background image

Utilisation

1. Oeilletons

• Pour faciliter la vision, les jumelles sont habituellement réglées en tirant les

oeilletons vers l’extérieur tout en les tournant vers la gauche (Fig. 1). Vous
pouvez tourner les oeilletons selon la position souhaitée. Pour remettre les
oeilletons en position initiale, tournez-les vers la droite.

•  Si vous portez des lunettes, repoussez les oeilletons en position initiale.
•  Ne forcez pas pour faire tourner les oeilletons.

2.  Réglage inter pupillaire

• Regardez un objet lointain à travers les lentilles de l’oculaire droit et gauche

et réglez les barillets, pour que l’objet soit visualisé le plus confortablement
possible (Fig. 2).

3.  Réglage de la dioptrie

• Regardez à travers la lentille de l’oculaire gauche avec l’oeil gauche

uniquement et tournez la molette de mise au point centrale pour faire la mise
au point sur un sujet éloigné (Fig. 3-1). 

• Regardez à travers la lentille de l’oculaire droit avec l’oeil droit et tournez la

bague de réglage dioptique jusqu’à ce que le même objet soit parfaitement
net (Fig. 3-2). Prenez garde de ne pas tourner la molette de mise au point
centrale.

• Pour observer des sujets se trouvant à des distances différentes, faites la

mise au point en tournant simplement la molette de mise au point centrale
vers la droite ou la gauche.

4.  Fixation de la courroie

•  Fixez la sangle comme indiqué.

Tirez légèrement pour vous assurer qu'il est bien fi xé.

5.  Fixation des jumelles sur un pied

• Pour monter les jumelles sur un pied, retirez le couvercle du système de

fixation de pied en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre, vissez l’adaptateur pour pied Pentax TP-3 disponibles en option dans 
le système de fi  xation de pied et fi  xez les jumelles sur le pied.

Français

Français

Caractéristiques

Modèles

Caractéristiques

UD9x21

UD10x21

Type

Prisme en toit, mise au point centrale

Grossissement

10×

Diamètre effectif de la 
lentille

21 mm

Champ visuel réel

6,0°

5,4°

Champ visuel à 1000m

105 m

94 m

Pupille de sortie

2,3 mm

2,1 mm

Luminosité relative

5,3

4,4

Dégagement oculaire

9,9 mm

8,5 mm

Plage de mise au point

Environ 3 m à l’infi ni

Réglage de l’écart inter 
pupillaire

Environ 58 mm à 72 mm

Hauteur et largeur (mm)

Environ 87 × 108 mm

Epaisseur

Environ 38 mm

Poids

Environ 195 g

Accessoires

Bouchon d’oculaire, Étui, courroie

1

2

3-1

3-2

4

Отзывы: