RIBA R-75 Скачать руководство пользователя страница 12

     D

Danke, dass Sie sich für diese RIBA Waage entschieden haben. Dieses Produkt ist mit Merkmalen 
modernster Technik ausgestattet und für einfachste Bedienung optimiert.

Wenn Sie Fragen haben oder an Ihrem Waage Probleme auftreten, die in der Bedienungsanleitung
nicht behandelt werden, wenden Sie sich bitte an Ihren RIBA Professional-Servicepartner

Die RIBA Professional Waage R-75 sind für den Einsatz zum wiegen von Gütern und 
für nicht eichpflichtigen Verkehr.
Es entspricht dem in der Bescheinigung über die Bauartzulassung beschrieben Baumuster, 
sowie den geltenden Anforderungen de EG Richtlinien.Und der europäischen Norm EN 45501.

Lesen

 sie bitte vor Inbetriebnahme die Waagen die in der Bedienungsanleitung aufgeführten

Informationen sorgfältig durch. Sie enthalten wichtige Hinweise für die Installation, die bestimmungs-
gemäße Verwendung und die Wartung des Gerätes.
Die Hersteller haftet nicht, wenn nachstehende Hinweise nicht beachtet werden:
Bei Verwendung elektrischer Komponenten unter erhöhten Sicherheitsanforderungen sind die ent-
sprechenden Bestimmungen einzuhalten. Arbeiten am Gerät niet unter Spannung durchführen.

Bei unsachgemässer Installation entfällt die Gewährleistung. Elektrische Anschlussbedingungen müssen
mit den auf dem Netzgerät aufgedruckten werten übereinstimmen.

Die Geräte sind für den Betrieb in Gebäuden konzipiert. Beachten Sie die zulässigen  
Umgebungstemperaturen für den Betrieb (Technische Information).

Die Waage erfüllt die Anforderungen zur elektromagnetischen Verträglichkeit. Überschreitungen der in
den Normen festgelegten Höchstwerte sind zu vermeiden.

Wenden Sie sich bei Problemen an Ihren RIBA Professional-Servicepartner

Zum

 Reinigen genügen ein feuchte Tuch und handelsübliche Reinigungsmittel. Keine scheuernden.

Mittel verwenden

Die

 Waage bedarf keiner routinemäßigen Wartung. Es ist jedoch sinnvoll die Genauigkeit in periodischen

Abständen zu kontrollieren. Die Häufigkeit hängt von Einsatz und dem Zustand der Waage ab.
Bei festgestellten Abweichungen kontaktieren sie bitte Ihren Händler.

Dieses Gerät ist entsprechend der geltenden EG-Richtlinie. Unter extremen elektrostatischen sowie
elektromagnetischen Einflüssen z.B. beim Betreiben eines Funkgerätes oder Mobiltelefons in
unmittelbarer. Nähe des Gerätes kann jedoch eine Beeinflussung des Anzeigewertes verursach werden. 
Nach Ende des Störeinflusses ist das Produkt wieder bestimmungsgemäß benutzbar, ggfs. Ist ein 
Wiedereinschalten erforderlich. Bei permanenten elektrostatischen Störeinflüssen empfehlen wir die 
Erdung der Plattform.
Das Gerät ist ein Messinstrument. Luftzug, Vibrationen, schnelle Temperaturänderungen und
Sonneneinstrahlung können zur Beeinflussung des Wägergebnisses führen.
Die Waage entspricht der Schutzart IP 54. Hohe Luftfeuchtigkeit, Dämpfe, aggressive Flüssigkeiten
und starke Verschmutzungen sind zu vermeiden.
        © RIBA WEEGTECHNIEK BV

8

Содержание R-75

Страница 1: ...R 75 Handleiding Handbuch Manual NL D GB RIBA WEEGTECHNIEK BV...

Страница 2: ...ane bedrijfsomgevingstem peraturen technische informatie De weegschaal voldoet aan de eisen voor de elektromagnetische compatibiliteit Overschrijdingen van de in de normen vastgelegde maximale waarden...

Страница 3: ...age NL 4 D 11 GB 20 Adjusting the balance Toetsenbord Display Tasten Anzeige NL 5 D 12 GB 20 Keyboard Display Gebruik van de Tarra functie evt automatisch Tarieren NL 6 D 13 GB 21 evt automatisch Tari...

Страница 4: ...Conformiteitverklaring RIBA WEEGTECHNIEK BV 1...

Страница 5: ...er u het netsnoer uit de weegschaal verwijdert werkt u automatisch op de accu De APM is dermate simpel ontworpen zodat iedereen er mee kan werken Om met deze weegschaal goed en effici nt te kunnen wer...

Страница 6: ...erkend bedrijf bij voorkeur uw leverancier Zet de weegschaal tenminste 15 minuten voor het eerste gebruik aan De eigenaar gebruiker van de weegschaal is verantwoordelijk voor de ijkmerken en of verzeg...

Страница 7: ...Dit gaat als volgt Neem het beschermplaatje weg aan de onderzijde vd weegschaal Zet de weegschaal aan en druk 1 x maal op het kleine knopje er verschijnt nu C 15 in display Druk 3 x maal Tare toets d...

Страница 8: ...Zero weegschaal staat op NUL Tare weegschaal staat in Tarra mode accu spanning is laag accu bijna leeg Stable weegschaal is stabiel Kg Ib indicatie van Kg of Lb PCS weegschaal staat in tel functie RIB...

Страница 9: ...door het gebruik van de helderheid Overbelasting alarmfunctie Wanneer het gewicht op de weegschaal hoger is dan de max capaciteit 9 d verschijnt op het display OL en een signaal volgt Gelieve onmiddel...

Страница 10: ...oets voor het direkt wissen van de Hi Lo grenswaarden Adapter en accu functie s Oplaadbare accu 6v 4Ah Adapter 9V 700 mA Het gebruik van de weegschaal met accu Met een volledig opgeladen accu kan de w...

Страница 11: ...de adapteraansluiting goed vast aan de onderkant van de weegschaal Weegschaal gaat aan maar er verschijnen Staat er gewicht op de weegschaal geen nullen in het display Ligt het plateau goed op de weeg...

Страница 12: ...n Geb uden konzipiert Beachten Sie die zul ssigen Umgebungstemperaturen f r den Betrieb Technische Information Die Waage erf llt die Anforderungen zur elektromagnetischen Vertr glichkeit berschreitung...

Страница 13: ...stallation der Waage Stellen Sie die Waage mit der Anzeige nach Ihnen gerichtet Die Waage darf nur mit dem beigef gten Netzteil angeschlossen werden Spezifikation Model R 75 R 75 W gebereich 15 kg 15...

Страница 14: ...rtsicherung Bitte beachten sie die folgende Zeichnung f r das Entfernen der Transportsicherung Wenn die Waage zu einem sp teren Zeitpunkt transportiert werden soll bauen Sie die Transportsicherung bit...

Страница 15: ...n Sie gefragt das entsprechende Justiergewicht auf der Waage zu stellen Dr cken Sie jetzt Tare Taste zum best tigen Legen Sie nun das n chste Pr f gewicht auf der Waage und mit dem Tare Taste best tig...

Страница 16: ...Tasten Anzeige Zero Waage wird auf Null gesetzt Tare Waage steht in Tare Mode Batteriespannung ist niedrig Batterie schwach Stable Waage ist stabil Kg Ib Angabe kg oder lb RIBA WEEGTECHNIEK BV 12...

Страница 17: ...Tariervorgang zu enden Note Tarierbereich entspricht dem Wiegekapazit t nderung der W geeinheiten Halten Sie der ZERO Taste in den W ge Modus gedruckt um die aktuelle W ge einheiten zu ndern Rote LED...

Страница 18: ...p Alarm der Alarm ert nt ein Signal ton und den angezeigte Wert blinkt wenn das Gesamtgewicht f llt in den eingestellten Bereich Wenn das Gewicht au erhalb des eingestellten Bereichs liegt zeigt das D...

Страница 19: ...lercode M gliche Ursachen Ma nahmen Null stelle ist weg Legen Sie die W geplatte richtig auf berlast E 2 Die W geplatte liegt nicht Neu Kalibrierung richtig auf E 5 Das niedrige Lo Gewicht ist h her a...

Страница 20: ...lsch Die Justierung stimmt nicht mehr Es herrschen starke Temperaturschwankungen Beim Auftreten anderer Fehlermeldungen Waage aus und nochmals einschalten Bleibt die Fehlermeldung erhalten Hersteller...

Страница 21: ...our means power supply The device is designed for use within buildings Observe the permissible ambient temperatures for use Technical information The device meets the requirements for electromagnetic...

Страница 22: ...ucts Installation of the balance Place the balance with the display faced towards you The balance may only be connected with the attached power pack Specification Model R 75 R 75 Weighing range 15 kg...

Страница 23: ...rial number The balance can be sealed with a stamp or a sticker Do not remove them from the balance Always use the parts of your supplier Protection in the Transportation When the scale is initial use...

Страница 24: ...y Press Tare key The display tells you to put the appropriate adjusting weight on the scale and confirm with Tare button Place the following weight and confirm with Tare key place the final weight and...

Страница 25: ...e to enter into presetting weight check mode When dislay shows H00000 key in the desired high limit value Use Zero key to increment the shiftin digits and use Tare to confirm and move to the next digi...

Страница 26: ...ging a symbol on the weight display will turn on The scale will still operate for about 10 hours after which it will automatically switch off to protect the battery To charge the battery simply attach...

Страница 27: ...d The mains supply connection has been interrupted mains cable not plugged in faulty Power supply interrupted Draught air movement Table floor vibrations The weight display changes continually The wei...

Страница 28: ...Opties Zubeh r Options RIBA WEEGTECHNIEK BV 24...

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ......

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Отзывы: