background image

5

PL

Szanowny Kliencie,
Dziękujemy za zakup urządzenia firmy Revolution. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją
przed podłączeniem urządzenia, aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych niewłaściwą obsługą. Należy
zwrócić szczególną uwagę na zasady bezpieczeństwa.

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

• Usuń wszystkie folie i umyj poszczególne części
wodą z płynem do zmywania i od razu je osusz.
• Do napełnienia pojemnika na wodę zalecamy 
użycie ciepłej wody – dzięki temu czas jej nagrzania
zdecydowanie się skróci. Nalej tyle wody, żeby pusty
pojemnik na żywność nie unosił się na wodzie.
• Postaw urządzenie na stabilnym blacie, przy 
czym część na której umieszczone są pojemniki na 
paliwo, nie może dotykać blatu (minimum 1 cm).
• Zadbaj o to, aby zewnętrzne powierzchnie pod-
grzewacza były suche i żeby z dołu podgrzewacza
nie zbierała się i nie kapała woda.
• Używaj wyłącznie puszek z pastą do podgrzewaczy
lub żelu produkowanego specjalnie do podgrze-
wania żywności. Nigdy nie używaj pasty na bazie 
metanolu. Taka pasta jest trująca i nie może być 
sprzedawana i stosowana na terenie UE.
• Usuń wieczko z puszki pasty z paliwem i umieść
puszkę w pojemniku na pastę.
• Nałóż pokrywkę na pojemnik na paliwo z powro-
tem na puszkę.
• Zapalanie pasty: umieść pojemnik pod pod-
grzewaczem i zapal pastę. Zadbaj o to, by otwór 
pojemnika był maksymalnie odsłonięty.
Uwaga: Wiele rodzajów pasty do podgrzewaczy pali
się niemal niewidocznym, niebieskim płomieniem,
który jest szczególnie mało widoczny w ciągu dnia.
• Nigdy nie zapalaj pasty poza pojemnikiem i poza
podgrzewaczem do potraw.
• Uchwyt pokrywki nie służy do przenoszenia 
palącej się pasty lub podnoszenia pojemnika z pal-
iwem. Uchwyt może się odłączyć od pokrywki, co
może spowodować wypadek, poparzenia i pożar.
• Połóż pokrywkę na podgrzewaczu do potraw
i odczekaj minimum 15-30 minut przed um-
ieszczeniem naczynia z jedzeniem w pojemniku
z wodą. Jeśli w pojemniku umieszczasz mniejsze
naczynia, użyj odpowiednich listew wspornikowych,
żeby zapobiec ześlizgnięciu się naczynia

z jedzeniem do pojemnika z wodą.
• W przypadku stosowania kuchenki indukcyjnej 
(tylko dla wybranych modeli podgrzewaczy) bez-
względnie stosuj się do instrukcji obsługi niniejszej 
kuchenki.
• W przypadku stosowania kuchenki indukcyjnej 
należy podgrzewacz postawić bezpośrednio na pły-
cie kuchenki. Należy zwrócić uwagę, aby tylna pod-
pórka opierała się stabilnie na nienagrzanej części
kuchenki lub blatu. Brak regulacji wysokości tej
podpórki może spowodować wywrócenie się pod-
grzewacza przy unoszeniu pokrywy i przyczynić się
do wypadku i poparzeń (tylko wybrane modele pod-
grzewaczy. W razie wątpliwości zwróć się z pytani-
em do sprzedawcy lub firmy Revolution).
• W przypadku stosowania grzałki indukcyjnej
(tylko dla wybranych modeli podgrzewaczy) bez-
względnie stosuj się do instrukcji obsługi niniejszej 
grzałki).
• Grzałkę indukcyjną montuje się w ramach pod-
grzewaczy (wybrane modele)
• Przy wydawaniu potraw należy pamiętać o tym,
by po każdym użyciu zamknąć pokrywę aby zapob-
iegać utracie ciepła oraz wysuszeniu potrawy.
Pokrywa posiada mechanizm pozwalający na swo-
bodne i delikatne opuszczenie się pokrywy.
• Rada: przy podgrzewaczu do potraw umieść 
karteczki z nazwą dania wraz ze stojakiem na łyżkę,
do którego będzie można odłożyć łyżkę po nałoże-
niu potrawy.
• Pasta pali się średnio kilka godzin (dokładny czas
palenia zależy od rodzaju pasty i wielkości płomie-
nia). Podczas podgrzewania woda może się zagot-
ować, co powoduje szybkie parowanie, przez co
cały system może wyschnąć. Pamiętaj o tym i kon-
troluj od czasu do czasu poziom wody lub reguluj
płomień przy pomocy ruchomej części pokrywki
pojemnika na pastę.
• Nigdy nie stawiaj podgrzewacza do potraw w bez-

Содержание 475959

Страница 1: ...user manual carefully before using the appliance Przed uruchomieniem urz dzenia nale y koniecznie dok adnie przeczyta niniejsz instrukcj obs ugi Item 475959 470404 470305 PODGRZEWACZ NA PAST User manu...

Страница 2: ...2 EN Keep this manual with the appliance Zachowaj instrukcj urz dzenia For indoor use only Do u ytku wewn trz pomieszcze...

Страница 3: ...model descriptions further in the manual Please ensure that the heating surface of the cooker induction heater does not protrude out side the chafing dish s bottom If using an induction cooker only f...

Страница 4: ...our statutory rights are not affected If the appli ance is claimed under warranty state where and when it was bought and include proof of purchase f e receipt In line with our policy of continuous pro...

Страница 5: ...ar Po pokrywk na podgrzewaczu do potraw i odczekaj minimum 15 30 minut przed um ieszczeniem naczynia z jedzeniem w pojemniku z wod Je li w pojemniku umieszczasz mniejsze naczynia u yj odpowiednich li...

Страница 6: ...b dzie za niez godne z przeznaczeniem ze wszelkimi wynikaj cy mi z tego konsekwencjami GWARANCJA Ka da usterka powoduj ca z e funkcjonowan ie urz dzenia kt ra ujawni si w ci gu jednego roku od zakupu...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...23 G dki Poland Tel 48 61 6587000 Fax 48 61 6587001 Email info hendi pl Changes printing and typesetting errors reserved Producent zastrzega sobie prawo do zmian oraz b d w drukarskich w instrukcji 20...

Отзывы: