background image

5

x5

W-C

A

x5

W-A

x5

W-B

W-A

W-B

W-C

1

2

2

a

Ø

 10mm

Ø

 10mm

I

II

DE

Achtung:

 Mitgelieferte Dübel sind nur für 

Massivbetonwände geeignet!

EN

Warning:

 Supplied plastic anchors are only suitable 

for solid concrete walls!

FR

Attention:

 Les chevilles fournies ne conviennent 

qu'aux murs en béton massif!

ES

Atención:

 ¡Los pasadores suministrados sólo son 

adecuados para paredes de hormigón macizo!

IT

Attenzione:

 I tasselli in dotazione sono adatti solo 

per pareti in calcestruzzo massiccio!

Содержание ENZ S5564

Страница 1: ...auf der Bildschirmr ckseite DE IT Prima del montaggio controllare la distanza tra i fori di montaggio VESA sullo schermo Este soporte de pantalla soporta espaciamientos de agujeros VESA en los rangos...

Страница 2: ...c bag may differ missing completely FR La num rotation sur le sac plastique peut diff rer manquer compl tement ES Tenga en cuenta La numeraci n de la bolsa de pl stico puede variar faltar completo IT...

Страница 3: ...s numerosos tipos de televisi n que hay en el mercado no podemos ajustar nuestro material de montaje de monitores a cualquier modelo de monitor Por eso podr a ocurrir que los tornillos que incluimos e...

Страница 4: ...4 1 D...

Страница 5: ...rning Supplied plastic anchors are only suitable for solid concrete walls FR Attention Les chevilles fournies ne conviennent qu aux murs en b ton massif ES Atenci n Los pasadores suministrados s lo so...

Страница 6: ...6 x3 W C A x3 W A x0 W B W A W C 1 2 2 b I II III 4 5mm 4 5mm...

Страница 7: ...7 3 4 B G G B...

Страница 8: ...8 5 400mm 400mm 300mm 300mm 200mm 200mm 200mm 200mm 300mm 300mm 400mm 400mm 600mm 600mm D F E C C...

Страница 9: ...M I 6 a IT Utilizzare le viti e i distanziali appropriati per lo schermo ES Use los tornillos y espaciadores apropiados para su pantalla FR Utilisez les vis et les entretoises appropri es pour votre...

Страница 10: ...en und Abstandshalter IT Se le viti M C M D M E sono troppo lunghe utilizzare i cilindri distanziali di plastica M H M I come al punto 6 A ES Si los tornillos M C M D M E son demasiado largos utilice...

Страница 11: ...11 7 8 D H H...

Страница 12: ...E N Z Engineering GmbH Salzmatten 6 79341 Kenzingen Germany 9 DE EN FR ES IT Fertig Done Fait Hecho Fatto D 5 5 5 5 5 5 8 8 180 180 180 180 180 180...

Отзывы: