background image

17

Electrical connection

Electrical connection

CFTH

ONE

BFL(T)

BFN(T)

FC

DC

FC

DC

10

9

8

7

5

6

16

15

14

13

11 12

10

9

8

7

5

6

16

15

14

13

11 12

DCU

FCU

DCB

FCB

DC : 

Switch open position fire damper

FC : 

Switch closed position fire damper

FC

FC

DC

DC

FC

DC

24VDC
24VAC
230VAC

N

L

6

5

4

3

1

2

6

5

4

3

1

2

M

DC : 

Switch open position fire damper

FC : 

Switch closed position fire damper

violet

re

d

red

whit

e

or

ange

pink

gre

y

black

FC

FC

DC

DC

FC

DC

24VDC
24VAC
230VAC

N

L

6

5

4

3

1

2

6

5

4

3

1

2

M

1

2

DC : 

Switch open position fire damper

FC : 

Switch closed position fire damper

violet

re

d

red

whit

e

or

ange

pink

gre

y

black

FC

FC

DC

DC

FC

DC

24VDC
24VAC
230VAC

N

L

6

5

4

3

1

2

6

5

4

3

1

2

M

1

2

DC : 

Switch open position fire damper

FC : 

Switch closed position fire damper

violet

re

d

red

whit

e

or

ange

pink

gre

y

black

MEC

Nominal voltage motor

Nominal voltage magnet Power consumption 

(stand-by)

Power consumption 

(operating)

Standard switches

Resetting time motor

Running time 

spring

Noise level 

motor

Noise level 

spring

Cable supply / control

Cable auxiliary switch

Protection 

class

CFTH

N/A

N/A

N/A

N/A

1mA...6A, DC 5V...AC 250V

N/A

1 s

N/A

N/A

IP 42

ONE T 24 FDCU

24 V AC/DC (-10/+20%)

N/A

0,12W

4,2W

1mA...1A 60V

< 75 s (cabled) / <85 s (battery) < 30 s

< 58 dB (A)

< 60 dB (A)

1 m, 2 x 0.75 mm²

1 m, 6 x 0.75 mm²

IP 54

ONE T 24 FDCB

24 V AC/DC (-10/+20%)

N/A

0,12W

4,2W

1mA...1A 60V

< 75 s (cabled) / <85 s (battery) < 30 s

< 58 dB (A)

< 60 dB (A)

1 m, 2 x 0.75 mm²

(2x) 1 m, 6 x 0,75 mm²

IP 54

ONE T 230 FDCU

230 V AC (-15/+15%)

N/A

0,12W

4,2W

1mA...1A 60V

< 75 s (cabled) / <85 s (battery) < 30 s

< 58 dB (A)

< 60 dB (A)

1 m, 2 x 0.75 mm²

1 m, 6 x 0.75 mm²

IP 54

ONE T 230 FDCB

230 V AC (-15/+15%)

N/A

0,12W

4,2W

1mA...1A 60V

< 75 s (cabled) / <85 s (battery) < 30 s

< 58 dB (A)

< 60 dB (A)

1 m, 2 x 0.75 mm²

(2x) 1 m, 6 x 0,75 mm²

IP 54

ONE T 24 FDCU ST

24 V AC/DC (-10/+20%)

N/A

0,12W

4,2W

1mA...1A 60V

< 75 s (cabled) / <85 s (battery) < 30 s

< 58 dB (A)

< 60 dB (A)

1 m, 2 x 0.75 mm²

1 m, 6 x 0.75 mm²

IP 54

BFL24

24 V AC/DC

N/A

0,7W

2,5W

1mA...3A, AC 250V

< 60 s

20 s

< 43 dB (A)

< 62 dB (A)

1 m, 2 x 0.34 mm² (halogen-free) 1 m, 6 x 0.75 mm² (halogen-free) IP 54

BFL24-ST

24 V AC/DC

N/A

0,7W

2,5W

1mA...3A, AC 250V

< 60 s

20 s

< 43 dB (A)

< 62 dB (A)

1 m, 2 x 0.75 mm² (halogen-free) 1 m, 6 x 0.75 mm² (halogen-free) IP 54

BFLT24

24 V AC/DC

N/A

0,8W

2,5W

1mA...3A, AC 250V

< 60 s

20 s

< 43 dB (A)

< 62 dB (A)

1 m, 2 x 0.34 mm² (halogen-free) 1 m, 6 x 0.75 mm² (halogen-free) IP 54

BFLT24-ST

24 V AC/DC

N/A

0,8W

2,5W

1mA...3A, AC 250V

< 60 s

20 s

< 43 dB (A)

< 62 dB (A)

1 m, 2 x 0.75 mm² (halogen-free) 1 m, 6 x 0.75 mm² (halogen-free) IP 54

BFL230

230 V AC

N/A

1,1W

3,5W

1mA...3A, AC 250V

< 60 s

20 s

< 43 dB (A)

< 62 dB (A)

1 m, 2 x 0.75 mm² (halogen-free) 1 m, 6 x 0.75 mm² (halogen-free) IP 54

BFLT230

230 V AC

N/A

1,4W

4W

1mA...3A, AC 250V

< 60 s

20 s

< 43 dB (A)

< 62 dB (A)

1 m, 2 x 0.75 mm² (halogen-free) 1 m, 6 x 0.75 mm² (halogen-free) IP 54

BFN24

24 V AC/DC

N/A

1W

4W

1mA...3A, AC 250V

< 60 s

20 s

≤ 55 dB (A)

ca. 70 dB (A)

1 m, 2 x 0.34 mm² (halogen-free) 1 m, 6 x 0.75 mm² (halogen-free) IP 54

BFN24-ST

24 V AC/DC

N/A

1W

4W

1mA...3A, AC 250V

< 60 s

20 s

≤ 55 dB (A)

ca. 70 dB (A)

1 m, 2 x 0.75 mm² (halogen-free) 1 m, 6 x 0.75 mm² (halogen-free) IP 54

BFNT24

24 V AC/DC

N/A

1,1W

4W

1mA...3A, AC 250V

< 60 s

20 s

≤ 55 dB (A)

ca. 70 dB (A)

1 m, 2 x 0.34 mm² (halogen-free) 1 m, 6 x 0.75 mm² (halogen-free) IP 54

BFNT24-ST

24 V AC/DC

N/A

1,1W

4W

1mA...3A, AC 250V

< 60 s

20 s

≤ 55 dB (A)

ca. 70 dB (A)

1 m, 2 x 0.75 mm² (halogen-free) 1 m, 6 x 0.75 mm² (halogen-free) IP 54

BFN230

230 V AC

N/A

1,5W

5W

1mA...3A, AC 250V

< 60 s

20 s

≤ 55 dB (A)

ca. 70 dB (A)

1 m, 2 x 0.75 mm² (halogen-free) 1 m, 6 x 0.75 mm² (halogen-free) IP 54

BFNT230

230 V AC

N/A

1,8W

5,5W

1mA...3A, AC 250V

< 60 s

20 s

≤ 55 dB (A)

ca. 70 dB (A)

1 m, 2 x 0.75 mm² (halogen-free) 1 m, 6 x 0.75 mm² (halogen-free) IP 54

Содержание CU4L

Страница 1: ...www rft be en Rf Technologies nv Lange Ambachtstraat 40 9860 Oosterzele Belgium Tel 32 9 362 31 71 Fax 32 9 362 33 07 info rft be 0749 C6 EN M 11 2019 CU4 Rectangular fire damper 240...

Страница 2: ...oor penetration o i meets the criteria from the outside o to the inside i i o fire side not important V AC Volt alternating current V DC Volt direct current E TELE power supply magnet E ALIM power sup...

Страница 3: ...o EN 13501 3 Essential characteristics Performance Range Wall type Wall Sealing Installation Classification 200x200 mm CU4 1200x800 mm Rigid wall Aerated concrete 150 mm Fire resistant plaster 1 EI 24...

Страница 4: ...or built in installation air tightness in accordance with EN 1751 class B class C in option tested according to EN 1366 2 up to 500 Pa operating mechanism outside the wall maintenance free for indoor...

Страница 5: ...n Range and dimensions CU4L Wn Hn per step of 50 mm intermediate dimensions are subject to extra cost heights between 275 and 299 mm are not possible Exceeding blade X on the mechanism side Y on the w...

Страница 6: ...return actuator BFL 24V with thermo electric fuse T KITS BFLT24 ST Spring return actuator BFL 24V with thermo electric fuse T and plug ST KITS BFL230 Spring return actuator BFL 230V KITS BFLT230 Spri...

Страница 7: ...uator BFN 230V with thermo electric fuse T KITS BF24 Spring return actuator BF 24V BF kits must be used instead of BFN kits for fire dampers produced before 1 7 2015 KITS ONE T 24 FDCU Spring return a...

Страница 8: ...witch FCU DCU FCB DCB KITS SN2 BFL BFN Auxiliary limit switch open closed KITS FTH72 Fusible link FTH 72 C for CFTH KITS ZBAT 72 Black spare part for thermo electric fuse for BFLT BFNT FUS72 ONE Fusib...

Страница 9: ...8 5 x 16 mm 23 20 20 400 23 23 HnxWn Hn 6 x Wn 6 PG20 Connection to ducts with 20 mm flanges Elliptical holes 6 5 x 16 mm 40 HnxWn Hn 6 x Wn 6 L 70 PM Connection to ducts by insertion This type of fr...

Страница 10: ...n elements The operating mechanism must also remain accessible allow for a clearance of 200 mm around the housing The air tightness class will be maintained if the damper is installed according to the...

Страница 11: ...ed Schedule at least two running visual checks each year Remove dust and all other particles before start up Follow the local maintenance regulations i e BS9999 Annex V NF S 61 933 and EN13306 Read th...

Страница 12: ...s at the time of order FCU Limit switch closed FDCU Unipolar limit switch open closed FDCB Bipolar auxiliary limit switch open closed Unlocking manual unlocking use the unlocking button 1 automatic un...

Страница 13: ...the battery the LED fades away Close the battery compartment motorised resetting switch off the power supply for at least 5 sec Power the actuator respect the prescribed voltage for at least 75 sec Th...

Страница 14: ...natively be unlocked by pushing the test button on the thermo electric fuse automatic unlocking the thermo electric fuse reacts as soon as the temperature reaches 72 C type BFLT remote unlocking by in...

Страница 15: ...on on the thermo electric fuse automatic unlocking the thermo electric fuse reacts as soon as the temperature reaches 72 C type BFNT remote unlocking by interrupting the power supply Caution The therm...

Страница 16: ...A 0 28W 4 2W 1mA 1A 60V ONE T 24 FDCB 24 V AC DC 10 20 N A 0 28W 4 2W 1mA 1A 60V ONE T 230 FDCU 230 V AC 15 15 N A 0 57W 4 2W 1mA 1A 60V ONE T 230 FDCB 230 V AC 15 15 N A 0 57W 4 2W 1mA 1A 60V ONE T 2...

Страница 17: ...dB A 60 dB A 1 m 2 x 0 75 mm 1 m 6 x 0 75 mm IP 54 60 s 20 s 43 dB A 62 dB A 1 m 2 x 0 34 mm halogen free 1 m 6 x 0 75 mm halogen free IP 54 60 s 20 s 43 dB A 62 dB A 1 m 2 x 0 75 mm halogen free 1 m...

Страница 18: ...8 17 3 18 7 20 2 21 7 23 1 24 6 26 0 27 5 29 0 30 4 31 9 33 3 34 8 36 3 37 7 39 2 40 7 42 1 43 6 350 kg 15 6 17 1 18 7 20 3 21 9 23 5 25 1 26 6 28 2 29 8 31 4 33 0 34 5 36 1 37 7 39 3 40 9 42 5 44 0 4...

Страница 19: ...50 4 450 kg 39 4 41 2 43 1 44 9 46 7 48 5 50 3 52 2 54 0 500 kg 40 1 42 1 44 0 45 9 47 9 49 8 51 8 53 7 55 6 57 6 550 kg 40 6 42 7 44 7 46 8 48 8 50 9 53 0 55 0 57 1 59 1 61 2 600 kg 40 8 43 0 45 2 4...

Страница 20: ...8 0 56 0 55 0 53 0 52 0 51 0 5 0 5 0 49 0 48 0 48 450 1 44 1 06 0 85 0 73 0 64 0 58 0 54 0 5 0 48 0 45 0 44 0 42 0 41 0 4 0 39 0 38 0 37 0 36 0 36 0 35 0 35 500 1 25 0 9 0 71 0 6 0 52 0 47 0 43 0 4 0...

Страница 21: ...7 22 70 16 72 25 73 81 75 02 75 99 76 77 77 43 77 98 78 45 800 Sn m 0 0978 0 1317 0 1657 0 1996 0 2336 0 2675 0 3015 0 3354 0 3694 0 4033 0 4373 Sn 63 48 67 99 70 97 73 09 74 66 75 89 76 86 77 66 78 3...

Страница 22: ...guarantees conformity with the standard NF S 61 937 Parts 1 and 5 Syst mes de S curit Incendie Dispositifs Actionn s de S curit conformity with the national decree of March 22 2004 changed on 14 March...

Отзывы:

Похожие инструкции для CU4L