
• Verwenden Sie für die Installation des Geräts nur Originalzubehör oder vom Hersteller
empfohlenes Zubehör. Geräte, die mit falschem oder ungeeigneten Zubehör installiert wurden,
können herunterfallen und in schwere Verletzungen resultieren. Stellen Sie sicher, dass die
Oberfläche und Befestigungspunkte stabil genug sind, um das Gewicht des Hauptgeräts zu
tragen.
• Zur Vermeidung von Stromschlägen entfernen Sie nicht die Abdeckungen. Es befinden sich
keine durch den Anwender zu wartenden Teile im Inneren des Geräts. Überlassen Sie jegliche
Wartung qualifiziertem Personal.
• Montieren Sie nur ein Display, welches für diesen Ständer geeignet ist. Wenn Sie versuchen,
ein anderes Display mit diesem Ständer zu verwenden, kann das Display herunterfallen,
beschädigt werden oder umkippen. Informationen über die unterstützten Modelle finden Sie
auf der Website von RICOH (http://www.ricoh.com/).
• Beachten Sie die folgenden Warnhinweise beim Umgang mit den für das Produkt verwendeten
Plastikbeuteln.
• Halten Sie die mit diesem Gerät mitgelieferten Polyethylenmaterialien (Taschen,
Handschuhe usw.) von Säuglingen und Kleinkindern fern. Kommt das Polyethylen mit
Mund oder Nase in Kontakt, besteht Erstickungsgefahr.
• Wenn Metallgegenstände, Wasser oder andere Flüssigkeiten ins Gerät gelangen, müssen Sie
die Stromversorgung sofort ausschalten. Achten Sie nach dem Abschalten der Stromversorgung
darauf, dass auch das Netzkabel aus der Wandsteckdose gezogen wird. Teilen Sie das
Problem Ihrem Kundendienstmitarbeiter mit. Benutzen Sie das Gerät nicht weiter. Andernfalls
besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.
• Das Berühren des Netzkabelsteckers mit feuchten Händen ist gefährlich. Es besteht die Gefahr
eines Stromschlags.
• Stellen Sie sicher, dass Sie den Stecker mindestens einmal pro Jahr aus der Steckdose ziehen
und Folgendes überprüfen:
• Es sind Brandflecken auf dem Stecker.
• Die Stifte des Steckers sind verformt.
• Wenn eine der oben genannten Bedingungen vorliegt, verwenden Sie den Stecker nicht und
wenden Sie sich an Ihren Händler oder Kundendienstmitarbeiter. Bei der Verwendung des
Steckers besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.
Sicherheitshinweise
7
Содержание D5520
Страница 2: ......
Страница 4: ...English...
Страница 22: ...2 Information for This Machine 18...
Страница 30: ...3 Installing the Machine Installed by a Contractor 26...
Страница 36: ...MEMO 32...
Страница 38: ...Deutsch...
Страница 52: ...1 Sicherheitshinweise f r dieses Ger t 14...
Страница 58: ...2 Informationen zu diesem Ger t 20...
Страница 66: ...3 Installieren des Ger ts Installation vom Auftragnehmer 28...
Страница 72: ...MEMO 34...
Страница 73: ...MEMO 35...
Страница 74: ...MEMO 36 DE DE...
Страница 76: ...Fran ais...
Страница 90: ...1 Consignes de s curit pour cet appareil 14...
Страница 96: ...2 Informations sur cet appareil 20...
Страница 104: ...3 Installation de l appareil par un prestataire 28...
Страница 110: ...MEMO 34...
Страница 111: ...MEMO 35...
Страница 112: ...MEMO 36 FR FR...
Страница 114: ...Espa ol...
Страница 128: ...1 Informaci n de seguridad sobre esta m quina 14...
Страница 140: ...3 Instalaci n de la m quina por una persona autorizada 26...
Страница 146: ...MEMO 32 ES ES...
Страница 148: ...Portugu s Brasil...
Страница 162: ...1 Informa es de seguran a relativas a este equipamento 14...
Страница 174: ...3 Instalar o equipamento instala o feita um fornecedor 26...
Страница 180: ...MEMO 32...
Страница 181: ...2016 2017...
Страница 182: ...Y305 7501A BR PT ES ES FR FR DE DE AU EN GB EN US EN...