
F-36
ATTENTION
DANGER
Conservez soigneusement le manuel de l’utilisateur. Donnez-le également à l’acheteur
en cas de vente ou de cession de l’appareil de remise en forme.
Il est important que vous lisiez entièrement le manuel de
l’utilisateur avant d’assembler l’appareil et de l’utiliser.
Une utilisation sûre et performante ne peut être obtenue
que si l’appareil est assemblé, entretenu et utilisé de ma-
nière conforme. Tous les utilisateurs de cet appareil ont
l’obligation de s’informer avant l’utilisation des dangers
existants et des mesures de précaution.
L’appareil satisfait aux spécifi cations de la norme DIN EN
957-1 aussi bien que DIN EN 60335-2-32; il est exclusive-
ment destiné à un usage domestique et non à une utili-
sation commerciale ou thérapeutique.
Utilisez l’appareil uniquement dans des locaux secs et à
température ambiante. Protégez-le de l’humidité, de la
poussière/saleté et des variations extrêmes de tempé-
rature.
Placez l’appareil sur une surface stable et plane ; utilisez
une protection pour le sol ou la moquette. Éloignez tous
les objets contondants des alentours de l’appareil ; con-
servez un espace libre d’au moins 1,5 m tout autour de
l’appareil.
Assurez-vous qu’aucun liquide (sueur compris !) ne peut
pénétrer à l’intérieur de l’appareil ou dans la console
d’entraînement.
Utilisez l’appareil uniquement de la manière prescrite !
Si, pendant le montage ou lors du contrôle, vous découv-
rez des pièces défectueuses, ou bien si vous percevez des
bruits inhabituels pendant l’utilisation, stoppez immédi-
atement votre entraînement. Ne pas utiliser l’appareil
tant que le problème n’est pas résolu.
Avant l’utilisation de votre vélo elliptique, contrôlez que
toutes les vis et tous les écrous sont correctement vissés
et bien serrés.
Le niveau de sécurité de l’appareil ne peut être maintenu
que s’il bénéfi cie de contrôles réguliers concernant l’ab-
sence de dommage et l’existence d’usure. Faites exécuter
les réparations par un personnel qualifi é et n’utilisez que
des pièces détachées originales.
Tenir les enfants et les animaux domestiques éloignés de
l’appareil. Cet appareil est exclusivement destiné aux
adultes.
L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des per-
sonnes présentant une diminution de leurs capacités
physiques, sensorielles ou mentales, ni par des personnes
manquant d’expérience ou de connaissances, sauf si elles
sont placées sous la surveillance d’une personne respon-
sable de leur sécurité ou qu’elles ont reçu des instruc-
tions leur indiquant comment utiliser l’appareil.
Le poids maximum admissible de l’utilisateur ne doit pas
dépasser 100 kg.
Avant d’entamer votre entraînement, consultez un méde-
cin pour déterminer si l’entraînement pourrait constituer
un risque pour votre santé. Le conseil d’un médecin est
incontournable si vous devez prendre des médicaments
qui exercent une infl uence sur la fréquence cardiaque, la
pression sanguine ou le taux de cholestérol. Renoncez à
l’entraînement si vous êtes enceinte.
Tenez compte des signaux qu’envoie votre corps ! Un ent-
raînement incorrect ou excessif peut affecter votre santé,
voire lui nuire. Cessez les exercices dès que vous percevez
les symptômes suivants : douleur, tension dans la poitri-
ne, battements cardiaques irréguliers, essouffl ement,
sen timent d’étourdissement, vertige ou nausée. Si jamais
un seul de ces symptomes devait se manifester, consultez
votre médecin avant de poursuivre votre programme
d’entraînement.
Portez des vêtements adaptés à votre entraînement ! Évi-
tez de porter des vêtements trop larges qui pourraient
rester accrochés à l’appareil ou qui pourraient gêner ou
empêcher vos mouvements.
L’appareil ne doit pas être utilisé simultanément par plu-
sieurs personnes.
Toutes les articulations doivent être légèrement pliées
afi n de ne pas entraîner de lésions sur la colonne vertéb-
rale. Ne vous entraînez jamais avec les genoux tendus !
Consignes de sécurité importantes
Consignes de sécurité importantes
REX_Trainer_VX200_12.indd F-36
REX_Trainer_VX200_12.indd F-36
10.05.12 16:11
10.05.12 16:11
Содержание VX-200
Страница 14: ...D 14 Notizen REX_Trainer_VX200_12 indd D 14 REX_Trainer_VX200_12 indd D 14 10 05 12 16 10 10 05 12 16 10 ...
Страница 30: ...GB 30 Notes REX_Trainer_VX200_12 indd GB 30 REX_Trainer_VX200_12 indd GB 30 10 05 12 16 11 10 05 12 16 11 ...
Страница 46: ...F 46 Notes REX_Trainer_VX200_12 indd F 46 REX_Trainer_VX200_12 indd F 46 10 05 12 16 11 10 05 12 16 11 ...
Страница 62: ...I 62 Note REX_Trainer_VX200_12 indd I 62 REX_Trainer_VX200_12 indd I 62 10 05 12 16 11 10 05 12 16 11 ...
Страница 78: ...NL 78 Notities REX_Trainer_VX200_12 indd NL 78 REX_Trainer_VX200_12 indd NL 78 10 05 12 16 12 10 05 12 16 12 ...