REVELL 69 CAMARO Z/28 RS Скачать руководство пользователя страница 9

#

PART NAME

NOM DE PARTIE

NOMBRE DE PARTE

49

License Plate

Plaque d'immatriculation

Placa de licencia

50

Shift Lever

Levier d’embrayage

Palanca de cambios

51

Oil Filter

Filtre à huile

Filtro de aceite

53

Coil

Serpentin

Bobina

54

Fuel Pump

Pompe à essence 

Bomba de combustible

55

Alternator

Alternateur

Alternador

56

Carburetor Top

Dessus du carburateur 

Parte superior del carburador

57

Carburetor Bottom

Dessous du carburateur

Parte inferior del carburador

71

Front Inner Wheel

Roue interne avant

Rueda interna delantera

72

Rear Inner Wheel

Roue interne arrière

Rueda interna trasera

81

Steering Wheel

Volant

Volante de dirección

82

Outer Wheel

Roue externe

Rueda externa

90

Lt. Engine Half

Moitié gauche du moteur

Mitad izquierda del motor

91

Rt. Engine Half

Moitié droite du moteur

Mitad derecha del motor

92

Lt. Cylinder Head

Culasse gauche

Tapa del cilindro izquierda

93

Rt. Cylinder Head

Culasse droite

Tapa del cilindro derecha

94

Intake Manifold

Collecteur d’admission

Colector de admisión

95

Lt. Exhaust Header Inner

Raccord gauche d’échappement interne 

Parte interna del cabezal izquierdo del escape

96

Rt. Exhaust Header Inner

Raccord droit d’échappement interne 

Parte interna del cabezal derecho del escape

97

Water Pump

Pompe à eau

Bomba de agua

98

Fan

Ventilateur

Ventilador

99

Fan Belt

Courroie de ventilateur

Correa del ventilador

100

Upper Radiator Hose

Boyau supérieur du radiateur 

Manguera del radiador superior

101

Lower Radiator Hose

Boyau inférieur du radiateur

Manguera del radiador inferior

103

Air Cleaner

Filtre à air

Limpiador de aire

104

Air Cleaner Bottom

Dessous du filtre à air 

Parte inferior del limpiador de aire

105

Hood Intake

Entrée d’air sur le capot 

Entrada del capó

106

Console

Console

Consola

109

Lt. Rocker Cover

Cache-culbuteurs gauche

Tapa de balancines izquierda

110

Rt. Rocker Cover

Cache-culbuteurs droit

Tapa de balancines derecha

111

Grille

Grille 

Parrilla

112

Lt. Exhaust Header Outer

Raccord gauche d’échappement interne 

Parte interna del cabezal izquierdo del escape

113

Rt. Exhaust Header Outer

Raccord droit d’échappement interne 

Parte interna del cabezal derecho del escape

114

Emblem

Emblème 

Emblema

200

Windshield

Pare-brise

Parabrisas

201

Rear Window

Vitre arrière 

Ventana trasera

203

Driving Light

Phare de route 

Luz direccional

204

Washer Bottle

Bouteille de lavage

Botella de la arandela

207

Lt. Taillight

Feu arrière gauche

Luz trasera izquierda

208

Rt. Taillight

Feu arrière droit

Luz trasera derecha

209

Backup Light

Feu de recul

Luz de retroceso

--

Tire

Pneu

Neumático

201 

200 

208 

207 

46 

45 

43 

82 

82 

72 

E

71 

E

E

E

6

5

7457                                                                                                    4

 9                                                                                                       7457

Front
Devant
Frente

Rear 
Arrière 
Trasero

Tire
Pneu 
Neumático

Tire
Pneu 
Neumático

Содержание 69 CAMARO Z/28 RS

Страница 1: ...consola central opcional y asientos de cubo Este famoso Screamer se desplaza en relucientes ruedas de carrera y la carrocer a se distingue por las famosas rayas del Z 28 sobre la capota y el maletero...

Страница 2: ...bujas de aire con un trapo suave h medo 7 La lechosidad que puede aparecer es para una mejor adhesi n de la calcoman a y se secar completamente Limpie cualquier exceso de adhesivo 8 No toque la calcom...

Страница 3: ...adiador 29 Rt Radiator Brace Entretoise droite du radiateur Soporte derecho del radiador 30 Lt Radiator Brace Entretoise gauche du radiateur Soporte izquierdo del radiador 31 Firewall Mur coupe feu Co...

Страница 4: ...Bomba de agua 98 Fan Ventilateur Ventilador 99 Fan Belt Courroie de ventilateur Correa del ventilador 100 Upper Radiator Hose Boyau sup rieur du radiateur Manguera del radiador superior 101 Lower Radi...

Страница 5: ...10 H 109 H A A 101 E 100 E 37 E 40 G 26 G 25 G 21 G 24 K 24 K 34 E 35 E 53 E 51 K 97 B 39 G 22 G 36 E 28 E 15 E 27 E 91 B 90 B 93 B 94 A 92 B 54 H 57 H 56 H 103 H 104 E 56 H 57 H E A A 4 1 H 7457 8 5...

Страница 6: ...98 C 99 C 96 G 113 G 95 G 112 G 55 H E 20 C 16 E 38 E 19 C 17 C 41 E 18 C G G 2 3 7457 6 7 7457 RIGHT DROITE DERECHA LEFT GAUCHE IZQUIERDA...

Страница 7: ...98 C 99 C 96 G 113 G 95 G 112 G 55 H E 20 C 16 E 38 E 19 C 17 C 41 E 18 C G G 2 3 7457 6 7 7457 RIGHT DROITE DERECHA LEFT GAUCHE IZQUIERDA...

Страница 8: ...10 H 109 H A A 101 E 100 E 37 E 40 G 26 G 25 G 21 G 24 K 24 K 34 E 35 E 53 E 51 K 97 B 39 G 22 G 36 E 28 E 15 E 27 E 91 B 90 B 93 B 94 A 92 B 54 H 57 H 56 H 103 H 104 E 56 H 57 H E A A 4 1 H 7457 8 5...

Страница 9: ...Bomba de agua 98 Fan Ventilateur Ventilador 99 Fan Belt Courroie de ventilateur Correa del ventilador 100 Upper Radiator Hose Boyau sup rieur du radiateur Manguera del radiador superior 101 Lower Radi...

Страница 10: ...adiador 29 Rt Radiator Brace Entretoise droite du radiateur Soporte derecho del radiador 30 Lt Radiator Brace Entretoise gauche du radiateur Soporte izquierdo del radiador 31 Firewall Mur coupe feu Co...

Страница 11: ...bujas de aire con un trapo suave h medo 7 La lechosidad que puede aparecer es para una mejor adhesi n de la calcoman a y se secar completamente Limpie cualquier exceso de adhesivo 8 No toque la calcom...

Страница 12: ...consola central opcional y asientos de cubo Este famoso Screamer se desplaza en relucientes ruedas de carrera y la carrocer a se distingue por las famosas rayas del Z 28 sobre la capota y el maletero...

Отзывы: