background image

Over its 51 years of existence, there has certainly been a tremen-
dous  amount  of  changes  to  the  beloved  Corvette

®

.  However,  one 

basic formula has remained constant-fiberglass body, spirited engine 
and good handling equals big driving fun. 
All Corvettes

®

 are special, but there have been some a bit more spe-

cial released along the way. You’ve heard of them and seen pictures 
of  them.  The  high-performance  Corvettes

®

  with  the  alphabet  soup 

mix of names, typically referring to the option package number, such 
as ZL-1, L-88, etc. These monsters offered performance above and 
beyond the "norm". They were very expensive and a pain to drive for 
everyday commuting as their high compression engines rocked and 
rolled  at  idle.  If  you  wanted  any  additional  creature  comforts,  you 
could forget it. The fiercest of these beasts negated any possibility 
of power accessories. Even the radio and heater were deleted. But 
they were fast, very fast indeed.
Fast  forward  to  today.  They  still  produce  Corvettes

®

,  but  maybe 

something  more  comfortable  in  a  car  may  be  to  your  liking  these 
days. How about a 2004 Corvette

®

 with the Z06

 package? Smooth 

idle, power everything, 19 miles per gallon in the city, 28 on the road. 
New  shock  valving  for  the  suspension  provides  a  ride  like  a  much 
larger  car.  Doesn’t  sound  too  exciting,  right?  Wrong.  Checking  the 
Z06

 box on the order form supplies a 405 horsepower 5.7 litre V8 

and a special 6 speed manual transmission that will take you from 
zero to 60 mph in 4 seconds flat, quicker than virtually all the fastest 
Vettes

®

 of the past. Guess you can have your cake and eat it, too.

Featured  on  the  2004  Corvette

®

,  last  of  the  fifth  generation,  is  the 

Commemorative  Edition,  honoring  the  on-track  warriors  who  have 
taken the C5 Corvette

®

 to new heights in competition over the last 

few years. Special LeMans Blue paint with a specific silver and red 
graphic scheme on the hood tells you that this Vette

®

 is not your run-

of-the-mill example. We’ve included that hood stripe in this Revell-
Monogram  kit  and  while  we  couldn’t  include  the  new  carbon  fiber 
hood the real car comes equipped with, we’ve priced this Z06

 well 

below the $51,000 your local Chevrolet

®

 dealer will ask you for. 

Aluminium

Burnt Iron

Flat Black

Gloss Dark Blue Metallic

Semigloss Black

Satin White

Steel

Turn Signal Amber

Satin Red

If you have any questions or comments, call our hotline at:  

(800) 833-3570

or, please write to:

Revell-Monogram Consumer Service Department, 725 Landwehr Road, Northbrook, Illinois  60062

Be sure to include the plan number (85282700200), part number, description, your return address and phone number.

Visit our website: www.revell-monogram.com

2004 Corvette

®

 Z06

Commemorative Edition

 KIT 2827 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

85282700200

* REPEAT SEVERAL TIMES

* A REPETER PLUSIEURS FOIS

* CEMENT TOGETHER

* A COLLER

* ALTERNATIVE ASSEMBLY

* ENSEMBLAGE ALTERNATIVE

* REMOVE AND THROW AWAY

* A RETIRER ET JETER

* DO NOT CEMENT

* NE PAS COLLER

* OPTIONAL PARTS

* PIECES EN OPTION

* DECAL 

* DECAL COMANIE

REVELL-MONOGRAM, LLC Northbrook, IL. Copyright © 2003.  All rights reserved.

Aluminium

Fer brûle

Noir mat

Bleu foncé brilliant métallisé

Noir satiné

Blanc satiné

Acier

Clignotant ambre

Rouge satiné

This paint guide is provided to 

complete this kit as shown on the box

.

Ce guide de peinture est fourni pour reproduire le 

modèle réduit qui apparaît sur la boîte.

*  Study the assembly drawings.
*  Each plastic part is identified by a number.
*  In the assembly drawings, some parts will be 
  marked by a star (

) to indicate chrome

  plated plastic.
*  For better paint and decal adhesion, wash   
  the plastic parts in a mild detergent solution.  
   Rinse and let air dry.
*  Check the fit of each piece before cementing  
in place.
*  Use only cement for polystyrene plastic.
*  Scrape plating and paint from areas to be    
  cemented.
*  Allow paint to dry thoroughly before 
  handling parts.
*  Any unused  parts may be  discarded.

DECAL APPLICATION INSTRUCTIONS

1. Cut desired decal from sheet.

2. Dip decal in water for a few seconds.

3. Place wet decal on paper towel.

4. Wait until decal is movable on paper backing.

5. Place decal in position on model, face up    

  and slide backing away.

6. Press out air bubbles with a soft damp cloth.

7. Milkiness that may appear is for better decal  

  adhesion and will dry clear. Wipe away any  

  excess adhesive.

8. Do not touch decal until fully dry.

9. Allow the decals 48 hours to dry before  

 

  applying clear coat.  

NOTE:  Decals are compatible with 
            setting solutions or solvents.

READ THIS BEFORE YOU BEGIN

LIRE CE QUI SUIT AVANT DE COMMENCER

*   Etudier les schémas de montage.
*   Chaque pièce en plastique est identifiée par un numéro.
*   Sur les schémas de montage, certaines pièces sont mar 
  quées d'une étoile (

) pour indiquer qu'elles sont en 

  plastique chromé.
*   Pour une meilleure prise de la peinture et des autocollants,  
  laver les pièces en plastique avec une solution détergente  
  peu concentrée. Les rincer et les laisser sécher à l'air.
*   Vérifier que chaque pièce s'ajuste bien avant de la coller 
  en place.
*   N'utiliser que de la colle pour polystyrène.
*   Gratter les parties à coller pour enlever le chrome et la peinture.
*   Laisser la peinture bien sécher avant de manipuler les pièces.
*   Toute pièce inutilisée peut être jetée.

DIRECTIVES D'APPLICATION DES AUTOCOLLANTS

1. Découper l'autocollant désiré de la feuille.

2. Tremper l'autocollant dans de l'eau pendant quelques secondes.

3. Placer l'autocollant mouillé sur une serviette en papier.

4.  Attendez que l'autocollant puisse être déplacé sur son sup 

  port en papier.

5. Mettre l'autocollant en position sur le modèle face sur le  

  dessus et faire glisser le support pour l'enlever.

6. Appuyer avec un chiffon doux humide pour éliminer les bulles 

d'air.

7. La substance laiteuse qui peut apparaître est destinée à  

  améliorer l'adhésion de l'autocollant et devient incolore au 

  séchage. Essuyer pour enlever tout excédent d'adhésif.

8. Ne pas toucher l'autocollant tant qu'il n'est pas bien sec.

9. Laisser l'autocollant sécher pendant 48 heures avant 

  d'appliquer une couche transparente.

Содержание Corvette Z06 2004

Страница 1: ...ET JETER DO NOT CEMENT NE PAS COLLER OPTIONAL PARTS PIECES EN OPTION DECAL DECAL COMANIE REVELL MONOGRAM LLC Northbrook IL Copyright 2003 All rights reserved Aluminium Fer br le Noir mat Bleu fonc br...

Страница 2: ...IFOLD DRIVER SIDE BURNT IRON 38 PASSENGER SIDE BURNT IRON 74 WATER PUMP SEMIGLOSS BLACK 35 REAR BELT ASSEMBLY ALUMINUM PAINT SHADED AREA FLAT BLACK 34 FRONT BELT ASSEMBLY ALUMINUM PAINT SHADED AREA FL...

Страница 3: ...2 FIRST 43 SHOCK ABSORBER REAR SEMIGLOSS BLACK 11 CHASSIS SEMIGLOSS BLACK 53 STEERING UNIT FRONT SEMIGLOSS BLACK 44 FRONT SHOCK ABSORBER SEMIGLOSS BLACK 51 SUSPENSION LOWER FRONT ALUMINUM 52 TORSION...

Страница 4: ...EVER SEMIGLOSS BLACK 23 GEAR SHIFTER SEMIGLOSS BLACK 19 SEAT FRONT SEMIGLOSS BLACK 20 SEAT BACK SEMIGLOSS BLACK 12 DECK LATCH REAR SEMIGLOSS BLACK 24 FIREWALL SEMIGLOSS BLACK 29 BRAKE BOOSTER SEMIGLOS...

Страница 5: ...ACK 18 STEERING WHEEL SEMIGLOSS BLACK 10 FIRST 57 RADIATOR FANS SEMIGLOSS BLACK 58 RADIATOR SEMIGLOSS BLACK 60 SNORKEL SEMIGLOSS BLACK 59 RADIATOR DUCT SEMIGLOSS BLACK 40 WHEEL WELL SEGMENT DRIVER SID...

Страница 6: ...R SIDE ALUMINUM PAINT SHADED AREA STEEL BOTTOM VIEW 45 REAR AXLE SEMIGLOSS BLACK REPEAT FOR OTHER SIDE THIRD 64 DISC BRAKE REAR ALUMINUM PAINT SHADED AREA STEEL REPEAT FOR OTHER SIDE 48 SPRING REAR SE...

Страница 7: ...8 B PILLAR PANEL DRIVER SIDE SEMIGLOSS BLACK 9 HOOD HINGE PIVOT SEMIGLOSS BLACK 77 REAR VIEW MIRROR CHROME 84 DRIVER SIDE TURN SIGNAL LENS CLEAR PAINT SHADED AREA TURN SIGNAL AMBER 83 PASSENGER SIDE T...

Страница 8: ...FRONT FLAT BLACK 88 PAN ASSEMBLY FRONT SEMIGLOSS BLACK 5 SIDE MIRROR HOUSING DRIVER SIDE ALUMINUM 6 SIDE MIRROR HOUSING PASSENGER SIDE ALUMINUM 76 MIRROR DRIVER SIDE CHROME 75 MIRROR PASSENGER SIDE C...

Отзывы: