Revox Re:sound G center 03 Скачать руководство пользователя страница 5

Center 03

 

Re:sound G/ S

 

 

Magnetische Streufelder 
 

Die Lautsprechersysteme des 

Re:sound center 03 sind magnetisch 
abgeschirmt, sodass magnetische 

Streufelder außerhalb der Gehäuse-
grenzen in den meisten Fällen so 

gering sind und keine Verzerrung 
der Fernsehbilder hervorrufen 

werden. Dies gilt nicht für die 
Frontseite der Lautsprecher. 

 
Bei auftretenden Farbverzerrungen 

sollten Sie Ihr Röhren-Gerät ent-
magnetisieren. Einige Geräte haben 

für diesen Zweck einen speziellen 
Entmagnetisierungsknopf, andere 

werden beim Einschalten ent-
magnetisiert. Schalten Sie in diesem 

Fall das Gerät aus, indem Sie es 
vollständig von der Stromversorgung 

trennen. Sollten dann immer noch 
Farbverzerrungen auftreten, empfiehlt 

es sich den Abstand zwischen 
Re:sound S center 03 und Ihrem 

Fernsehgerät zu vergrößern. 
 

H

INWEIS

Plasma- und LCD-Bildschirme sind 
unempfindlich gegenüber magne-

tischer Einstrahlung. 

Positionierung 
 

Der Mitten- oder auch Center-

Lautsprecher sollte sich in der Mitte 
zwischen den beiden Front-Laut-

sprechern befinden. Da er haupt-
sächlich für die Wiedergabe der 

Dialoge und bei Musikdarbietungen 
für den  Solisten verantwortlich ist, 

sollte er ebenfalls möglichst in der 
Nähe der Bildquelle (TV-Gerät, 

Leinwand) platziert werden. 
 

Bei Einsatz eines Projektors 
platzieren Sie den Lautsprecher 

mittig hinter der akustisch 
transparenten Leinwand, bei nicht-

transparenter Leinwand direkt an 
der Unterkante. Ansonsten ist der 

Lautsprecher oberhalb oder unter-
halb des Fernsehapparates zu 

positionieren und zwar so, dass er 
sich möglichst in Ohrhöhe befindet.  

 
Richten Sie die Vorderseite des 

Lautsprechers entsprechend der 
Bildschirmfläche aus. In Ver-

bindung mit einem Flach-Bild-
schirmen empfiehlt es sich, den 

Re:sound center 03 unterhalb der 
Bildfläche zu positionieren. 

 
 

Содержание Re:sound G center 03

Страница 1: ...of Switzerland ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tt Belastbarkeit Entsorgung Ihres Altgerätes Technische Daten Garantie Pflege Introduction Unpacking Magnetic Stray Fields Positioning Connecting the loudspeakers Cable length cross section Power Handling Capacity Disposal of your old product Technical Data Warranty Maintenance 2 2 3 3 4 5 5 6 6 7 7 7 8 8 9 9 10 11 11 12 12 13 13 13 ...

Страница 4: ...ie die fol genden Hinweise beachten damit sich die klanglichen Qualitäten voll entfalten können Bei der Konzeption dieses Laut sprechers haben wir größten Wert auf seine tonale Ausgeglichenheit und die Adaption an die Laut sprechersysteme der Re sound S bzw Re sound G Serie gelegt Somit ergänzt er diese Lautsprecher in idealer Weise zum Mehrkanal Heimkino System Auspacken Wir empfehlen das Verpack...

Страница 5: ... zu vergrößern HINWEIS Plasma und LCD Bildschirme sind unempfindlich gegenüber magne tischer Einstrahlung Positionierung Der Mitten oder auch Center Lautsprecher sollte sich in der Mitte zwischen den beiden Front Laut sprechern befinden Da er haupt sächlich für die Wiedergabe der Dialoge und bei Musikdarbietungen für den Solisten verantwortlich ist sollte er ebenfalls möglichst in der Nähe der Bil...

Страница 6: ...2 15 m bei einem Hörabstand von 4 m zum Re sound center 03 Optimale Breite Hörabstand 1 85 Der Lautsprecher besitzt an der Rückseite zwei Bassreflexöffnungen Lassen Sie einen Abstand von mindestens 10 cm zwischen Laut sprecherrückseite und der Wand hinter dem Lautsprecher um eine einwandfreie Funktion der Bass reflexöffnungen zu gewährleisten Verwenden Sie die beigepackten selbstklebenden Gummifüß...

Страница 7: ...tsprecherkabel mit abisolierten Enden Ziehen Sie die Schraubklemmen fest an da diese sonst Nebengeräusche verursachen können Kabellänge Querschnitt Revox Lautsprecher weisen einen ausgeglichenen elektrischen Impe danz und Phasenverlauf auf und stellen für den Endverstärker sowie die Lautsprecherkabel eine un kritische Last dar Ihr Fachhändler hält Lautsprecher kabel in unterschiedlichen Aus führun...

Страница 8: ...den sein so ist dies von dem zuständigen Service techniker zweifelsfrei feststellbar Eine Garantieleistung durch Revox ist dann nicht gegeben Entsorgung Ihres Altgerätes Ihr Produkt ist aus hochqualitativen Materialien und Bestandteilen hergestellt die dem Recycling zugeführt werden und wieder verwertet werden können Falls dieses Symbol eines durchgestrichenen Müllcontainers auf Rollen auf diesem ...

Страница 9: ...center 03 kann mit einem milden Fensterreinigungsmittel gereinigt werden Dagegen sollten die lackierten Gehäuseflächen center 03 G bzw die Aluminiumflächen center 03 S nur mit einem feuchten Tuch gereinigt und anschließend mit einem weichen Tuch trockengerieben werden Verwenden Sie in keinem Fall Reinigungssubstanzen mit Schleif zusätzen Audiodaten Übertragungsbereich IEC 45 Hz 30 kHz Belastbarkei...

Страница 10: ...to service you should be aware of the following hints in order that the tonal qualities can deploy fully During conception of this loudspeaker we set greatest stare by its tonal balance and the adaptation to the speaker systems of Re sound S and Re sound G series Thus it complements these speakers to a multi channel home cinema system in an ideal way Unpacking We recommend to keep the packing mate...

Страница 11: ...nd center 03 and your television set HINT Plasma and LCD screens are insensitive against magnetic irradiation Positioning The center loudspeaker should be Iocated in the middle between the both front loud speakers As it is responsible mainly for the playback of dialogs and music represen tation of soloists it should also be placed as near as possible to the image source TV set screen When employin...

Страница 12: ...ce of 3 m or to a listening width of 2 15 m with a listening distance of 4 m to the Re sound center 03 Optimal width distance 1 85 The speaker has two bass reflex tubes at the rear side Keep a distance of at least 10 cm 4 in between loudspeaker rear side and the wall behind the loudspeaker to warrant a proper function of the bass reflex openings Use the self adhesive rubber feet enclosed ...

Страница 13: ...terminals fast because otherwise they can cause side noise CableLength CrossSection Revox loudspeakers have consistent electrical phase and impedance characteristics and are an uncritical load for the power amplifier and the loudspeaker cables Your specialist dealer offers loudspeaker cables in diverse styles and with various cross sections He will be glad to advise you according to your individua...

Страница 14: ... to overload can easily be determined by the service personnel In such cases you are not entitled to any warranty work Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002 96 EC...

Страница 15: ... G center 03 can be cleaned with a mild glass cleaner The lacquered surface of the center G housing and the aluminum surfaces of the center 03 S on the other hand should just be cleaned using a damp cloth and then wiped dry with a soft cloth Do not use any scouring powder Technical Data Audio data Frequency range IEC 45 Hz 30 kHz Power Capacity 100 130 watts Impedance 4 ohms Sensitivity 86 dB 1W m...

Страница 16: ...Center 03 Re sound G S 14 Bedienungsanleitung Re sound S G center 03 Artikel Nr 10 18 1491 ...

Отзывы: