background image

A

B

C

D

E

F

G

M

N

O

H

I

J

K

L

04224

PAGE 4

Benötigte Farben

Peintures nécessaires

Pinturas necesarias

Colori necessari

Tarvittavat värit

Nødvendige farger

Potrzebne kolory

Gerekli renkler

Szükséges színek.

Required colours

Benodigde kleuren

Tintas necessárias

Använda färger

Du trenger følgende farger

çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ Í‡ÒÍË

Απαιτοµενα χρµατα

Potřebné barvy

Potrebne barve

Benötigte Farben / Used Colors

weiß, glänzend 4

white, gloss
blanc, brillant
wit, glansend
blanco, brillante
branco, brilhante
bianco, lucente
vit, blank
valkoinen, kiiltävä
hvid, skinnende
hvit, blank

·ÂÎ˚È, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ

bia

ły, błyszczący

λευκ, γυαλιστερ

beyaz, parlak

bílá, lesklá

fehér, fényes

bela, bleskajoča

anthrazit, matt 9

anthracite grey, matt
anthracite, mat
antraciet, mat
antracita, mate
antracite, fosco
antracite, opaco
antracit, matt
antrasiitti, himmeä
koksgrå, mat
antrasitt, matt

‡ÌÚ‡ˆËÚ, Ï‡ÚÓ‚˚È

antracyt, matowy

ανθρακ, µατ

antrasit, mat

antracit, matná

antracit, matt

tamno siva, mat

feuerrot, glänzend 31

fiery red, gloss
rouge feu, brillant
rood helder, glansend
rojo fuego, brillante
vermelho vivo, brilhante
rosso fuoco, lucente
eldröd, blank
tulipunainen, kiiltävä
ildrød, skinnende
ildrød, blank

Ó„ÌÂÌÌÓ-Í‡ÒÌ˚È, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ

czerwony ognisty, błyszczący

κκκινο φωτι̋, γυαλιστερ

atefl k›rm›z›s›, parlak

ohnivě červená, lesklá

tűzpiros, fényes

ogenj rdeča, bleskajoča

lichtblau, glänzend 50

light blue, gloss
bleu clair, brillant
lichtblauw, glansend
azul celeste, brillante
azul celeste, brilhante
blu celeste, lucente
ljusblå, blank
vaaleansininen, kiiltävä
lysende blå, skinnende
lyseblå, blank

„ÓÎÛ·ÓÈ, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ

jasnoniebieski, błyszczący

µπλε φωτ̋, γυαλιστερ

›fl›k mavisi, parlak

světlemodrá, lesklá

világító kék, fényes

svetlo plava, bleskajoča

blau, glänzend 52

blue, gloss
bleu, brillant
blauw, glansend
azul, brillante
azul, brilhante
blu, lucente
blå, blank
sininen, kiiltävä
blå, skinnende
blå, blank

ÒËÌËÈ, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ

niebieski, błyszczący

µπλε, γυαλιστερ

mavi, parlak

modrá, lesklá

kék, fényes

plava, bleskajoča

+

75 %

25 %

grau, seidenmatt 374

grey, silky-matt
gris, satiné mat
grijs, zijdemat
gris, mate seda
cinzento, fosco sedoso
grigio, opaco seta
grå, sidenmatt
harmaa, silkinhimmeä
grå, silkemat
grå, silkematt

ÒÂ˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È

szary, jedwabisto-matowy

γκρι, µεταξωτ µατ

gri, ipek mat

šedá, hedvábně matná

szürke, selyemmatt

siva, svila mat

hellgrau, seidenmatt 371

light grey, silky-matt
gris clair, satiné mat
lichtgrijs, zijdemat
gris claro, mate seda
cinzento claro, fosco sedoso
grigio chiaro, opaco seta
ljusgrå, sidenmatt
vaaleanharmaa, silkinhimmeä
lysegrå, silkemat
lysgrå, silkematt

Ò‚ÂÚÎÓ-ÒÂ˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È

jasnoszary, jedwabisto-matowy

ανοιχτ γκρι, µεταξωτ µατ

aç›k gri, ipek mat

světlešedá, hedvábně matná

világosszürke, selyemmatt

svetlo siva, svila mat

beige, seidenmatt 314

beige, silky-matt
beige, satiné mat
beige, zijdemat
beige, mate seda
bege, fosco sedoso
beige, opaco seta
beige, sidenmatt
beige, silkinhimmeä
beige, silkemat
beige, silkematt

·ÂÊ‚˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È

beżowy, jedwabisto-matowy

µπεζ, µεταξωτ µατ

bej, ipek mat

béžová, hedvábně matná

bézs, selyemmatt

slonova kost, svila mat

blau, matt 56

blue, matt
bleu, mat
blauw, mat
azul, mate
azul, fosco
blu, opaco
blå, matt
sininen, himmeä
blå, mat
blå, matt

ÒËÌËÈ, Ï‡ÚÓ‚˚È

niebieski, matowy

µπλε, µατ

mavi, mat

modrá, matná

kék, matt

plava, mat

aluminium, metallic 99

aluminium, metallic
aluminium, métalique
aluminium, metallic
aluminio, metalizado
alumínio, metálico
alluminio, metallico
aluminium, metallic
alumiini, metallikiilto
aluminium, metallak
aluminium, metallic

‡Î˛ÏËÌË‚˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ

aluminium, metaliczny

αλουµινου, µεταλλικ

alüminyum, metalik

hliníková, metalíza

alumínium, metáll

aluminijum, metalik

steingrau, matt 75

stone grey, matt
gris pierre, mat
steengrijs, mat
gris pizarra, mate
cinzento pedra, fosco
grigio roccia, opaco
stengrå, matt
kivenharmaa, himmeä
stengrå, mat
steingrå, matt

ÒÂ˚Ƞ͇ÏÂÌËÒÚ˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

szary kamien., matowy

γκρι πτρα̋, µατ

tafl grisi, mat

kamenně šedá, matná

kőszürke, matt

kamen siva, mat

gelb, glänzend 12

yellow, gloss
jaune, brillant
geel, glansend
amarillo, brillante
amarelo, brilhante
giallo, lucente
gul, blank
keltainen, kiiltävä
gul, skinnende
gul, blank

ÊÂÎÚ˚È, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ

żółty, błyszczący

κτρινο, γυαλιστερ

sar›, parlak

žlutá, lesklá

sárga, fényes

rumena, bleskajoča

schwarz, seidenmatt 302

black, silky-matt
noir, satiné mat
zwart, zijdemat
negro, mate seda
preto, fosco sedoso
nero, opaco seta
svart, sidenmatt
musta, silkinhimmeä
sort, silkemat
sort, silkematt

˜ÂÌ˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È

czarny, jedwabisto-matowy

µαρο, µεταξωτ µατ

siyah, ipek mat

černá, hedvábně matná

fekete, selyemmatt

črna, svila mat

staubgrau, matt 77

dust grey, matt
gris poussière, mat
stofgrijs, mat
ceniciento, mate
cinzento de pó, fosco
grigio sabbia, opaco
dammgrå, matt
pölynharmaa, himmeä
støvgrå, mat
støvgrå, matt

ÒÂ˚È Ô˚ÎËÒÚ˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

szary kurz, matowy

χρµα σκνη̋, µατ

toz grisi, mat

prachově šedá, matná

porszürke, matt

prah siva, mat

sand, matt 16

sandy yellow, matt
couleur de sable, mat
zandkleur, mat
arena, mate
areia, fosco
sabbia, opaco
sand, matt
hiekka, himmeä
sand, mat
sand, matt

ÔÂÒ˜‡Ì˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

piaskowy, matowy

χρµα µµου, µατ

kum rengi, mat

písková, matná

homokszínű, matt

pesek, mat

moosgrün, glänzend 62

mossy green, gloss
vert mousse, brillant
mosgroen, glansend
verde musgo, brillante
verde musgo, brilhante
verde musco, lucente
mossgrön, blank
sammaleenvihreä, kiiltävä
mosegrøn, skinnende
mosegrønn, blank

ϯËÒÚÓ-ÁÂÎÂÌ˚È, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ

zielony mech, błyszczący

πρσινο βρων, γυαλιστερ

yosun yeflili, parlak

mechově zelená

mohazöld, fényes

mah zelena, bleskajoča

Содержание Glider Plane Segelflugzeug ASK 21

Страница 1: ... 5 3 3 0 Empty mass with min equipment appr 360 kg 794 lbs Max take off mass 600 kg 1323 lbs Max speed 280 km h 151 kts Min speed two seated 65 km h 35 kts Glide ratio two seated at 90 km h 34 34 Model Design by A Dietz Die ASK 21 ist ein doppelsitziges Segelflugzeug in Mitteldeckerausführung mit 17 m Spann weite Dieses Flugzeug zeichnet sich besonders durch sein großes Einsatzspektrum aus Den Flu...

Страница 2: ... Reihenfolge der Montageschritte beachten Benötigte Werkzeuge Messer und Feile zum Entfernen und Entgraten der Teile 2 Gummiband Klebeband und Wäscheklammern zum Zusammenhalten der geklebten Einzelteile 3 Plastikteile in einer milden Waschmittellösung reinigen und an der Luft trocknen damit der Farbanstrich und die Abziehbilder besser haften Vor dem Ankleben prüfen ob Teile passen Klebstoff sparsa...

Страница 3: ...er de sammensatte delene Illustrasjon sammensatte deler àÁÓ ÊÂÌË ÒÏÓÌÚË Ó ÌÌ ı ÂÚ ÎÂÈ Rysunek złożonych części απεικ νιση των συναρµολογηµ νων εξαρτηµ των Birlefltirilen parçalar n flekli Zobrazení sestavených dílů összeállított alkatrészek ábrája Slika slopljenega dela Klarsichtteile Clear parts Pièces transparentes Transparente onderdelen Limpiar las piezas Peça transparente Parte transparente ...

Страница 4: ...k gri ipek mat světlešedá hedvábně matná világosszürke selyemmatt svetlo siva svila mat beige seidenmatt 314 beige silky matt beige satiné mat beige zijdemat beige mate seda bege fosco sedoso beige opaco seta beige sidenmatt beige silkinhimmeä beige silkemat beige silkematt ÂÊÂ È ÂÎÍÓ ËÒÚÓ Ï ÚÓ È beżowy jedwabisto matowy µπεζ µεταξωτ µατ bej ipek mat béžová hedvábně matná bézs selyemmatt slonova k...

Страница 5: ...04224 PAGE 5 ...

Страница 6: ...04224 PAGE 6 ...

Страница 7: ...04224 PAGE 7 ...

Страница 8: ...04224 PAGE 8 ...

Страница 9: ...04224 PAGE 9 A A B C A C C C C C 13 33 32 21 33 34 21 32 22 22 UNDERSIDE WINGS D 9522 Segelflugschule Wasserkuppe Germany 75 76 14 73 73 73 73 73 23 26 ...

Страница 10: ... RudolfKaiser 27 33 32 27 33 34 32 19 32 25 32 25 20 UNDERSIDE WINGS UNDERSIDE WINGS 34 D 3254 Rhönflug Poppenhausen near Alexander Schleicher factory Germany D 8418 Aero Club Bünde Germany 24 26 13 14 28 29 29 30 31 27 28 ...

Страница 11: ... WINGS 74 74 11 11 R21 Demo Team Condor Royal Air Force Gliding and Soaring Association RAF Halton Great Britain A A WINCH LAUNCH BLACK WEAK LINK 50 50 9 48 47 48 47 9 UNDERSIDE WINGS 53 45 46 52 51 49 OE 5280 Innsbrucker Segelflieger Vereinigung since 1981 Austria A A C C top bottom top bottom top bottom 54 56 54 55 56 9 9 UNDERSIDE WINGS 73 73 29 30 31 ...

Страница 12: ...61 UNDERSIDE WINGS 59 73 58 73 9 64 10 64 F CITV Toulouse Bourg Saint Bernard since 2003 France C A A top bottom 3 mm wide C top bottom 3 mm wide 17 66 68 66 65 68 67 18 UNDERSIDE WINGS PL 40 Belgian Air Cadets Weelde 1995 2004 Belgium A A C C top bottom 70 69 75 70 69 13 14 UNDERSIDE WINGS 72 73 71 73 76 32 33 34 ...

Отзывы: