background image

Nederlands

18

19

BELANGRIJKE KENMERKEN

auto defect raakt.

• Het model mag alleen met originele 

Revell Control-reserveonderdelen 

worden gerepareerd of veranderd. 

Het model kan anders beschadigd 

raken of een gevaar vormen. Bedien 

het model, om risico's te voorkomen, 

altijd in een positie waarvanuit u 

eventueel snel kunt uitwijken.

Veiligheidsaanwijzingen met  

betrekking tot de zender:

• Oplaadbare batterijen moeten voor 

het laden uit de zender of uit het 

model worden verwijderd.

• Als de de zender niet goed meer 

werkt, moeten er nieuwe batterijen 

worden geplaatst c.q. moeten de bat-

terijen worden opgeladen.

Veiligheidsaanwijzingen m.b.t.

batterijen:

• Oplaadbare batterijen moeten voor 

het opladen uit de zender resp. uit 

het model worden verwijderd.

• Niet-oplaadbare batterijen mogen 

niet worden opgeladen.

• Oplaadbare batterijen mogen alleen 

onder toezicht van volwassenen 

worden opge-laden.

• Gebruik geen batterijen van verschil-

lende typen of nieuwe en gebruikte 

batterijen door elkaar.

• Gebruik uitsluitend de aanbevolen 

Veiligheidsaanwijzingen:

• Lees voor de eerste inbedrijfstel-

ling de handleiding helemaal 

door en zorg dat u deze begrijpt.

• Bewaar de handleiding en de 

verpakking a.u.b., deze bevatten 

belangrijke aanwijzingen.

• Het model mag uitsluitend volgens 

de aanwijzingen in deze handleiding 

worden gebruikt.

• Dit model is geschikt voor volwassenen 

en jongeren vanaf 8 jaar. Ouderlijk 

toezicht is vereist wanneer jongeren 

met het model rijden.

• 

Waarschuwing!

 Niet geschikt voor 

kinderen jonger dan 36 maanden. 

Kleine onderdelen. Verstikkingsgevaar!

• Dit model is geschikt voor gebruik 

binnenshuis en bij droog weer in de 

open lucht.

• Houd de handen, het gezicht en losse 

kleding uit de buurt  er verliest. Als 

het model onoplettend en zorgeloos 

wordt gebruikt, kan aanmerkelijke 

schade het gevolg zijn. 

• Gebruik het model niet in de buurt 

van personen, dieren, straten of open 

water.

• Dit model is niet geschikt voor 

mensen met een lichamelijke of 

geestelijke beperking. Als u nog geen 

ervaring hebt met op afstand 

bestuurde modellen, raden wij aan 

het model in gebruik te nemen onder 

leiding van een ervaren persoon.

• Gebruik een model nooit wanneer  

u onder invloed bent van drugs of 

alcohol.

• Dit model mag niet op de openbare 

weg worden gebruikt!

• In zijn algemeenheid moet ervoor 

worden gezorgd, dat niemand 

gewond kan raken door de modelauto, 

ook als er storingen optreden of de 

batterijen of batterijen van een 

gelijkwaardig type.

• Plaats batterijen altijd met de polen (+ 

en -) in de juiste richting.

• Verwijder lege batterijen uit de zender 

en het model.

• De aansluitklemmen/polen mogen 

niet worden kortgesloten.

• Verwijder de batterijen uit de zender 

en het model wanneer deze langere 

tijd niet worden gebruikt.

Onderhoud en verzorging:

• Neem het model alleen af met een 

schone, vochtige doek.

• Voorkom blootstelling van het model 

en de accu aan direct zonlicht en/of 

inwerking van intense warmte.

• Laat het model en de zender niet in 

aanraking komen met water; hierdoor 

kan de elektronica beschadigd raken.

• Wijzigingen in techniek en kleur 

voorbehouden!

 

Technische gegevens

Batterijen voor het model:

Voeding: ===

Nominaal vermogen:

  

DC 6 V / 

4 x 1,5 V „AA“ (niet meege-

leverd)

Batterijen voor de zender:

Voeding: ===

Batterijen: DC 3 V / 2 x 1,5 V 

“AA” (niet meegeleverd)

1   VOERTUIG

3   BATTERIJEN PLAATSEN

Zender

3A 

Schroef de afdekking los en  

verwijder deze.

3B 

Plaats 2 AA-batterijen van 1,5 V. 

Let op de juiste richting van de 

polen, zoals aangegeven in het 

batterijvak.

3C

 Sluit de afdekking van het  

batterijvak en schroef deze vast.

 

Model

3D

 Schroef de afdekking los en  

verwijder deze.

3E

 Plaats 4 AA-batterijen van 1,5 V. 

Let op de juiste richting van de 

polen, zoals aangegeven in het 

batterijvak.

3F

 Sluit de afdekking van het  

batterijvak en schroef deze vast.

2   ZENDER

2A

 Hendel v. 

voor-/achteruit 

rijden

2B 

Power-led

2C

 ON/OFF-

schakelaar

2D

 Stuurwiel

2E

 Batterijvak

2F

 Sluitlip

2G

 Borgschroef 

van het  

batterijvak

24485/24486

RC minicrawler met 2-kanaals  

27/40 MHz-zender

• Rijdt erg goed op ruw terrein

• Permanente vierwielaandrijving

•  Lang rijplezier zonder laden door gebruik 

van batterijen

A A 

A A 

1A

 Borghendel

1B 

ON/OFF-schakelaar

1C 

Trimhendel

1D

 Batterijvak

1E 

Borgschroef van het batterijvak

Содержание RC CRAWLER

Страница 1: ...Produkt in bereinstimmung mit den einschl gigen Normen und Richtlinien befindet Die Konfor mit ts erkl rung ist unter www revell control de zu finden Legge sui rifiuti elettronici Una volta concluso...

Страница 2: ...hicule Vehicle Fahrzeug Istruzioni per l uso Manual de instrucciones Handleiding Mode d emploi Operating manual Bedienungsanleitung Telecomando Emisora Afstandsbediening T l commande Remote control Fe...

Страница 3: ...3D 3E 3F 3 5 6 6A 6C 6B 6D 4 1E 4B 1B 4A 2D 2D 2A 2A 4 5...

Страница 4: ...Modell ist ab 8 Jahren geeignet Die Aufsicht der Eltern ist beim Fahren erforderlich Achtung F r Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet Kleine Teile Erstickungsgefahr Dieses Modell ist f r den Gebrau...

Страница 5: ...abgerissen Abhilfe 1 Neue Batterien einsetzen 2 Wenn Modell weiter als 10 Meter entfernt sich zum Modell hinbewegen Weitere Tipps und Tricks finden Sie im Internet unter www revell control de 4 STARTV...

Страница 6: ...they contain important instructions The user should only operate this model in accordance with the instructions for use in this operating manual This model is suitable for pilots who are at least 8 ye...

Страница 7: ...ol and vehicle has been severed Remedy 1 Insert new batteries 2 When the model is further than 10 metres away move towards the model English English SERVICE NOTES Go to www revell control de for order...

Страница 8: ...e mise en service Veuillez conserver cette notice d utilisa tion et l emballage qui comportent des informations importantes L utilisateur de ce mod le doit se conformer aux consignes d utilisation fig...

Страница 9: ...de nouvelles piles 2 Lorsque le mod le est loign de plus de 10 m tres se d placer vers le mod le Vous trouverez des conseils suppl mentaires sur Internet www revell control de INDICATIONS DE SERVICE...

Страница 10: ...ing hebt met op afstand bestuurde modellen raden wij aan het model in gebruik te nemen onder leiding van een ervaren persoon Gebruik een model nooit wanneer u onder invloed bent van drugs of alcohol D...

Страница 11: ...en het model is verbroken Oplossing 1 Plaats nieuwe batterijen 2 Als het model meer dan 10 meter verwijderd is dichterbij het model gaan staan Nederlands Nederlands SERVICEAANWIJZINGEN Op www revell c...

Страница 12: ...ido antes de poner en funcionamiento el modelo por primera vez Guarde este manual y el embalaje ya que contienen informaci n importante Solo se permite usar este modelo seg n las instrucciones detalla...

Страница 13: ...de 10 metros Espa ol Espa ol En www revell control de encontrar posibilidades de realizar pedidos y consejos para cambiar piezas de repuesto as como informaci n til sobre todos los modelos de Revell...

Страница 14: ...dal radioco mando e dal modellino quando non vengono utilizzati Mantenere sempre il modellino entro il proprio raggio visivo per evitare di perderne il controllo Un uso sin la atenci n y el cuidado de...

Страница 15: ...e batterie nuove 2 Se il modellino si trova a pi di 10 metri di distanza spostarsi verso il modellino Italiano Italiano ISTRUZIONI DI MANUTENZIONE Per informazioni sugli ordini e consigli su come sost...

Страница 16: ...30 Notes Notes...

Отзывы: