Ricoh R50, Инструкция по эксплуатации

Страница: 86 / 159

Español
84
4
Si la imagen modificada es
satisfactoria, presione el botón OK.
h
Aparece la pantalla para guardar la
imagen corregida.
h
Para interrumpir el procedimiento,
presione el botón MENU. Se
descarta la imagen modificada y
vuelve a la pantalla de corrección
de borrosidad.
GU. COMO NUEVO:
La imagen modificada se guarda
como una imagen por separado y
se conserva la imagen original.
SOBRESCRIBIR:
Se elimina el archivo original y sólo
se guarda la imagen modificada.
5
Seleccione el método deseado para guardar la imagen modificada y
presione el botón OK.
h
Se guarda la imagen modificada y vuelve a la pantalla de corrección
de borrosidad.
CONSEJO
Acerca del icono de corrección de borrosidad
i
En la pantalla de corrección de borrosidad, aparece un icono indicando el
grado de borrosidad.
: corrección de borrosidad innecesaria o corrección de borrosidad
finalizada.
: corrección de borrosidad posible.
: corrección de borrosidad imposible.
Si aparece el mensaje “Corrección borrosidad mal hecha”...
i
La cámara no ha podido corregir la imagen correctamente.
i
La función de corrección intenta editar automáticamente los errores que la
cámara detecta en las imágenes capturadas. En algunos casos, la cámara
no podrá corregir la imagen.
i
La corrección de borrosidad no se puede realizar en imágenes capturadas
a una velocidad de obturación de 1/8 seg. o menos, en imágenes cuyo
tamaño se ha modificado, o en imágenes capturadas con una cámara
digital distinta. Asimismo, la corrección de borrosidad no será posible en
casos de borrosidad extrema.
Acerca de la información relativa a la fecha y hora de la imagen modificada
i
La pantalla de fecha que aparece al reproducir una imagen editada es la
fecha con la que se guardó la imagen después de modificarla.
SOBRESCRIBIR
GU. COMO NUEVO
Seleccionar tipo de Seleccionar tipo de
guardar guardar
Seleccionar tipo de
guardar
OK OK