RIDGID 4500RV Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

4500RV0

4.5 U.S. GALLONS/15 LITERS
PRO PACK WET/DRY VAC

FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT

CALL 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) OR

www.ridgidvacs.com

Part No. SP6951

Printed in Mexico

OWNER’S MANUAL

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

Thank you for buying a RIDGID product.

WARNING:

To reduce the risk of injury, the user must read and understand the owner’s manual
before using this product.

• Español - página 15

• Français - page 29

SP6951 RIDGID 4.5 Gallon-ESF_SP6609 1/16/15 8:49 AM Page 1

Содержание 4500RV

Страница 1: ...idvacs com Part No SP6951 Printed in Mexico OWNER S MANUAL SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Thank you for buying a RIDGID product WARNING To reduce the risk of injury the user must read and under...

Страница 2: ...ration such as loss of suction debris liquid exiting exhaust or abnormal motor noises Immediately stop using Vac if you notice these signs Do not leave Vac when plugged in Unplug from outlet when not...

Страница 3: ...duce air flow Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts To reduce the risk of falls use extra care when cleaning on stairs To reduce the risk of person...

Страница 4: ...1 C Extension Wand Clip Right 1 D Extension Wands 2 E Crevice Tool 1 F Dusting Brush 1 G Utility Nozzle 1 H Superflex Hose 1 I Owner s Manual 1 A E F G C I D H B Introduction This PRO PACK Wet Dry Vac...

Страница 5: ...Accessory Storage Area Blowing Port Handle Cord Hose Storage Area Vacuum Port Inlet Power Switch Hose Storage Crevice Tool Storage Power Cord Storage Dusting Brush Storage Utility Nozzle Storage Blowi...

Страница 6: ...e filter tabs while pushing down on the stud 3 This action will cause the filter to release from the filter cage Slide filter off cage Filter Installation 1 Carefully slide the Qwik Lock filter over t...

Страница 7: ...oot lengths until you get within a foot of the storage bin The folded cord should now fit neatly into the storage bin 3 Under the right cover of your Wet Dry Vac as shown is a storage location for the...

Страница 8: ...RNING To reduce the risk of fire explosion or damage to Vac Do not leave Vac running while unattended you may fail to notice important signs indicating abnormal operation such as loss of suction debri...

Страница 9: ...es a predetermined level the float mech anism will rise automatically to cut off suction You will know that the float has risen because Vac airflow ceases and the motor noise will become higher in pit...

Страница 10: ...g Feature Your wet dry Vac has the capability to be used as a blower for yard work patio cleanup and workshop applications to blow sawdust and other debris Raise the right cover and install the lockin...

Страница 11: ...our Wet Dry Vac looking its best clean the outside with a cloth dampened with warm water and mild soap To clean the drum 1 Dump debris out 2 Wash drum thoroughly with warm water and mild soap 3 Wipe o...

Страница 12: ...Vac must be identical to the parts they replace Your double insulated Wet Dry Vac is marked with the words DOUBLE INSULATED and the symbol square within a square may also be marked on the appliance To...

Страница 13: ...PRO PACK Wet Dry Vac Model Number 4500RV0 RIDGID parts are available on line at www ridgidparts com Always order by Part Number Not by Key Number 3 12 11 4 9 8 7 10 13 5 1 2 6 13 SP6951 RIDGID 4 5 Ga...

Страница 14: ...y Vacs will be repaired or replaced at Ridge Tool Company s option and returned at no charge or if after three attempts to repair or replace during the warranty period the Wet Dry Vac is still defecti...

Страница 15: ...T NDOSE A www ridgidvacs com No de pieza SP6951 Impreso en M xico MANUAL DEL USUARIO GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA Gracias por comprar un producto RIDGID ADVERTENCIA Para reducir el riesgo...

Страница 16: ...va estas se ales No abandone la aspiradora cuando est enchufada Desench fela del tomacorriente cuando no la est utilizando y antes de realizar servicio de revisi n Las chispas que se producen en el in...

Страница 17: ...es del cuerpo alejados de las aber turas y de las piezas m viles Para reducir el riesgo de ca das tenga cuidado adicional al limpiar en escaleras Para reducir el riesgo de lesiones corporales o da os...

Страница 18: ...xtensores derecha 1 D Tubos extensores 2 E Boquilla rinconera 1 F Cepillo para polvo 1 G Boquilla de uso general 1 H Manguera Superflex 1 I Manual del usuario 1 Desempaquetado y comprobaci n del conte...

Страница 19: ...o antes de utilizarla Almacenamiento de la manguera Almacena miento de la boquilla rinconera Almacenamiento del cord n de energ a Orificio de soplado Almacenamiento de la boquilla utilitaria Almacenam...

Страница 20: ...Integrated Filter Plate with Center Hole PULL Filter Cage Rubber Gasket at Bottom of Filter cutaway i PUSH DOWN NOTA Si no se asienta apropiadamente el empaque inferior el resultado podr a ser que los...

Страница 21: ...amente a la derecha Doble o enrolle el cord n en tramos de aproxima damente 1 pie de longitud hasta que llegue a un pie de distancia o menos del recipiente de almacenamiento El cord n doblado deber a...

Страница 22: ...ndiente o llame a servicio al cliente Cuando utilice un cord n de extensi n utilice nicamente cordones con capacidad nominal para uso a la intemperie que est n en buenas condiciones No deje que la con...

Страница 23: ...con la aspiradora 1 El filtro debe estar siempre en posici n correcta en todo momento para evitar fugas y posibles da os a la aspiradora 2 Al utilizar la aspiradora para recoger polvo muy fino ser nec...

Страница 24: ...DVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones debidas a un arranque accidental desenchufe el cord n de energ a antes de cambiar o limpiar el filtro Mantenimiento Limpieza del filtro de la aspiradora A...

Страница 25: ...co Antes de un almacenamiento prolongado o seg n sea necesario por ejemplo si se recogen aguas residuales se debe desinfectar el tambor Para desinfectar el tambor 1 Eche 1 gal n de agua y 1 cucharadit...

Страница 26: ...ENTO DOBLE En una aspiradora para mojado seco con aislamiento doble se proporcionan dos sistemas de aislamiento en vez de conexi n a tierra No se proporciona ning n medio de conexi n a tierra en un ap...

Страница 27: ...galones EE UU N mero de modelo 4500RV0 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en l nea conect ndose a www ridgidparts com Pida siempre por n mero de pieza no por n mero de clave 27 3 12 11 4 9 8...

Страница 28: ...est n cubiertas por esta garant a RIDGE TOOL NO SER RESPONSABLE DE NING N DA O FORTUITO NI EMERGENTE C mo se relaciona la ley local con la garant a Algunos estados no permiten la exclusi n o limitaci...

Страница 29: ...DGID 1 800 474 3443 OU www ridgidvacs com Pi ce N SP6951 Imprim au Mexique MODE D EMPLOI CONSERVER CE MANUEL POUR R F RENCE FUTURE Merci d avoir achet un produit RIDGID AVERTISSEMENT Pour r duire le r...

Страница 30: ...e du moteur Cessez imm diatement d utiliser l aspirateur si vous constatez de tels signes Ne laissez pas l aspirateur sans surveillance quand il est branch dans une prise de courant D branchez le de l...

Страница 31: ...n de l air Gardez les cheveux les v tements flottants les doigts et toutes les parties du corps distance des orifices et des pi ces mobiles Pour r duire le risque de chute faites tr s attention lorsqu...

Страница 32: ...s 1 B Collier de fixation de rallonge gauche 1 C Collier de fixation de rallonge droite 1 D Rallonges 2 E Suceur plat 1 F Brosse de d poussi rage 1 G Suceur usages multiples 1 H Tuyau super flexible 1...

Страница 33: ...re aspirateur avant de le faire fonctionner Rangement du tuyau Rangement du suceur plat Rangement du cordon d alimentation Orifice de soufflante Rangement du suceur usages multiples Rangement de la br...

Страница 34: ...les deux languettes du filtre Qwik Lock une dans chaque main 2 Placez un pouce sur le goujon Qwik Lock qui d passe de la plaque de filtre int gr e tirez sur les languettes du filtre et appuyez en m m...

Страница 35: ...iment le plus droite possible Pliez ou enroulez le cordon en sections d environ 30 cm jusqu ce que vous arriviez 30 cm du compartiment Le cordon enroul devrait maintenant pouvoir tre facilement rang d...

Страница 36: ...explosion ou d endommagement de l aspirateur Ne laissez pas en marche pendant que vous tes absent vous vous risqueriez de manquer des signes importants indiquant un fonctionnement anormal comme une p...

Страница 37: ...pirateur et parce que le bruit du moteur devient alors plus aigu en raison de l acc l ration de sa vitesse Lorsque ceci se produit fermer l aspirateur d brancher le cordon lectrique et vider le tambou...

Страница 38: ...nement suite Nettoyage du filtre de l aspirateur S cher toujours le filtre avant de le ranger ou de ramasser des d bris secs IMPORTANT inspecter le filtre apr s le nettoyage pour s assurer qu il n est...

Страница 39: ...eau ti de 3 Essuyer avec un chiffon sec Avant de ranger l aspirateur pour une p riode pro long e ou dans les cas n cessaires par exemple apr s l aspiration d eaux us es vous devez d sinfecter le tamb...

Страница 40: ...USSI RES DOUBLEMENT ISOL Dans un aspirateur de liquides et de poussi res doublement isol deux syst mes d isolation sont fournis au lieu de la mise la terre Aucun moyen de mise la terre n est pr vu sur...

Страница 41: ...ssi res PRO PACK de 4 5 gallons des U Mod le N 4500RV0 Les pi ces RIDGID sont disponibles sur notre site Web l adresse suivante www ridgidparts com Pour commander utiliser toujours le num ro de pi ce...

Страница 42: ...Remarques 42 SP6951 RIDGID 4 5 Gallon ESF_SP6609 1 16 15 8 50 AM Page 42...

Страница 43: ...Remarques 43 SP6951 RIDGID 4 5 Gallon ESF_SP6609 1 16 15 8 50 AM Page 43...

Страница 44: ...tueux vous pourrez demander obtenir un remboursement int gral de votre prix d achat Ce qui n est pas couvert par la garantie Les d faillances caus es par une utilisation abusive ou non conforme aux in...

Результаты поиска

Содержание 4500RV

Отзывы:

Похожие инструкции для 4500RV

Бренды по названию

Популярные бренды

RIDGID 4500RV, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 4500RV

Отзывы:

Похожие инструкции для 4500RV

Бренды по названию

Популярные бренды