background image

PRT-0000000351 REV B

©2019 GP PRO. All rights reserved.

REFERENCE GUIDE:  AUTOSLR1

Georgia-Pacific® Automated Sealing Machine

P1

1x

Reference guide

Guía de referencia

Guide de référence

2x

Replacement bulbs

Bombillas de repuesto

Ampoules de rechange

Welcome | 

Bienvenido(a) |

 

Bienvenue

The GP PRO Automated Sealing 

Machine offers a new frontier for 

operations looking to boost their 

beverage & delivery programs. This 

cup sealing machine applies a secure, 

heat-activated plastic-film seal on 

cold beverages that fits most cup 

sizes with a brim, paper or plastic, in 

just two to three seconds. The result is 

a to-go & delivery-ready beverage 

that is both tamper evident and spill 

resistant.  

For questions about this machine or 

for replacement components, please 

call 1-866-HELLOGP 

(1-866-435-5674).

La máquina de sellado automático GP 

PRO ofrece una nueva frontera para 

las operaciones que buscan impulsar 

sus programas de bebidas y entrega. 

Esta máquina de sellado de vasos 

aplica un sellado seguro de película 

plástica activada por calor en bebidas 

frías que se adapta a la mayoría de 

los tamaños de vasos con borde, 

papel o plástico, en solo dos o tres 

segundos. El resultado es una bebida 

lista para llevar y lista para entregar 

que es a prueba de manipulaciones y 

resistente a derrames.

Para preguntas sobre esta máquina o 

para componentes de reemplazo, 

llame al 1-866-HELLOGP 

(1-866-435-5674).

La machine de scellage automatisée 

GP PRO offre une nouvelle frontière 

aux opérations cherchant à renforcer 

leurs programmes de distribution et 

de distribution de boissons. Cette 

machine à sceller les gobelets 

applique sur les boissons froides un 

scellement de film plastique sécurisé 

activé par la chaleur, qui s'adapte à la 

plupart des tailles de gobelets avec un 

bord, du papier ou du plastique en 

seulement deux à trois secondes. Le 

résultat est une boisson prête à 

l'emploi et prête à être livrée qui est à 

la fois inviolable et résistante aux 

éclaboussures.

Si vous avez des questions sur cet 

appareil ou sur les composants de 

remplacement, appelez le 

1-866-HELLOGP (1-866-435-5674).

SKU: LIDROLL2500B

Film Roll

Rollo de película

Rouleau de film

SKU: AUTOSLR1BULBS

Bulbs

Bombilla

Ampoule

1-866-HELLOGP (1-866-435-5674)         www.gppro.com

Replacement Parts | 

Partes de reemplazo |

 

Pièces de rechange

For Commercial Use Only

Содержание AUTOSLR1

Страница 1: ...as que se adapta a la mayor a de los tama os de vasos con borde papel o pl stico en solo dos o tres segundos El resultado es una bebida lista para llevar y lista para entregar que es a prueba de manip...

Страница 2: ...mmage film en tas pour faciliter le chargement 1 Power off pull lift up to open 1 Apagar tirar hacia adelante y abrir 1 teignez tirez et ouvrez Soulever le bras du rouleau Levante el brazo del rodillo...

Страница 3: ...READY SEAL COMPLETE Blue green lights blink when error occurs Check that machine is loaded not jammed If blinking continues power cycle the machine check to see if you re using genuine Dixie Ultra fil...

Страница 4: ...may become jammed in the machine If this happens you must clear the jam and reload the film into the machine En algunos casos la pel cula de sellado puede atascarse en la m quina Si esto sucede debe...

Страница 5: ...bulb based on lid section not shrunk 4 Localiza qu bombilla es mala 4 Localiser quelle ampoule est mauvaise 5 Twist out counter clockwise 5 Gire hacia la izquierda 5 Twist out dans le sens anti horai...

Страница 6: ...able de alimentaci n y la bandeja de gu a de pel cula extra ble detalles a continuaci n con los mismos agentes de limpieza 5 Si la placa de identificaci n de Georgia Pacific o el pestillo de la cubier...

Страница 7: ...lasificaci n El ctrica y Esquema del Sistema valuation lectrique et Sch ma du Syst me Voltage 120 VAC 60Hz Current 11 A Phase Input Single Phase Duty Cycle 5 Cycles Minute Rating based on 75F ambient...

Страница 8: ...For help with this machine or for additional information please call 1 866 Hello GP 435 5647 www gppro com...

Отзывы: