...

Страница 31: ...iradora del bastidor de almacenamiento 1 Desenchufe el cordón de energía del tomacorriente Quite el cordón del retenedor del cordón Deje colgar el cordón suelto sobre la parte de arriba de la aspiradora 2 Con la mano derecha agarre el asa de transporte 3 Con la mano izquierda oprima la lengüeta de liberación ubicada en el lado izquierdo del bastidor de almacenamiento 4 Jale del asa hacia arriba y ...

Страница 32: ...oquilla utilitaria al ras contra el área de almacenamiento con ranura para accesorios y deslícela hacia abajo hasta la posición de almacenamiento El receptáculo de almacenamiento acomoda tanto los tubos extensores como las cuatro herramientas de limpieza Accesorios Crevice Tool Extension Wands Car Nozzle Utility Nozzle Dusting Brush Accessory Slot Storage Area 2 Introduzca los extremos de la mangu...

Страница 33: ... a la manguera de 14 pies introduciendo el extremo de fricción de la manguera más larga en el extremo de fijación más grande de la manguera más corta Esto creará una conexión por fricción Ensamblaje de la tapa del difusor Conecte el acollador a la lengüeta de sujeción ubicada en el ensamblaje del motor de la aspiradora para mantener el difusor sujeto a la aspiradora cuando se utilice el orificio d...

Страница 34: ...No haga ningún tipo de cambio en el enchufe Después de enchufar el cordón de energía en el tomacorriente encienda la unidad empujando el interruptor de la posición O a la posición Lo símbolos utilizados en la cubierta del motor son los símbolos internacionales de encendido y apagado O es el símbolo de APAGADO y es el símbolo de ENCENDIDO Funcionamiento ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendi...

Страница 35: ...lte la sección Remoción de la aspiradora del bastidor de almacenamiento quite el ensamblaje del motor de la aspiradora del ensam blaje del recipiente de la aspiradora 2 Ponga el ensamblaje del motor de la aspiradora en posición invertida en un área limpia mientras vacía el recipiente de la aspiradora 3 Vierta el contenido del recipiente de la aspiradora en el recipiente de eliminación de residuos ...

Страница 36: ...l ensamblaje del cabezal del motor mientras la aspiradora está apagada y retírela del bastidor de almacenamiento Para obtener los mejores resultados de limpieza debido a la acumulación de polvo limpie el filtro en un área abierta La limpieza SE DEBE realizar al aire libre y no en el interior de la vivienda Después de quitar el filtro de la aspiradora quite los residuos secos golpeando suavemente e...

Страница 37: ...ar todas las superficies interiores del tambor 3 Vacíe el tambor después de 20 minutos Enjuáguelo con agua hasta que el olor a blanqueador desa parezca Deje que el tambor se seque comple tamente antes de sellar el motor sobre el tambor Limpieza de la aspiradora montable en bastidor Para mantener la aspiradora para mojado seco mon table en bastidor con el mejor aspecto posible limpie el exterior co...

Страница 38: ... de repuesto se encuentran disponibles en el establecimiento donde compró la aspiradora Aspiradora RIDGID para mojado seco MONTABLE EN BASTIDOR de 5 galones Número de modelo WD55000 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www ridgidparts com Pida siempre por número de pieza no por número de clave ADVERTENCIA SERVICIO DE AJUSTES Y REPARACIONES DE UNA ASPIRADORA PARA MOJA...

Страница 39: ...GID para mojado seco MONTABLE EN BASTIDOR de 5 galones Número de modelo WD55000 27 28 29 34 25 22 30 26 9 21 19 20 23 5 7 8 6 11 13 14 12 15 33 31 32 24 2 1 16 17 18 4 3 10 10 10 10 39 SP6625 5 gallon RIDGID SPA 9 16 05 2 21 PM Page 39 ...

Страница 40: ...E TOOLS y se devolverán sin cargo o si después de tres intentos de reparar o reemplazar un producto durante el período de garantía dicho pro ducto sigue presentando defectos usted podrá optar por recibir un reembolso completo por la cantidad del precio de compra Qué no está cubierto Las averías debidas a uso incorrecto abuso o desgaste por el uso normal no están cubiertas por esta garan tía RIDGE ...

Отзывы: