background image

English

English

instructions For saFE FlYing

GENERAL FLyING TIPS:

• Always place the model on a level surface. 

An inclined surface can, under certain 

circumstances, have a negative impact on 

the starting behavior of the model.

• Always operate the controls slowly and 

with a gentle touch.

• Always maintain visual contact with the 

model and do not look at the remote 

control!

• Move the thrust control down again some-

what as soon as the model lifts off from 

the ground. Maintain flying altitude by 

adjusting the thrust controller.

• If the model lowers, move the thrust 

control slightly upward again.

• If the model climbs, move the thrust 

control down slightly.

• To fly along a curve, tapping the direc-

tional controller very slightly in the 

respective direction often suffices.  

There is a general tendency during 

preliminary attempts at flight to operate 

the model‘s controls too aggressively.

Always operate the controls slowly and 

carefully. Never fast and fitfully.

• Beginners should first master trimming 

before attempting to master the thrust 

controller. The model does not necessar-

ily have to fly straight at the beginning 

- initially, it is more important to 

maintain a constant height of approxi-

mately one meter above the ground by 

repeatedly tapping the thrust control. 

Only then should the pilot practice 

steering the model left and right.

2D Video button: 

Press the video button to start the video recording. Press it again to 

stop the recording. Only recordings that are stopped with this button are saved.

2G Turbo switch: 

Move the turbo switch to 60% to fly faster. In the 90% position, the 

model carries out a flip when the control for forwards/backwards and sideways

 (2I)

 

movement is fully pressed. Only activate this mode if there is enough space available 

and the model is flying at a height of at least 2 meters.

2H Flip button:

 Each time the Flip button is pressed, the model carries out a flip 

maneuver. Only activate this function if there is enough space available and the model 

is flying at a height of at least 2 meters.

8A Insert a memory card: 

To record videos, the micro-SD memory card must be 

inserted. The card must be inserted carefully in the slot on the rear side of the camera 

(1H)

 with the contacts facing to the front and back until it engages. Do not use force, 

otherwise the camera or the memory card could be damaged. Only standard micro-SD 

memory cards can be used, HC cards are not supported.

8B Remove the memory card: 

To remove the micro-SD memory from the camera, 

press on the memory card. There is an audible, quiet click and the card is pushed out 

half way. It can then be pulled out completely using fingers.

8C Read the memory card: 

The micro-SD memory card can be read on a computer 

using the USB adapter provided. To do this, insert the USB adapter in a free USB port 

and insert the micro-SD card in the adapter with the contacts facing forwards. Note 

that the card only fits into the adapter in one direction,

do not use force. If the card and the adapter are inserted correctly, the computer will 

show a message.

8   mEmorY card

5   start prEparation

7   Flight control 

Note: 

Only minimal corrections of the controls are necessary for a smooth flying 

behavior of the model! The direction indication applies when the model is viewed from 

behind. If the model is flying forwards towards the pilot, it must be moved in the oppo-

site direction.

7A    

Take off or increase altitude by carefully moving the control for thrust and  

rotation

 (2C)

 forward.

7B

  Land or decrease altitude by moving the control for thrust and  

rotation 

(2C) 

backward.

7C

 Fly forward by moving the controller for forward/backward and sideways  

flight

 (2I)

 carefully forward.

7D

  Fly backward by moving the controller for forward/backward and sideways  

flight 

(2I) 

carefully backward.

7E

 Fly to the left by moving the controller for forward/backward and sideways  

flight 

(2I) 

carefully to the left.

7F

 Fly to the right by moving the controller for forward/backward and sideways  

flight 

(2I)

 carefully to the right.

7G 

Turn the model around to the left by moving the control for thrust and rotation 

(2C) 

to the 

left.

7H

 Turn model around to the right by moving the control for thrust and rotation 

(2C)

 to 

the right.

The correct trim is a basic requirement for fault-free flying behavior of the model. Its 

adjustment is simple, but it requires some patience and a feel for it. Please observe 

the following instructions precisely: Carefully move the thrust control up and raise the 

helicopter approximately 0.5 to 1 metre in altitude.

6   trim adJustmEnt oF thE control

6B If the model moves by itself slowly or quickly around its own axis …

press the trim adjustment for rotation 

(2A)

 incrementally in the opposite direction.

 

6C  If the model automatically moves slowly or quickly forwards or  

backwards ...

gradually press the forwards/backwards trim 

(2J)

 in the opposite direction.

6A  If the model automatically moves slowly or quickly to the left or right ...

gradually press the trim for sideways flight 

(2K)

 in the opposite direction. 

The model must be switched on first in order to connect it to the remote control. To 

do this, connect the battery plug 

(1B)

 with the battery connection cable 

(1F). 

Do not 

use force and ensure the correct polarity 

(5A)

.

 

Then switch the ON/OFF switch on the 

model 

(1G)

 to ON.

Before switching on the remote control, the control for thrust and rotation 

(2C)

 must 

point down and the turbo switch 

(2G)

 must be set to 30% 

(5B).

 To switch on the 

remote control, move the ON/OFF switch 

(2L)

 to ON. After approx. 3 seconds, the 

model activates and is ready for use.

Once you have finished flying, switch the model off first and then the remote control.

18

19

Содержание Control BLUESHOT

Страница 1: ...THE REGISTERED TRADEMARK OF REVELL GMBH GERMANY Made in China 24989 720P Ersatzteile replacing spare parts Epi ces d tach es reserveonderdelen piezas de repuesto pezzi di ricambio 44433 Rotor Set Rot...

Страница 2: ...SB Ladeger t micro SD Speicherkarte USB Adapter USB charger micro SD memory card USB adapter Chargeur USB micro carte SD adaptateur USB USB lader micro SD geheugenkaart USB adapter Cargador USB tarjet...

Страница 3: ...5 5A 5B 6 2J 6C 2K 6A 2C 1F 1B 2G 2A 6B 2I 7C 2I 7D 7 2C 7A 2C 7B 4 4A 4C 4B 2L 9 9A 9B A A A B B B 2I 7E 2I 7F 2C 7G 2C 7H 8 8A 8B 8C 4 5...

Страница 4: ...fen nicht geladen werden Aufladbare Batterien d rfen nur unter Aufsicht von Erwachsenen geladen werden Ungleiche Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien d rfen nicht zusammen verwendet werden...

Страница 5: ...che nderungen vorbehalten Akkuanforderung f r das Modell Stromversorgung Nennleistung 1 x DC 3 7 V 2 Wh Batterien 3 7 V aufladbarer LiPo Akku integriert Kapazit t 550 mAh Batterie Akkuanforderung f r...

Страница 6: ...Richtungsangaben gelten wenn man das Modell von hinten betrachtet Fliegt das Modell vorw rts auf den Piloten zu so muss in die jeweils entgegengesetzte Richtung gesteuert werden 7A Um zu starten oder...

Страница 7: ...ERBEHEBUNG Problem Die Propeller bewegen sich nicht Ursache Keine bestehende Verbindung Der Akku ist zu schwach bzw leer Abhilfe Alles ausschalten und in der richtigen Reihenfolge einschalten Den Akku...

Страница 8: ...rged under the supervision of an adult The combination of different types of batteries as well as new and used batteries must be avoided Only recommended batteries or those of an equivalent type may b...

Страница 9: ...atteries remote control 3B Insert 6 x 1 5 V AA batteries and pay attention to the polarity specifications as indicated in the battery compartment 3ATo open the battery compartment unscrew the locking...

Страница 10: ...using the USB adapter provided To do this insert the USB adapter in a free USB port and insert the micro SD card in the adapter with the contacts facing forwards Note that the card only fits into the...

Страница 11: ...e model stops and descends during flight for no apparent rea son Cause The battery is too weak Remedy Charge the battery Problem The model cannot be controlled with the remote control Cause The ON OFF...

Страница 12: ...s de la t l commande avant leur chargement Ne pas recharger les piles jetables Les piles rechargeables doivent tre recharg es sous la surveillance d un adulte Ne pas m langer les piles de type diff re...

Страница 13: ...he vid o 2E Diode t moin 2F Antenne 2G Interrupteur turbo 2H Touche de flip 2I R gulateur de d placement avant arri re et de translation lat rale 2J Compensateur de vol en avant en arri re 2K Compensa...

Страница 14: ...USB dans un port USB libre et de placer la micro carte SD avec ses contacts en premier dans l adaptateur Attention l insertion de la carte dans l adaptateur ne peut que se faire dans un sens ne pas f...

Страница 15: ...u vide Solution Mettre tout hors tension et remettre sous tension en respectant la s quence correcte Charger la batterie Probl me Le mod le s arr te sans raison apparente pendant le vol et perd de l a...

Страница 16: ...erwijderd Niet oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen Oplaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van volwassenen worden opgeladen Gebruik geen batterijen van verschil lende typen of...

Страница 17: ...liftkracht en draaiing 2D Videoknop 2E Power led 2F Antenne 2G Turboschakelaar 2H Flip knop 2I Regelaar voor voor en achteruit en zijwaarts 2J Trim voor voor en achteruit 2K Trim voor zijwaarts 2L ON...

Страница 18: ...ng terwijl het model van achteren wordt gezien Als het model naar de piloot toe vliegt moet in de betreffende tegenovergestelde richting worden gestuurd 7A Beweeg de liftkracht draaiingsregelaar 2C vo...

Страница 19: ...EEMOPLOSSING Probleem De propellers bewegen niet Oorzaak Er is geen verbinding De accu is te zwak of leeg Oplossing Alles uitschakelen en in de juiste volgorde inschakelen De accu opladen Probleem Het...

Страница 20: ...recargarse bajo la supervisi n de un adulto No se deben utilizar bater as de distinto tipo ni tampoco mezclar bater as nuevas y usadas Solo est permitido utilizar las bater as recomendadas o unas equ...

Страница 21: ...de seguridad Bajo ninguna circunstancia se deben arrojar las bater as LiPo al fuego ni guardarlas en lugares con temperaturas elevadas Para cargar las bater as solo se debe utilizar el cargador sumin...

Страница 22: ...o del modelo Las referencias de direcci n se refieren al modelo visto desde atr s Si el modelo vuela hacia el piloto el control se debe realizar en sentidocontrario 7A Empuje la palanca de gas y giro...

Страница 23: ...ices no se mueven Causa no hay ninguna conexi n establecida la carga de la bater a es insuficiente o la bater a est descargada Soluci n apague todo y vuelva a conectar siguiendo la secuencia correcta...

Страница 24: ...to Indicazioni di sicurezza per le batterie Le batterie ricaricabili devono essere estratte dal radiocomando per la ricarica Non ricaricare batterie monouso Le batterie ricaricabili possono essere ric...

Страница 25: ...sto video 2E LED alimentazione 2F Antenna 2G Interruttore turbo 2H Tasto Flip 2I Regolatore per direzione in avanti indietro e laterale 2J Compensazione per direzione in avanti indietro 2K Compensazio...

Страница 26: ...a micro SD pu essere letta tramite l adattatore USB in dotazione con il computer A tal fine mettere l adattatore USB in una porta USB disponibile e la scheda micro SD nell adattatore con i contatti in...

Страница 27: ...oblema Le eliche non si muovono Causa Nessuna connessione esistente Batteria scarica e o esaurita Soluzione Disattivare tutto e attivare nell ordine corretto Ricaricare la batteria Problema Il modelli...

Страница 28: ...dieses Produkt in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EC befindet Die Konformit tserkl rung ist unter www revell control...

Отзывы: