Ricoh D8400, Руководство по эксплуатации

Страница: 20 / 33

4. The On-Screen Display menu 18
PAP Setting
(Continued)
• Picture Position : (PIP only) Changes the position of the sub picture.
Note
• See "List of PAP input signal combination supported by the Machine" on
page 26 for more information on supported combinations.
• When a controller designed compliant with OPS (Open Pluggable
Specification) standard is connected to the machine, the PBP mode will be
disabled.
Aspect
Sets the picture’s aspect ratio.
• Normal : Enlarges the picture to fill the screen in the vertical direction,
keeping the same aspect ratio. A black frame may appear around the
picture.
• Full : Enlarges the picture horizontally to fill the screen when the picture
source is 4:3 (Standard definition). When the picture source is 16:9 (High
definition), it displays in the same 16:9 aspect ratio.
• Real : Displays the picture in its original number of dots.
Upper Left Upper Right
Lower Left Lower Right
For video signal inputs
4:3 original source 16:9 original source
Normal
Normal
Full Full